У кайданах (Manacled by Sen Lin Yu) Сковані

Розділ 13

П'ять днів по тому Герміона сиділа на підлозі біля вікна, складаючи, за її підрахунками, двісті тридцять шостого паперового журавля, коли двері відчинилися, і в них заглянув молодий чоловік. Його очі ковзнули по кімнаті. Помітивши Герміону, хлопець увійшов і швидко зачинив за собою двері. Вираз його обличчя змінився, коли він пильно подивився на неї. Хлопець, здавалося, поспішав. Він був міцної статури, з темним волоссям і кутастим обличчям. На ньому була стримана темно-синя парадна мантія. Обличчя покривала густа щетина. Інстинктивною реакцію Герміони на цього гостя був цілковитий жах. Дівчина застигла, немов закам'яніла, і втупилася на нього. Тікати було нікуди. Вона навіть не могла закричати. Герміоні ніколи не приходило в голову, що в один прекрасний день в її кімнату може увійти незнайомець. Підійшовши ближче, він забарився, помітивши вираз її обличчя.

– Ти мене не пам'ятаєш, – здивовано сказав той. У цих словах, здавалося, був натяк на образу.

Герміона в розпачі дивилася на нього, намагаючись вгадати, хто він такий. Молодий чоловік здавався їй смутно знайомим. Може, зі школи? Хтось, кого вона віддалено знала. Хлопець продовжував обережно наближатися. Він був уже на півдорозі до неї, і руки Герміони почали судорожно стискатися, поки дівчина намагалася придумати, що робити. Якщо вона захоче втекти, їй доведеться рухатися швидше, інакше незнайомець просто накаже їй зупинитися. Можливо, якщо вона закриє вуха... але він може встигнути оглушити її. Герміона не зможе... Він був всього в декількох футах від неї, і вираз його обличчя ставав все більш переможним. Раптово пролунав різкий тріск, і поруч з нею з повітря виник Мелфой. Герміона здригнулася та сіпнулася до нього – подалі від незнайомця, що наближався. Напружений, переможний вираз на обличчі молодого чоловіка різко змінився байдужістю із приходом Мелфоя. Зупинившись, він випростався і знову оглянув кімнату.

– Заблукав, Монтеґю? – холодно запитав Мелфой, злегка вставши перед Герміоною. Монтеґю знизав плечима.

– Просто проходив повз, – відповів він. – Мені стало цікаво, коли я побачив цю кімнату. Тут у тебе занадто багато оберегів, Мелфой.

Погляд Герміони метнувся до стін. Захисні чари? Вона ніколи цього не помічала. Було важко виявити певні типи оберегів без палички або магії.

– Темний Лорд довірив її мені з конкретними інструкціями щодо її перебування. Завжди корисно знати, коли хтось вторгається на чужу територію, – відповів Мелфой. Його тон був абсолютно крижаним. Монтеґю розсміявся.