Розділ 20

158 7 1
                                    

– Драко? Як ти тут опинився? – вигукнула Асторія, як тільки прийшла до тями. Вона простягла руку й обережно доторкнулася до свого боку, відкинувшись на спинку стільця.

– Мені довелося трансгресувати крізь всю Європу через тебе, – прогарчав Мелфой. В його голосі відчувалася лють.

Герміона витріщила очі. Міжконтинентальна трансгресія була... майже неможливим явищем. Для цього потрібна величезна кількість стрибків апарації, через які людина повністю витрачає свою магію і змушена зупинятися для відновлення. Або ж потрібно мати колосальну кількість концентрації для переміщення, при якому вижити було практично неможливо. Більшість людей, що перестрибнули через кілька країн, розбивалися на смерть. Якщо Мелфой дійсно трансгресував так далеко, він повинен був знаходитися на межі смерті від магічного виснаження. У такому випадку не дивно, що маєток здригнувся. Сила та концентрація, необхідні для успішного виконання такого стрибка, робили приземлення схожим з ударною хвилею від звукового удару. Ймовірно, в маєтку була кімната, яка перетворилася на друзки.

– Це... це абсолютно неможливо, – пробурмотіла Асторія.

– Недооцінюєш свого чоловіка, Торі? – сказав він спокійно-убивчим тоном. – Якось не по-подружньому з твого боку.

– О, так ти тут через свою дружину? – огризнулася Асторія. – Ні. Звичайно, ні. Ти тут через цю Бруднокровку. Ти кинув у мене прокляття. Жбурнув об стіну. Ти вбив Грехема Монтеґю через цю Бруднокровку.

– Так, – відповів Мелфой. – Я зробив все це, тому що вона – останній член Ордена Фенікса. А це означає, вона, на відміну від тебе, дуже важлива. Нескінченно важливіше тебе. Набагато важливіше Монтеґю. Ти знала, що Темний Лорд регулярно приводить її до себе, щоб перевірити її спогади? Очі дуже корисні при виконанні легіліменції.

Асторія зблідла, а Мелфой продовжив говорити своїм холодним убивчим голосом.

– Я намагався бути терплячим з тобою, Асторія. Я був готовий не звертати увагу на твою непристойну поведінку і дрібне втручання, адже, крім своєї деякої декоративності, ти для мене абсолютно марна. Якщо ти знову наблизишся до неї, заговориш з нею або скористаєшся своїм статусом господині цього маєтку, щоб прорватися крізь мої захисні чари, – я вб'ю тебе. Я буду робити це повільно, можливо, протягом кількох днів. Це не погроза. Це обіцянка. А зараз. Геть. З моїх. Очей.

У кайданах (Manacled by Sen Lin Yu) СкованіWhere stories live. Discover now