Algo termina, Algo Empieza

Capítulo 3: Shōgi

Hasta su tercer cumpleaños, a Hitomi no le ocurrió gran cosa. Pasaba mucho tiempo con su madre, pero también con el clan de su difunto padre. Nara Shikaku también tenía un hijo, un año menor que ella, y el hombre aparecía a menudo en mitad de la noche para pedir consejo antes de ir a casa a repetir la buena palabra a su propia esposa. Era divertido verlo en ese estado de desorden, con su cola de caballo medio colgando del cuello mientras se esforzaba por parecer lo más digno posible, pero Hitomi no se burlaba de él.

Era su tío favorito, después de todo, y no sólo porque lo necesitaba a él y a su influencia en su plan para hacer la vida de Danzō lo más mierda posible. Sí, necesitaba estar cerca de él, necesitaba caerle bien, pero no era la razón por la que lo quería a rabiar. Era amable, tranquilo, lejos de la imagen de perezoso que escondía. Y era tan inteligente. Había sido él quien había comprendido que ella era demasiado avanzada para su edad. Cuando Nara Yoshino, su esposa, cuidaba a la pequeña para Kurenai, se aseguraba de enseñarle un vocabulario más allá de su nivel esperado. Hitomi la adoraba.

Ahora podía caminar y hablar, aunque las dos habilidades eran todavía crudas y difíciles. Aun así, se había quitado un peso de encima y se sentía mucho mejor. Ahora era más libre, pero también más segura. Todavía no había aprendido nada que la ayudara directamente en sus diferentes planes, pero recopilaba toda la información de forma preciosa, sin despreciar nunca ningún conocimiento. Al fin y al cabo, nunca se sabía cuándo algo podría ser útil.

El día después del tercer cumpleaños de Hitomi, Kurenai la despertó mucho antes de lo habitual. Llevaba un traje de entrenamiento de color azul oscuro que le quedaba perfectamente, algo que la niña nunca le había visto usar. Cuando su madre la ayudó a ponerse una ropa similar, levantó las cejas y esperó a que la kunoichi respondiera a la pregunta no formulada.

"Hay una gran diferencia entre los niños civiles y los nacidos en el clan. ¿Sabes cuál es?"

Hitomi asintió. "Los niños nacidos en el clan", respondió con voz segura, "son entrenados por su clan mucho antes de ir a la Academia, mientras que los niños nacidos de civil empiezan de cero cuando deciden elegir una carrera shinobi."

"¡Exactamente!" Kurenai sonrió. "Puede que aún no lo sepas, pero formas parte de dos clanes, cariño: tu padre, tu tío y tu primo Shikamaru pertenecen al clan Nara, y yo soy parte del clan Yūhi, aunque esté casi extinguido".

Una sonrisa apareció en los labios de Hitomi. "¿Empezamos a entrenar, entonces?", dijo.

"¡Entendido!"

Entusiasmada, Hitomi ayudó a su madre mientras la preparaba y luego se quedó quieta mientras sus largas y ágiles manos le ataban el pelo en la tradicional coleta de Nara. Bueno, el suyo era demasiado largo para quedarse recogido en la goma, pero aun así le encantaba llevarlo. Con su vestimenta oscura, parecía la idea que la mayoría de la gente tenía de un shinobi. Una versión en miniatura, pero aún así.

La obediente joven siguió a Kurenai al exterior. La mujer estaba de pie en el centro de su jardín, firmemente asentada sobre sus pies. Era principios de noviembre, pero el aire era suave en Konoha: no se había visto nieve allí desde hacía al menos diez años, o al menos era la información que Hitomi había obtenido al escuchar a los adultos que habían visitado a su madre durante los últimos tres años. Esas visitas eran preciosas para Hitomi: podía utilizarlas para llenar la sección de su Biblioteca reservada a la información sobre su nuevo mundo, su nueva aldea.

"Empecemos, entonces. Copia mi posición, pies separados a la altura de los hombros, espalda recta, brazos a lo largo de los flancos".

Hitomi hizo lo que le dijeron. Conocía bien esta posición: antes del hospital, había estado en un club de teatro, y allí la llamaban "posición estándar". A pesar de esos antecedentes, se dio cuenta de que le costaba adoptar la postura correcta. Su cerebro recordaba las instrucciones, pero su cuerpo no acababa de ejecutarlas. Tardó tres intentos en separar correctamente los pies y un minuto entero en dejar de moverse.