Lluvia De Meteoros (TartaLi) [Traduccion] {Valkyrie_cha]

Capítulo 14

Bastante tiempo.

Zhongli ahora ha estado esperando bastante tiempo, y Childe todavía está huyendo cada vez que lo ve. ¿Quién hubiera pensado que un Heraldo, uno de los soldados más fuertes de la Tsaritsa, sería tan cobarde en estos casos? Aparentemente, solicitó que todas las reuniones con el director Hu Tao se llevaran a cabo en el banco, para "una mayor comodidad", según lo declarado por uno de los diplomáticos enviados por Childe.

Hu Tao, conociendo la situación, se había reído a carcajadas ante esta repentina solicitud.

Había intentado ir de nuevo al Northland Bank, pero tuvo pocos resultados. Está empezando a creer que el agente de Fatui que está fuera del banco se compadece de él. A veces incluso intenta entablar una conversación con Zhongli, posiblemente para hacer más entretenidas sus largas estancias en el banco.

¿Será esto realmente lo que termine su relación? Childe se niega a hablar con él. Con el paso del tiempo, Zhongli comenzó a preguntarse si realmente había sido un error. Si Childe quedó atrapado en el momento y se suponía que el beso ni siquiera debía haber sucedido, tal vez la situación le había recordado a un amante pasado y las emociones se apoderaron de él. Le duele pensar en eso.

Pero también duele ver a Childe ignorándolo tan rotundamente. Ni siquiera ha visto al joven desde ese día en el salón. Puede sentir una nube oscura formándose sobre su cabeza a medida que pasa el tiempo. Todo lo que desea hacer es hablar. Siéntate y conversa.

Tal vez eso no llegue. Parece que nunca tendrá la oportunidad de comprender los sentimientos de Childe hasta que el joven decida acercarse él mismo.

Para aliviar los sentimientos de ansiedad y la preocupación que ha estado experimentando, invitó a algunos amigos a cenar en el restaurante Wanmin, con la esperanza de que eso lo distrajera. No solo de sus propios pensamientos sino también del trabajo. Ver la fecha del Rito del Descenso acercándose lentamente no ayuda a aliviar su ansiedad.

- Señor. ¡Zhongli, bienvenido! Trajiste a muchos invitados hoy - dice Xiangling, dándoles la bienvenida al restaurante.

- De hecho, ha pasado algún tiempo desde que he estado aquí. Creo que también es tu primera vez aquí, ¿verdad, Zuo Ran?

- Correcto, y dado que Zhongli elogió tanto la comida aquí, mi emoción es difícil de contener. ¿Qué se puede recomendar?

Xiangling viene con muchas recomendaciones excelentes y toman un poco de todo, todos quieren compartir la comida entre ellos. Los demás participan activamente en discusiones, riéndose entre ellos, mientras Zhongli mira alrededor del restaurante. Parece estar ocupado esta noche.

- Zhongli, ¿cómo van los preparativos para el Rito del Descenso? Escuché que eres uno de los organizadores. Será la primera vez que lo veo desde que regresé recientemente a Liyue - dice Zuo Ran, ayudando a servir té en sus vasos.

- Está yendo bien. No hay mucho cambio de los diferentes años. Siempre es el mismo proceso, para mantener la tradición lo más cerca posible de la original. El único cambio real sería la oferta que parece aumentar cada año.

- ¿No sería eso debido al crecimiento de los negocios en Liyue? Se abren tantos nuevos negocios, todos ellos con ganas de prosperar.

- Eso es todo lo que siempre piden, negocios prósperos. Siempre pienso que esas personas son egoístas, perdiendo el tiempo de Rex Lapis. La mayoría de ellos ni siquiera son de Liyue, sino que ofrecerían regalos a su propio Arconte.

- ¿Pero no sería necesario adaptarse a la cultura y tradiciones de acuerdo a la nación en la que estás? ¿No se consideraría una falta de respeto ofrecer obsequios públicos a su Arconte en otra nación?