⚝ Kᴘᴏᴘ ʟʏʀɪᴄs ᴘᴛ.₃ ⚝

HEY MAMA - EXO CBX

Avons nous des EXO-L ici ??

╔═.✵.══════════╗
CORÉEN
╚══════════.✵.═╝

온종일 몰아친 너무 바쁜 일
걸음걸이까지 내 게 아닌데
밤이 너무 멋진걸 집에 가기엔
아직 계획한 건 아무것도 없지만
기분만큼은 High지

별 약속 없는데 전화하면 좀 어때
What you think about that
What you think about that that
저 달이 미치게 우릴 불러 대는데
What you think about that
What you think about that that

Hey Mama 지금 바로 이 순간
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)
Hey Mama 특별할 것 없는 밤
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)

(That's right) (Ooh whoo whoo)
모두 잊고 여기 모여 봐
(That's right) (Ooh whoo whoo)
지금 바로 놀라게 해 봐 날
(That's right) (Ooh whoo whoo)
밤을 딛고 별에 올라 봐
(That's right) (Ooh whoo whoo)
지금 네게 뛰어드는 날 봐
(That's right)

Yo 때깔나게 차려입을 필요 없어
일하다 말고 온 게 뭐가 어때
얼레벌레 차려입고 꾸미다 밤새
이미 넌 클라스가 다른 모태

넌 뭘 입어도 사실 Hot해
계획 짜고 그래 봤자 뻔해
여유 부릴 틈이 없잖아
해가 짧아지고 있다고

난 지금 이렇게 니가 보고 싶은데
What you think about that
What you think about that that
이 열기 속을 난 함께 날고 싶은데
What you think about that
What you think about that that

Hey Mama 지금 바로 이 순간
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)
Hey Mama 특별할 것 없는 밤
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)

(That's right) (Ooh whoo whoo)
모두 잊고 여기 모여 봐
(That's right) (Ooh whoo whoo)
지금 바로 놀라게 해 봐 날
(That's right) (Ooh whoo whoo)
밤을 딛고 별에 올라 봐
(That's right) (Ooh whoo whoo)
지금 네게 뛰어드는 날 봐
(That's right)

Ah yeah, are you ready? (That's right)
Everybody put your hands up
Now 1 2 3

일상을 모두 같이 뒤집어
(뒤집어 모두 뒤집어)
Everyday is a party day
(It's a party day, it's a party day)
세상을 다 뒤집어
다 쓰러질 때까지 All night

Hey Mama 지금 모두 일어나
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)
Hey Mama 함께라 특별한 밤
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)

(That's right) (Ooh whoo whoo)
모두 잊고 여기 모여 봐
(That's right) (Ooh whoo whoo)
지금 바로 놀라게 해 봐 날
(Let's make a night baby)
(That's right) (Ooh whoo whoo)
밤을 딛고 별에 올라 봐
(That's right) (Ooh whoo whoo)
(별에 올라 봐 Oh oh)
지금 네게 뛰어드는 날 봐
(That's right)

╔═.✵.══════════╗
TRADUCTION ANGLAISE
╚══════════.✵.═╝

I was busy all day long
I can't even walk as usual
But this night is too cool to go home
I don't have any plans yet
But my feelings are high

I don't have plans, why don't I call you
What you think about that
What you think about that that
That moon calls us so badly
What you think about that
What you think about that that

Hey Mama, at this very moment
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)
Hey Mama, a night with nothing special
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)

(That's right) (Ooh whoo whoo)
Forget everything and come here
(That's right) (Ooh whoo whoo)
Surprise me right now
(That's right) (Ooh whoo whoo)
Step into the night, get on the stars
(That's right) (Ooh whoo whoo)
Look at me rushing to you
(That's right)

Yo, no need to dress well
So what if you came right after work?
It'll take a long time if you get dolled up
But you're already pretty

Actually you're hot whatever you wear
It's obvious even if we make plans
We don't have enough time
Sun is downing now

I want to see you now
What you think about that
What you think about that that
I want to fly on this heat with you
What you think about that
What you think about that that

Hey Mama, at this very moment
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)
Hey Mama, a night with nothing special
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)

(That's right) (Ooh whoo whoo)
Forget everything and come here
(That's right) (Ooh whoo whoo)
Surprise me right now
(That's right) (Ooh whoo whoo)
Step into the night, get on the stars
(That's right) (Ooh whoo whoo)
Look at me rushing to you
(That's right)

Ah yeah, are you ready? (That's right)
Everybody put your hands up
Now 1 2 3

Change your daily life all
(Change, change everything)
Everyday is a party day
(It's a party day, it's a party day)
Change the whole world
Until everyone falls down, all night

Hey Mama, everyone stand up now
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)
Hey Mama, a special night because we're together
Let's make a night (Woo oh woo oh)
Just you and I (Woo oh woo oh)

(That's right) (Ooh whoo whoo)
Forget everything and come here
(That's right) (Ooh whoo whoo)
Surprise me right now
(Let's make a night baby)
(That's right) (Ooh whoo whoo)
Step into the night, get on the stars
(That's right) (Ooh whoo whoo)
(Get on the stars, oh oh)
Look at me rushing to you
(That's right)

Album : Hey Mama!

Compositeurs : Davey Nate / Hyuk Shin / Hyung Gyu Kim / Jarah Lafayette Gibson / Marco Reyes / Yoon Kyung Cho

Publié : 12 novembre  2016

- kpopalltogether-