Kairos (Traducción)

Capítulo 2: Verde y dorado.

Advertencia: Maldiciones típicas del canon. Breve ataque de pánico.

Creador: rosycheecked.

"Vete a la mierda, Schlatt," Tommy dice, cortado. "Necesito concentrarme."

El hombre en cuestión da un paso hacia la luz, entrecerrando los ojos. "¿Que mierda? ¿Desde cuando puedes hacer luz en este lugar alejado de la mano de Dios?"

"Desde que morí dos veces. Ahora déjame hacer esto," espeta Tommy. El dolor se está volviendo abrumador. Aprieta los ojos cerrados, tomando una respiración profunda. Momentos dorados vienen a la mente: un picnic en su décimo cumpleaños; Wilbur en la fundación de L'Manberg; Punz liderando a todo el servidor para salvarlo a él y a Tubbo; Techno dándole el Hacha de la Paz, diciéndole que es digno; El allium de Ranboo en el fondo de un cofre, sus pétalos apenas comienzan a marchitarse. Tommy no permitirá que su felicidad se manche.

Él inhala, luego exhala. Por última vez, se rompe, no se rompe, y luego-el dolor retrocede. Es más como alfileres y agujas que cualquier otra cosa ahora. Tommy deja escapar un grito de alegría y descubre que está sonriendo, algo que no pensó que fuera posible en este lugar infernal.

Y entonces la burbuja estalla. "¿Que te tiene tan feliz?" Schlatt pregunta, su voz grave por el aparente desuso. Eso tiene sentido. Ha estado durmiendo durante la mayor parte de una década.

"No te gustaría saber," gruñe Tommy. No quiere lidiar con un dictador muerto. Necesita descubrir cómo disputar el vacío, y rápido. "Te dije que te fueras a la mierda."

La mueca de Schlatt apenas puede llamarse una sonrisa, todos los dientes podridos al descubierto y los labios agrietados hasta sangrar. "No creo que lo haga."

"Te vez como una mierda," le dice Tommy, sin disculparse.

Schlatt muerde el anzuelo, replicando, "Tú también."

"Jodete," espeta Tommy, y no puede lidiar con esto, realmente no puede, es un hombre grande y todo eso pero está muerto y nunca quiso morir y es su culpa. Ghostbur murió también, pero era un fantasma así que Prime sabe si tiene una vida después de la muerte, y no puede hacer nada al respecto porque siempre termina siendo impotente, está aquí en la oscuridad mientras Wilbur está vivo y dejó a Tubbo y dejó a Ranboo y él-

-vuelve en sí, jadeando por aire, para encontrar una mano en su hombro, cálida y pesada. Casi reconfortante. Se sorprende a sí mismo apoyándose en él antes de sacudirse, porque este es Schlatt. Hizo ejecutar a Tubbo, hizo que Wilbur empezara a perder el control, arruinó L'Manberg. Ese Schlatt.

"V-Vete a la mierda," Tommy tartamudea, y joder, está cansado de tener miedo.

"Respira, niño," dice Schlatt, tomando respiraciones exageradamente largas como para guiar a Tommy a calmarse.¿Cuando se convirtió en una especie de terapeuta? ¿Por qué está ayudando a Tommy?

Él respira. Funciona. Odia que funcione. Más firme, dice, "Aléjate de mí."

Para sorpresa de Tommy, Schlatt inmediatamente retrocede. "¿Quién eres y qué has hecho con Schlatt?" pregunta Tommy, entrecerrando los ojos. "¿Por qué me estás ayudando? ¿Por qué me estás escuchando?"

"He visto lo que te pasó," comienza Schlatt, y oh, mierda, la mirada en sus ojos es todo lástima.

"No," respira Tommy. "No, no-"

"He visto lo que te pasó," repite Schlatt. "No demasiado, eso sí, pero he visto suficiente."

"Te odio," Tommy gruñe. "Te odio, odio esto."

"Lo sé," responde Schlatt, y por un momento es tranquilizador antes de que Tommy se recuerde a la fuerza que este es Schlatt. "Soy imperdonable. Lo sé mejor que nadie," continúa con una risa amarga, "pero me imagino que estás aquí y yo estoy aquí y también podría ayudarte a hacer algo bueno. Por una vez en mi miserable vida, ¿eh?" Mira a Tommy esperanzado, entrenado, expectante.