¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Traductor: Sol
autor: 달달하게
Recuerden yo solo traduzco, créditos a su respectivo autor.
Si encuentran algún error gramatical o no entienden alguna frase no duden en preguntar en los comentarios.
___________________________
Con la guía de Vivian, el médico pudo llegar a la habitación con bastante rapidez. Por si acaso, el médico inmediatamente agarró la mano de Vivian tan pronto como ella estaba tratando de girar la manija de la puerta bien cerrada.
"Señorita."
"¿Sí?"
"Por favor, espere aquí un momento".
Vivian estaba desconcertada ante las palabras del médico.
“¿Qué quieres decir con eso? Me gustaría ayudarte en el interior también. No tienes suficiente personal y si no estoy allí…”
"¿No te dije antes que mantuvieras la distancia?"
"Ah".
Los labios de Vivian se movieron reflexivamente ante las palabras del médico que de repente habían cortado los suyos. Mientras pensaba en ello, sintió que había oído hablar de algo similar antes. Correcto, por ejemplo……
La primera vez que había presenciado la aparición del Gran Duque, que nunca antes había visto.
“No me digas……. ¿Es esto lo mismo que la última vez?"
"Así es."
El médico asintió pasivamente con la cabeza. A diferencia de antes, parecía que ya no le ocultaba nada a Vivian.
"¿Sabes por qué se hace referencia al Gran Duque como un monstruo?"
"¿Lo siento? Eso es solo un rumor……”
“¿Por qué crees que ese tipo de rumor se había propagado, entonces? Y si realmente es un rumor como ese, ¿por qué los otros nobles también evitarían al Gran Duque?"
El médico finalmente fijó su agarre en la bolsa que llevaba.
“Es por el hecho de que simplemente no es un rumor en absoluto”.
"No es un rumor, dices... ¿Estás diciendo que el Gran Duque podría convertirse en un monstruo real?"
“No es exactamente así, pero tienes la mitad de razón. Todo se debe a la maldición que se ha transmitido en su línea familiar durante generaciones”.
¿Una maldición? Vivian dio un paso atrás ante esa palabra desconocida.
También se debió a que la situación actual realmente no la estaba ayudando a aceptar esa repentina oleada de información. ¿Monstruo? ¿Una maldición? Tan pronto como esas palabras poco realistas llenaron la mente de Vivian, inconscientemente levantó la voz en respuesta.
"Entonces, ¿el Gran Duque tiene que seguir estando así de enfermo para siempre?"
"…no. Es solo que Su Alteza está en una situación un poco especial. Si su condición se estabilizara y su enfermedad mejorará gradualmente, estoy seguro de que ya no será atormentado por el dolor”.
Los ojos del médico se agrandaron ante la inesperada reacción, pero solo duró un momento. Eventualmente negó con la cabeza mientras mostraba una leve sonrisa.
“Siempre hay alguien por ahí que trató de calumniar a la familia Gran Ducal, que había vivido como el perro leal de la familia imperial. Por esa razón, la familia Gran Ducal siempre había educado duramente a sus herederos para poder salvarlos.”
"Entonces, significa que el Gran Duque no tiene ninguna enfermedad infecciosa, ¿verdad?"
El médico asintió lentamente con la cabeza ante las agudas palabras de Vivian.
"Así es. La enfermedad infecciosa es sólo otro pretexto. Fue inventado solo para que la gente lo evitara”.
Este tipo de cosas nunca fue la primera para el médico. Nunca antes lo había experimentado realmente, pero sus antepasados y los antepasados incluso antes de eso lo hicieron. Simplemente estaba siguiendo la política que habían hecho sus antepasados de manera ordenada, como si fuera un manual en sí mismo.
Para la familia Gran Ducal, la sangre era absolutamente preciosa. Quizás debido a sus formas viciosas de criar a sus hijos, no podían aburrir a los niños tan fácilmente. Sin embargo, incluso si hubiera niños que milagrosamente lograran nacer, era poco probable que llevaran una buena vida.
Todo tipo de venenos habían sido inyectados a través de una dosis muy pequeña desde sus años de infancia. Por esa razón, el joven Knox, que siempre estuvo bajo la vigilancia del médico, siempre había sentido dolor. A pesar de que la familia del médico jefe en todas las generaciones estuvo allí para ayudarlo a su lado, al final, quien tuvo que soportar todo eso fue, sin duda, el joven Knox.
Si tal veneno funcionara en Knox, significaría que otras personas realmente podrían morir. Quizás incluso la maldición que se había transmitido a su familia también fue inventada por ellos mismos.
Al final, el ataque esta vez también sería igual. El duro método de educación que persistía en la familia había activado la maldición una vez más.
La razón por la que el médico no la dejaba a su lado era para protegerla y, al mismo tiempo, proteger también a Knox. Pero, no hay necesidad de que yo le diga todo eso, ¿verdad? El médico miró de reojo a Vivian antes de volver la mirada en silencio.
