Остаться безымянным / Remain nameless

глава 14.

Завтрашний поход на балет не был свиданием. Гермиона повторяла это про себя всю неделю, вплоть до субботы. Малфой согласился пойти с ней из-за того, что она практически умоляла его об этом тогда, в ноябре. Он просто выполнял свой долг, оказывая ей дружескую услугу.

Это было совсем не свидание. Они даже не собирались поужинать или выпить перед представлением, просто встречались возле театра.

Тогда почему ее желудок сжимался всю неделю? Почему она нервничала при мысли о том, что будет сидеть рядом с Малфоем в темном театре? И почему она никак не могла решить, что надеть? У Гермионы было несколько прекрасных парадных мантий и платьев, и обычно перед официальным мероприятием она выбирала одно наугад или позволяла сделать это Джинни.

По какой-то причине Гермиона не спросила мнения Джинни в этот раз, да и сама еще ничего не решила. Мерлин, она даже не подумала, что делать со своими волосами! Необходимость принимать решение мучила ее день за днем, и в процессе внутренней борьбы одна и та же мысль продолжала всплывать в голове: это не свидание.

Они подошли к месту своего утреннего расставания, и Гермиона почувствовала, как ее переполняет какая-то беспокойная энергия. В следующий раз она увидит его завтра вечером, вероятно, парадно одетым и среди волшебной публики.

— Я с нетерпением жду завтрашнего представления, — неуверенно произнесла она. Малфой тихо вздохнул, не глядя на нее.

— Насчет этого… — начал он, и Гермиона почувствовала, как у нее свело живот. — Ты уверена, что все еще хочешь пойти?

Гермиона не могла поверить его словам. После всей той раздражающей тревоги, которую он ей внушил, когда она выбрала свидание с Энтони, а не встречу с ним, теперь он пытается выкрутиться из их… их… не свидания?

— Малфой, ты же обещал! Ты серьезно пытаешься сейчас отступить?

Он быстро покачал головой и засунул руки в карманы. Гермиона подождала, пока он опустит глаза и слегка пошаркает по тротуару одной из своих дорогих туфель.

Он нервничает.

— Нет, просто… Ты уверена, что все еще хочешь пойти… со мной?

Гнев ушел, когда сердце Гермионы сжалось от боли за него. Он явно беспокоился, что люди увидят их вместе, и это повредит ее репутации. Подружившись с Малфоем в прошлом году, она узнала, что его уверенность в себе проявляется во взлетах и падениях, и в этот момент он, казалось, находился в довольно глубоком провале.