9/Trivia 起: Just Dance

43 5 0
                                        

J'avance vers la porte d'où proviennent les voix, je pense pas avoir le droit d'être là. Mais je suis trop curieuse...

Pourtant mon rêve aurait dû me servir de leçon...


?: 30분 후에 우리는 워밍업실로 가야 해... (D'ici une demi-heure, il faudra aller à la salle d'échauffement...)

?: 일단 그곳에서 훈련할 사람은 우리가 아니!(c'est pas nous qui nous y entraînerons!)

?: 맹세해! 그나저나 댄서들 본 적 있어? (J'te jure! Au fait, vous avez vu les danseuses ? )

?: 아니, 회사에 침입하기 위해 이런 짓을 한 사람들이 아니길 바랄 뿐인데... (Nan, j'espère juste que ce sera pas des gens qui ont fait ça pour s'introduire à l'agence...)


Je reconnais la voix de Suga, je comprends sa peur, j'espère être à la hauteur...

Je devrais partir ça me regarde pas leur conversation...

Attends, retour en arrière, LES danseuses?

Pourquoi LES  ? Je pensais une, c'était des auditions pour une seule danseuse. Tant mieux dans un sens, je me ferais des amies et puis je serai pas toute seule, ce sera moins gênant.

?: 방PD 선배님 빨리 나와야지. (Bang pd sunbaenim ne devrait pas tarder. )

J'entends ensuite un bruit de pas et j'ouvre doucement une porte avec l'inscription "storage" et m'y cache, ce que je ne prévoyais c'est qu'un balais vienne me dire bonjour un peu violemment, me laissant certainement une belle marque sur le front. Les bruits de pas s'éloignent et je me décide à sortir.

? : 글쎄, 얘들아, 우리는 곧 가야 할거야. (Bon, les garçons, il va bientôt falloir y aller.)

? : 음! 댄서들을 빨리 만나고 싶어 재능이 정말 많을 거에! (Ouais! J'ai hâte de rencontrer les danseuses, je suis sur qu'elles sont hyper talentueuses!)

Oh! J-Hope ! Moi aussi, j'espère vraiment être comme tu le dis!

? : 그건 그렇고, 나는 이해하지 못했어. 하나만 있어야하는 것이 아니 었어? (Au fait, j'ai pas compris, il était pas censé y en avoir qu'une?)

Ah, cette voix, je la reconnaîtrais entre mille, Taehyung...

Bon, je sais que je pensais partir car ça me concernait pas, mais, en l'occurrence, si puisque je suis l'une des danseuses! Et toc!

RM: 네, 하지만 지금은 그들 중 5명이 있을 것이고 그들은 우리와 함께 훈련할 것이고 일종의 "연습생"과 같을 것입니다. 때가 되면 그들의 능력에 따라 그들 중 한 명이 선택될 것입니다. 우리와 직원. 온라인 오디션에서는 무엇을 기대해야 할지 알 수 없기 때문에 그렇게 하는 것이 중요해. (Si, mais pour l'instant, elles seront cinq, elles s'entraîneront avec nous, et seront en quelque sorte comme des "trainees", au moment voulu, l'une d'elles sera choisie, en fonction de ses capacités, mais aussi de son comportement, vis-à-vis de nous et du staff. C'est important de faire ça car avec des auditions online, on peut pas vraiment savoir à quoi s'attendre. )

Jungkook: 우리가 태태에게 말했을 때 당신은 무엇을 하고 있었어? (Tu faisais quoi quand on nous expliquait taetae? )

Jin: 내 미모에 너무 부끄러워? 태형이를 의심했어! (T'étais trop perturbé par ma beauté c'est ça? Je m'en doutais taehyung ! )

Taehyung: 진형아 그게 아니야! 그런데 우리가 무용수 선발에 참여할 수 있나?( Jin Hyung, c'est pas vrai! Mais du coup, on pourra participer dans le choix de la danseuse qui sera sélectionnée?)

Bloom gin {jk x reader}Où les histoires vivent. Découvrez maintenant