The Traveling Hero Won't Let the Innkeeper's Son Escape [PT/BR]

2. O Herói da Primeira Vila deve se casar com sua linda amiga de infância (2)

Logo depois que Ruth voltou para a estalagem, já que sua mãe pediu que ele ajudasse a reabastecer o suprimento de água, ele se dirigiu ao poço para tirar água. Depois que ele puxou a água, ele viu seu rosto refletido na superfície da água no poço.

Havia o rosto de um jovem triste, mas bonito.

(Mesmo agora que eu finalmente renasci como alguém bonito...)

Ele tinha cabelos pretos levemente compridos e brilhantes, brilhando como se tivessem acabado de ser lavados, um par de olhos azuis cintilantes e refrescantes, pele branca que ainda não conhecia nenhum bronzeado, lábios modestos que parecem cativar as mais belas cores; sua altura também era a mesma de Alec, ambos mais altos do que outras crianças de sua idade, além de suas mãos e pés também serem lisos e finos como um modelo. Até sua voz era parecida com a de um dublador popular em sua vida anterior, baixa, mas também docemente sedutora.

Certamente, se ele tivesse essa forma em sua vida anterior, ele seria popular o suficiente para fazer as garotas se apaixonarem por ele com apenas uma única saudação. O Ruth que reencarnou teve esse tipo de aparência arranjada para ele. Em sua perspectiva, ele honestamente achava que se estabelecer como filho de um estalajadeiro era um desperdício.

(Mas...)

Essa aparência é um reflexo do que Ruth desejou em sua vida anterior - no entanto, o que estava esperando por ele era um grande erro de cálculo.

"Ruth, você será capaz de carregar isso!?"

Ruth se virou quando uma voz chamou atrás dele e lá estava um homem grande com um corpo robusto, parecendo exatamente como Ruth e seu pai em sua vida anterior; ele estava olhando para Ruth com uma expressão preocupada.

"Estou bem, pai."

Segurando um balde cheio de água e até carregando dois feixes de madeira, Ruth caminhou calmamente e o homem que tinha uma expressão preocupada - seu pai, agora desanimado, baixou a cabeça.

"O que há de errado, pai?"

"Mesmo que você tenha o poder e a força, ainda..."

"Ainda...?"

"Por que seu corpo é tão magro!"

"Não pode ser ajudado, é porque eu me pareço mais com a mãe."

Ninguém pensaria que a mãe de Ruth já deu à luz dois filhos por causa de quão jovem e bonita ela é. Além disso, Ruth se parece exatamente com sua mãe quando ela era jovem. Por causa disso, não importa como você olhe, Ruth parece fraco e de aparência decadente.

(Bem, na verdade, sou grato por ela ter dado à luz alguém tão bonito.)

Desculpas aos pais em sua vida anterior, mas em comparação com o passado, Ruth gosta mais desse visual. De seus antigos pais, Ruth recebeu um forte senso de justiça e um espírito relativamente firme; por isso, ele queria o perdão deles por manterem silêncio sobre o assunto com sua aparência.

"Oh, Sr. Brau, boa tarde."

Assim mesmo, enquanto os dois caminhavam, a esposa da padaria ao lado os cumprimentou enquanto pendurava suas roupas. O pai respondeu e a esposa do padeiro corou. A propósito, a esposa do padeiro é 20 anos mais nova que o pai de Ruth. Apesar disso, quando ela olhou para ele, foi como se corações fossem voar para fora de seus olhos.

"Parece que os ventos vão ficar mais fortes mais tarde hoje, então tenha cuidado."

"Sim... muito obrigada."

A esposa do padeiro, que corou com as palavras do pai a ponto de parecer tonta e tonta, percebeu a existência de Ruth quando ela estava prestes a sair e o cumprimentou com "Bom dia Ruth, trabalhe duro para seu pai hoje também". Claro, ela olhou para ele como se ele fosse apenas o filho do vizinho, nada do olhar quente que ela tinha para o pai dele.

Se a esposa do padeiro simplesmente tivesse uma queda por homens mais velhos, a situação atual seria compreensível. Mas--

"Por favor, aceite isso, Clark!"

"Mas, algo assim..."

"Por favor. Pegue!"

"Mas, eu tenho uma noiva."

"T... Tudo bem, mesmo assim, por favor, pegue isso!"

A garota que disse isso empurrou um objeto parecido com um presente para o homem na frente dela e rapidamente fugiu antes que ele pudesse devolvê-lo.

"Clark é um homem tão pecador, hein~"

"Pai, e até Ruth..."

O homem na porta lateral da loja - um modelo perfeito de seu pai e robusto jovem, Clark é o irmão mais velho de Ruth por 4 anos.

Parece que enquanto Clark pensava em como a situação atual era estranha, ele desconfortavelmente desviou os olhos.

"Pai e Ruth, por favor, não digam isso a Sara. Ela pode ficar muito ciumenta."

"Eu não vou fazer algo como atrapalhar a vida amorosa do meu filho."

"Não é como se estivéssemos dizendo alguma coisa de qualquer maneira, irmão mais velho... Hein, algo caiu?"

Clark empurrou à força o presente que recebeu em sua bolsa e do outro lado, um grande número de cartas caiu. Em vez de deixar seu irmão mais velho, que voltava de mascatear e carregar bagagem pesada, pegá-los, Ruth pegou para ele e descobriu que não eram apenas cartas comuns.

("Para Clark", "Para Sr. Clark", "Para você, Clark" ....)

Vendo o nome de seu irmão mais velho escrito com aquela caligrafia limpa e elegante, Ruth logo percebeu que aquelas cartas eram cartas de amor dirigidas a seu irmão mais velho.

Clark rapidamente arrancou as cartas de Ruth.

"Em relação a Sara... de novo, por favor..."

"Entendo."

Quando Ruth respondeu simpaticamente, Clark soltou um profundo suspiro de alívio. Mesmo na aldeia, as pessoas sabiam claramente sobre o Clark bonito e bem-humorado e quão profundamente ciumento sua noiva, Sara, pode ficar. No entanto, para receber tantas cartas de amor apenas atravessando a rua uma vez, não pode ser ajudado que ela se tornou do tipo ciumento.

Ruth olhou para o rosto de Clark.

(Haah... Por que é que neste mundo... esse tipo de aparência é tão popular...)

Um corpo de urso, aparência robusta, braços e pernas tão grossos quanto troncos e uma voz bastante baixa e profunda. Uma boa maneira de chamar isso é que eles são "selvagens", mas, se deixarem crescer a barba e usarem uma roupa suja, imediatamente parecerão um bandido.

No entanto, por algum motivo, seu irmão é quem está competindo pelo homem mais popular da vila.

(Apesar de finalmente ter nascido como um tipo bonito...)

Em sua vida anterior, eram os homens bonitos que eram populares. É por isso que na vida anterior de Ruth, ele desejou fortemente tornar-se bonito. No entanto, ao contrário de sua vida anterior, homens que se parecem com Ruth em sua vida anterior se tornaram os tipos populares neste mundo.

(Realmente não está dando certo, hein~)

Uma grande construção, confiável e de aparência robusta - devido a esses tipos de homens serem populares, parece que Ruth foi completamente excluído como um interesse amoroso entre as mulheres da vila. Por causa de sua maldição de "parece uma garota", não importa o quanto ele tente atraí-las com sua força ou sua proficiência em artes marciais, ele acabará sendo mal visto.

Graças a isso, apenas alguns amigos e familiares sabem o quanto Ruth é mais forte em comparação com outros de sua idade.

"Não faça esse tipo de cara, Ruth. Vou ajudá-lo adequadamente a encontrar uma esposa.

"Como eu disse, pai, vou encontrar minha própria esposa."

"Boa sorte Ruth, se o pior acontecer, seu irmão mais velho também vai te ajudar a encontrar alguém de lugares mais remotos ..."

"Eu realmente alcancei esse nível de desesperança?!"

Ruth lançou-lhes um olhar de reprovação, como se tivessem dito a coisa mais horrível de todas. Os dois homens musculosos olharam para ele como se estivessem olhando para uma criança lamentável.