Остаться безымянным / Remain nameless

глава 10.

Пятница, 21 декабря 2007 года.

Гермиона уже давно так не нервничала. Это было их последнее утро вместе перед началом рождественских каникул, и они, скорее всего, не увидятся до Нового года. Сейчас или никогда. Но, может быть, ей стоит просто подождать и отправить это совиной почтой? Тогда он сможет открыть подарок наедине, и ей не придется наблюдать за его реакцией. Она обдумывала варианты, ритмично постукивая ручкой по блокноту и перемещая вес тела, чтобы скрестить, а затем выпрямить ноги. Может быть, она просто передаст его ему, когда они разойдутся перед работой и…

— Ты случайно не заказала опять эспрессо? — его скучающий тягучий голос прервал ее тревожные мысли.

— Что, прости?

— Ты ерзаешь на стуле, как первокурсник, который только что обнаружил мятных жаб, и твое лицо все в пятнах и краснеет. Что с тобой?

Она смутилась от собственного поведения, и её нервозность увеличилась в десять раз. Хитрость явно не была ее главным качеством.

— Грейнджер, серьезно, что не так? Ты выглядишь, будто собираешься…

— У меня есть кое-что для тебя! — громко выпалила она и увидела, как он удивленно поднял брови.

Она ждала, затаив дыхание, и рот Драко открылся, а затем закрылся обратно, его будто смутил ее крик. Не в силах больше выносить неловкое молчание, Гермиона фыркнула и полезла в сумку.

Вытащив два маленьких, обернутых в блестящую бумагу подарка, она положила их на стол рядом с его руками, прикусив губу, когда он посмотрел на них сверху вниз.

— У тебя есть для меня подарок? — спросил он глухо, не глядя ей в глаза.

— Вообще-то два, — съязвила она, отважно пытаясь пошутить.

Лицо Драко было бесстрастным, когда он протянул бледную руку к первому, и Гермиона почувствовала, что ждет, когда упадет гильотина. Ему потребовалась целая вечность, чтобы развернуть его, и Гермиона едва удержалась, чтобы не вцепиться себе в волосы. О, милый Мерлин, почему она решила, что это хорошая идея? Из всех непродуманных, идиотских, самонадеянных поступков, которые она могла совершить, покупка Драко Малфою рождественского подарка должна была быть первой в списке. Он мог позволить себе купить буквально все, что хотел, не говоря уже о том, что, вероятно, получал всевозможные экстравагантные подарки от своей матери, так почему же она думала, что ее скудные дары будут оценены по достоинству?