[Hoàn][Trans][KHR] The Sky

Phần 52: Thank you

Chương 52: Cảm ơn.

Ngôi kể thứ 3...

"Đây."

Tsuna thốt lên một tiếng, rồi đặt một khay gồm trà, một ly expresso và một đĩa bánh quy nhỏ lên bàn.

"Cảm ơn Tsunayoshi/ Tsuna."

Reborn và Fon đồng thành cùng lúc.

"Gọi tớ là Tsuna được rồi, Fon-san. Vả lại, điều gì mang cậu đến đây?"

Tsuna tò mò hỏi.

"Chúng tôi sẽ nói về vấn đề này sau. Còn bây giờ thì, cậu ổn chứ? Không nhức mỏi ở đâu?"

Fon vẫn một điệu bộ vô cùng nho nhã.

"Tôi nghe nói cậu đã uống thứ thuốc giúp lấy lại kí ức do Verde tạo ra, đúng chứ?"

"Đúng vậy Fon-san. Tớ cũng đã ổn rồi, cảm vì đã hỏi."

Tsuna thân thiện đáp lại.

"Thế Tsuna, ký ức của cậu sao rồi?"

Reborn lên tiếng.

Tsuna khựng lại một lát, trước khi trả lời với một nụ cười không được thoải mái lắm.

"Ừ thì, nó không tốt lắm...Nhưng, dù sao thì trong đó cũng có Kyoya, cùng các hồn ma. Nên mọi thứ vẫn ổn."

Tsuna nói.

"Các hồn ma?"

Fon nghi hoặc thốt lên.

"Oh? Ý tớ là Thế hệ đầu của Vongola."

Tsuna sửa lại lời.

Fon nhìn cậu trong sự khó tin.

"T-Thật sao?"

Dù không nghi ngờ tai mình có vấn đề, nhưng Fon vẫn ngập ngừng hỏi lại.

"Yup, tớ lần đầu tiên gặp họ lúc còn nhỏ, khi chỉ đang ở trong phòng một mình. Họ đột nhiên xuất hiện từ một nơi nào đó và bắt đầu cãi nhau, có lẽ là khoảng lúc tớ 8 tuổi."

"Rồi sau đó, tớ bắt đầu giới thiệu họ cho Kyoya và Alaude-nii thật sự đã khá tâm huyết trong việc huấn luyện Kyoya. Giotto-nii giải thích với tớ mọi thứ về lửa, các trạng thái và những Famiglia trong giới Mafia."

Tsuna thản nhiên kể, không có một chút ý thức nào về việc câu chuyện của cậu rất gây chấn động cho người nghe.

"Hn. Xem ra em thật sự đã nhớ lại mọi thứ."

Kyoya không rõ ý vị nhìn Tsuna.

"Đương nhiên rồi. Em còn nhớ cái ngày Giotto-nii nói rằng em nên đánh nhau với anh và Alaude-nii. Nhưng em thấy đó chẳng khác gì một nhiệm vụ tự s.át cả."

Tsuna bất đắc dĩ hồi tưởng.

Kyoya nhếch mép, tuy anh không quá nhớ rõ về chuyện Tsuna kể. Nhưng cái khoảnh khắc những hồn ma bỗng xuất hiện trước mặt anh, bên cạnh Tsuna vẫn còn hiện lên thật chân thật trong ký ức của Kyoya.

Mặc dù không hẳn là họ bỗng nhiên xuất hiện, nhưng mà cứ mờ mờ ảo ảo thì coi vậy cũng được.

"Vậy ý cậu là Kyoya cũng có thể thấy được họ?"