⚝ Kᴘᴏᴘ ʟʏʀɪᴄs ᴘᴛ.₃ ⚝

✮ DIMPLES - WOOSUNG

Oh la la la la, cette chanson et puis on en parle du chanteur !!! Un chef d'oeuvre hehe

╔═.✵.══════════╗
CORÉEN
╚══════════.✵.═╝

웃으면 생겨
말할 때 마저
깊게 그려진 자국이 너무 선명해
When I look at you
Baby all I see 빨간 볼의 보조개 girl
Dancing in the moonlight
달처럼 파여진
너의 입가의 우물
Dimples make you something special
빠져 헤엄치고
헤어 나오질 못해 girl
Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you is not the for me alright yeah
너에게 점점 흔들려 난
너에게 휙휙 휘둘려 난
네 볼에 파인 함정에 빠져
When you smile it shows
Even when you talk
I'm approaching your lips just to fall into your trap
With a grin you close my only getaway
Stuck inside you let me out girl
Dancing in the moonlight
달처럼 파여진
너의 입가의 우물
Dimples make you something special
빠져 헤엄치고
헤어 나오질 못해 girl
Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you is not the best for me alright yeah
너에게 점점 흔들려 난
너에게 휙휙 휘둘려 난
네 볼에 파인 함정에 빠져
Let me go oh please
You're killing me
I'm begging you now girl
I'm on my knees won't you just spare me my life
Dancing in the moonlight
달처럼 파여진
너의 입가의 우물
Dimples make you something special
빠져 헤엄치고
헤어 나오질 못해 girl
Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you is not the best for me alright yeah
너에게 점점 흔들려 난
너에게 휙휙 휘둘려 난
네 볼에 파인 함정에 빠져

╔═.✵.══════════╗
TRADUCTION ANGLAISE
╚══════════.✵.═╝

When you smile, it appears
When you speak, it hits me
The deep marks are so clear (to see)
When I look at you
Oh baby all I see
Are the dimples of the girl with the red cheeks

Dancing in the moonlight
Deep like the moon
The wells at the corners of your lips
Dimples make you something special
I fall inside and swim
And can't get out, girl

Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you's not the best for me alright yeah
I'm getting shaken by you
I'm getting swayed by you
I tumble into the traps on your cheeks

When you smile it shows
Even when you talk
I'm approaching your lips just to fall into your trap
With a grin you close
My only getaway
Stuck inside you let me out girl

Dancing in the moonlight
Deep like the moon
The wells at the corners of your lips
Dimples make you something special
I fall inside and swim
And can't get out, girl

Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you's not the best for me alright yeah
I'm getting shaken by you
I'm getting swayed by you
I tumble into the traps on your cheeks

Let me go oh please
You're killing me
I'm begging you now girl
I'm on my knees won't you just spare me my life

Dancing in the moonlight
Deep like the moon
The wells at the corners of your lips
Dimples make you something special
I fall inside and swim
And can't get out, girl

Loving you got the best of me now
Loving you makes me typical now
Loving you's not the best for me alright yeah
I'm getting shaken by you
I'm getting swayed by you
I tumble into the traps on your cheeks

Paroliers : Gyu Ho Lee / Woo Sung Kim

Publié: 23 septembre 2021

Album: Genre

-𝒌𝒑𝒐𝒑𝒂𝒍𝒍𝒕𝒐𝒈𝒆𝒕𝒉𝒆𝒓-