Capítulo 63 - Intimidar a alguien que no tiene dinero

5.2K 810 292
                                    

Se hizo el silencio en la mesa.

Entonces, estallaron las risas, Liu Heng y Qiao An eran los que más se reían, golpeando la mesa como si fueran a volcar los platos juntos, incluso Zhen Meili se tapaba la boca y se reía. Jian Shiwu giró la cabeza para mirar a Shen Cheng a su lado en busca de algo de justicia humana, pero vio que también había una sonrisa superficial bajo los ojos de Shen Cheng.

Jian Shiwu se irritó.

"¿Quién le dijo que pusiera la tarjeta telefónica en la caja de almuerzo?". Jian Shiwu murmuró: "Y decía algo así como comida exquisita para que la pruebes, esperando tu llamada, disponible las 24 horas..."

Estaba bien si no lo explicaba, pero cuando lo explicó, los demás se rieron aún más fuerte.

Liu Heng dijo: "Entonces la chica se enfadó tanto que ni siquiera recogió la caja vacía".

Qiao An también se acercó y dio unas palmaditas en el hombro de Jian Shiwu, diciendo con cierta lástima: "¿No es este tipo de comportamiento lo que llaman orfandad en China?".(1)

(1) 注孤生 -Zhù gū shēng- Lit. Nota huérfana. Es un término popular en internet en china, para referirse a que una persona está destinada a vivir sola. Es la versión china del meme "Forever alone"


Las comisuras de la boca de Jian Shiwu se torcieron, este grupo de malos amigos.

El cerdo estofado que había en la mesa se comió hasta dejar limpio (se lo comieron todo), y Zhen Meili bajó la mirada y le preguntó a su hijo: "Jian Shiwu, ¿crees que el cerdo estofado de hoy está delicioso?".

Jian Shiwu asintió: "Delicioso".

Zhen Meili miró a Shen Cheng y sonrió: "Shen Cheng ayudó a hacer esto".

Jian Shiwu levantó la vista sorprendido.

Shen Cheng le miró ligeramente: "¿Qué?"

Jian Shiwu dijo pensativo: "Así que fue eso, me preguntaba por qué sabía diferente".

Shen Cheng bajó la mirada.

¿Cree que no es tan bueno como la comida de la Tía Zhen?

"¡No es de extrañar que la porción parece ser más que antes!" dijo Jian Shiwu mientras se quejaba a su madre: "Mamá, cada vez que pareces temer que coma más, sólo haces un plato pequeño. Oh..."

Jian Shiwu giró la cabeza de lado y miró al chico que tenía al lado con los ojos redondos, Jian Shiwu dio una sonrisa brillante y su voz era sincera y un poco suave: "Es mejor Shen Cheng".

El cuerpo tenso de Shen Cheng se relajó lentamente.

No se había sentido muy feliz cuando ganó el primer lugar, no había sentido mucho logro cuando superó muchos problemas difíciles de programación, y ni siquiera había sentido mucha emoción cuando salió a los exuberantes lugares de entretenimiento.

Pero ahora, sin embargo, su corazón estaba desbordado.

Jian Shiwu estaba muy cerca, y había un leve olor a leche en su cuerpo cuando se acercó, la mano de Shen Cheng bajo la mesa se enroscó, y su garganta estaba un poco seca. Tenía muchas ganas de tocarlo.

Zhen Meili dijo con un "tsk": "Maldito niño, incluso has pisado a tu madre. Creo que no deberías comer aquí. Vete a casa con Shen Cheng".

Jian Shiwu le sacó la lengua: "Eres tan tacaña, mamá".

Zhen Meili fingió golpearlo.

Jian Shiwu inmediatamente se portó bien. Cuando los niños se peleaban por la comida, Shen Cheng no participaba mucho. Si se observa con atención, verá que ni siquiera comió unos pocos bocados de carne desde el principio hasta el final. Resulta que había un plato de tomates y huevos en la mesa más cercana a Shen Cheng, pero él también se comió sobre todo los tomates.

Renacido como la ex esposa del protagonista paranoicoDonde viven las historias. Descúbrelo ahora