حاليًا ، خالتي. التالي ، أمي. سوف أقترب منها بهذه الطريقة.
كنتُ قلقةً من أن يؤدي اتباع نهجٍ جريءٍ إلى جعل لوسيانا حذرةً للغاية.
"نعم، خالتي."
زمّت لوسيانا شفتيها ونظرت باستمرارٍ حول محيطها.
شعرتُ كما لو كانت تبحث عن شخصٍ ما.
حاولت ديزي متابعة نظرتها ، لكن كل ما استطاعت رؤيته هو تماثيل قليلة البناء.
'آه ، فهمتُ لماذا تفعل هذا.'
"لوسيانا."
"نعم، خالتي."
بدت مذهولةً وهي تجيب. ومع ذلك ، ظلّت تنظر إلى الجانبين وكأنها لا تريد حقًا أن تكون هنا.
بدت قلقةً أكثر منها غير مرتاحة.
"هل قال لكِ والدكِ ألّا تقابليني؟"
اتّسعت عيناها الكبيرتان المستديرتان اللتان تشبهان الغزلان ببطء.
وبوتيرةٍ مماثلة ، فتحت فمها الصغير اللطيف تدريجيًا.
تعبيرها الصادق يتوافق مع عمرها.
تصلّبت لوسيانا مثل كتلةٍ من الجليد حتى أنها نسيت أن ترمش.
"هذا صحيح-"
أوبس! ما كان يجب أن أقول ذلك! من المفترض أن يكون سرًّا!
غطّت لوسيانا ، التي أدركت أن لسانها قد زلّ، فمها بحركةٍ بطيئة. اهتزّت عيناها مثل الزلزال.
ديزي التي راقبت سلوكها لم يكن لديها خيارٌ سوى التفكير بهذه الطريقة ،
'تبدو مثل حيوان الكسلان!'
أوه لا. جميلةٌ جدًا!
اعتقدتُ أنها ستشبه والدها ، كارليكس ، الذي كان جافًّا مثل الحلوى وباردًا مثل الثلج.
حتى أنني كنتُ أفكّر في كيفية تثقيفها إذا تبيّن أنها طفلةٌ وقحة.
لكنها لم تكن كذلك.
لابد أن الإله ساعدني! كانت لوسيانا هي عكس كارليكس تمامًا.
"أنا سعيدة لأنكِ لا تشبهين ذلك الشخص."
عذرًا؟ امتلأت عيون لوسيانا بالأسئلة.
ابتسمت ديزي وواصلت الحديث.
"طفلةٌ صغيرةٌ لطيفةٌ مثلكِ لا يجب أن تعرف."
لم يكن لدى كارليكس ذرّةٌ من الجاذبية. كان مملًّا ومتبلّدًا ومخيفًا.
على الأقل ، يجب أن يكون ممتنًا لأن وجهه كان مثل التمثال.
'على أيّ حال ، ماذا أفعل بها؟'
عندما نظرتُ إلى لوسيانا ، جاءت الإجابة بسهولة.
تم القبض على هذه الفتاة الصغيرة وهي تخفي سرًّا مع والدها ، وكانت مندهشةً من أن الهدف من هذا السر يعرفه بطريقةٍ ما.
أنت تقرأ
ديــزي وكــارلــيكس
Romance- بترجمتي - الوصف بأول فصل - يمنع نسخ الفصول ونشرها في أي موقع آخر حتى بوجود حقوقي بدأت: 6/2/2022 🥇: 1#مترجمة