⚝ Kᴘᴏᴘ ʟʏʀɪᴄs ᴘᴛ.₃ ⚝

✮ I LIKE YOU - CIIPHER

J'ai jamais accroché à ce groupe, mais j'apprécie quand même certaines de leurs musiques !! Ils sont très talentueux :)
Cette chanson m'a été recommandé par SH1NZZ__:)

╔═.✵.══════════╗
CORÉEN
╚══════════.✵.═╝

난 가끔 어리석은 상상을 해
내가 매일 지나가는 동네 골목에
니가 있어 날 안아주는
매일 같은 하루에 치여사는 나를 달래주는
너의 미소를 바라보면서 Ye Uhm um

Baby 나도 안꿀려
널 원하는 남자들을 진열해도
Oh Yea Oh My God
뜨거운 여름 속에 내 맘도 녹아 Like
(HOT HOT)

I Like you (only you)
너는 누굴
Time to choose

난 가끔 I really was confused
해가 지고 떠 나 또 다른 패턴 속 시차적응
If time was money homie
Then I lost a lot of money
너의 집 앞에 서성이고 있는걸 어정쩡히

쌓이는 피로 몰리는 피곤
그 와중에 빛나는 미소
Gimme some liquor No am I still little
Too many worries I'm gettin from people
넘 많은 일 다 집어치우고
가득히 너만 fill in it
조급한 시간 babe I needa
카페인 in ma body 일단 난

널 보면 나도 모르게
앞질러 상상을 해 (Ye ye)
널 보면 나도 모르게 계속 어필해
Uh uhm

Baby 나도 안꿀려
널 원하는 남자들을 진열해도
Oh Yea Oh My God
뜨거운 여름 속에 내 맘도 녹아 Like
(HOT HOT)

I Like you (only you)
너는 누굴
Time to choose

Hold up shawty 멋부려 white T 더 꾸며
네 생각에 부풀어 달콤해
우린 마치 bubble gum
She say like me 그럼 가자 driving
SNS에 올릴 만한 사진 찍어줄테니 더 가까이
Diving you 같이 춤 추면 너무 빛나지 wo
너와의 사랑에 빠지구 오래 안걸려 딱 30분
Alcohol의 힘을 빌려 가끔은 한 잔 마신듯
내 맘을 훔친 몸매는 사기꾼 ye

널 보면 나도 모르게
앞질러 상상을 해 (Ye ye)
널 보면 나도 모르게 계속 어필해
Uh uhm

Baby 나도 안꿀려
널 원하는 남자들을 진열해도
Oh Yea Oh My God
뜨거운 여름 속에 내 맘도 녹아 Like
(HOT HOT)

I Like you (only you)
너는 누굴
Time to choose

나와 한강에 같이 가볼래
돗자리를 깔아서 배달음식 주문해
잔디 위에 누워서 staring at blossom
With you with you

유럽 서울 도쿄 어디든 flying
(I wanna fly with you)
네가 있는 곳에 데려다 줄 택시 아저씨
숨어도 바로 find you (find you)
GPS 필요 없어 끌어당겨 네 향기로 (향기로)

Baby 나도 안꿀려
널 원하는 남자들을 진열해도
Oh Yea Oh My God
뜨거운 여름 속에 내 맘도 녹아 Like
(HOT HOT)

I Like you (only you)
너는 누굴
Time to choose
Ye

╔═.✵.══════════╗
TRADUCTION ANGLAISE
╚══════════.✵.═╝

Sometimes, I get stupid thoughts
At the alley where I pass by in town
You're there and you embrace me
You comfort me from the hard days
As I look at your smile

Baby, I'm not too bad either
Even if there are lines of guys who want you
Oh Yea Oh My God
You melt my heart like the hot summer
(HOT HOT)

I Like you (only you)
Who are you gonna choose?
Time to choose

Sometimes, I really was confused
The sun rose and set, I was adjusting to a new pattern
If time was money homie
then I lost a lot of money
I'm just pacing back and forth in front of your house

Exhaustion building up in me
But even so, your smile shines
Gimme some liquor No am I still little
Too many worries I'm gettin from people
I wanna push away all this work
And just fill myself up with you, fill in it
I'm feeling impatient, babe I needa
Caffeine in my body first

When I see you, without knowing
I start to think ahead
When I see you, without knowing, I keep appealing to you
Uh uhm

Baby, I'm not too bad either
Even if there are lines of guys who want you
Oh Yea Oh My God
You melt my heart like the hot summer
(HOT HOT)

I Like you (only you)
Who are you gonna choose?
Time to choose

Hold up shawty, I look good in this white T, I'm dressing up
Thinking of you makes me excited, it's sweet
We're like bubble gum
she say like me, then let's go driving
I'll take photos of you to post on SNS so come closer
diving you, when we dance together, we shine so bright
Falling in love with you doesn't take too long, 30 minutes
Sometimes, I'll borrow the strength of alcohol, as if I've had a drink
Your body stole my heart, like a con artist

When I see you, without knowing
I start to think ahead
When I see you, without knowing, I keep appealing to you
Uh uhm

Baby, I'm not too bad either
Even if there are lines of guys who want you
Oh Yea Oh My God
You melt my heart like the hot summer
(HOT HOT)

I Like you (only you)
Who are you gonna choose?
Time to choose

Wanna go to Han River with me?
Let's spread a picnic blanket and order food
Let's lay on the grass and staring at blossom
With you with you

Europe, Seoul, Tokyo, wherever, flying
(I wanna fly with you)
I'll call you a taxi, wherever you are
Even if you hide, I can find you (find you)
No need for GPS, I am pulled by your scent (your scent)

Baby, I'm not too bad either
Even if there are lines of guys who want you
Oh Yea Oh My God
You melt my heart like the hot summer
(HOT HOT)

I Like you (only you)
Who are you gonna choose?
Time to choose
Ye

Paroliers : ?

Publié: 16 mars 2021

Album: I like You

-𝒌𝒑𝒐𝒑𝒂𝒍𝒍𝒕𝒐𝒈𝒆𝒕𝒉𝒆𝒓-