Keep me Closer - Billy Hargrove - Stranger Things

14: Will

Bob llevó a Joyce a su dormitorio para hablar y nos dejó a mí, a Mike y a Will solos en la habitación por un momento.

"Entonces, ¿estás saliendo con Billy ahora?" Escuché a Mike preguntar y me di la vuelta y ambos estaban mirándome. Miré de un lado a otro a ambos.

"¿Por qué?" Yo pregunté.

"Max dice que es un idiota. Ella dijo que no deberías involucrarte con él".

"Max... no sabe de qué está hablando".

"Creo que Nancy tiene razón". Mike murmuró a Will.

" ¿Qué?" Pregunté apretando mi puño.

"Nancy dijo que solo quiere meterse en tus pantalones".

"¡MICHAEL!" Grité en voz baja y miré a Will, que tenía los ojos muy abiertos.

"Es verdad. ¿Te has tomado un segundo para mirarlo-" comenzó y luego se interrumpió.

"¿Qué?"

"Tu nariz está sangrando de nuevo". dijo Mike.

Gruñí. Y caminé al baño a buscar un pañuelo y cuando pasé junto a Will, se veía muy incómodo. Miré detrás de mí y donde estaba parado, la madera en el piso parecía quemada y el papel alrededor de mi pie estaba quemado. Lo ignoré y fui a recoger un pañuelo y hasta empezó a quemarse.

Mike se quedó mirándome. " ¿Qué?" Yo pregunté.

"¿Por qué está pasando eso?"

"Porque me hiciste enojar". Dije rodando los ojos y me calmé. Mike puso los ojos en blanco y comenzó a caminar de regreso a Will.

"Es el lago de los amantes, lo entiendo. Está bien, lo entiendo. Ese es el lago Jordan. Y si ese es el lago Jordan, entonces probablemente puedas encontrar..." espetó emocionado. "¡Sí! Esa es, eh, la cantera de Sattler. Y si la sigues naturalmente... se mueve hacia... y ahí está. El río Eno. ¿Lo ves?" Bob dijo y Joyce inclinó la cabeza mirándolo fijamente al darse cuenta.

"Está bien, las líneas no son carreteras. Pero actúan como carreteras. Y actúan como carreteras porque cuando las sigues verás que no van sobre el agua. Y ese es el regalo. ¡Ese es el regalo! ¡Ja! ¿No lo entiendes? No es un rompecabezas, es un mapa. Es un mapa de Hawkins". Dijo y yo, Mike y Will nos miramos con los ojos muy abiertos. La boca de mi madre prácticamente cayó al suelo. "¿Verdad Will?" Bob sonrió y Will no supo qué decir, se quedó allí de pie y sonrió torpemente fingiendo que sabía la respuesta.

***

Durante aproximadamente los 2 estuvimos tratando de averiguar dónde estaba la X en el mapa. Etiquetado de diferentes lugares. Tratando de encontrar las medidas y la distancia entre ciertos lugares.

"Oh, vamos, esto tiene que ser suficiente". Mamá le dijo a Bob.

"Realmente no lo es. Realmente no lo es". Bob admitió y todos suspiramos.

"Está bien. ¿No puedes resolverlo?" Ella preguntó.

"Bueno... es difícil. La proporción no es exactamente. Quiero decir, si me estás torciendo el brazo y me estás torciendo el brazo". Murmuró. "Diría que la X está... ¿quizás...? ¿Media milla al sureste de Danford?"

Mi mamá suspiró aliviada. " Gracias Gracias." Ella sonrió y besó su mejilla. Ella tomó el mapa y corrió con él. Y todos corrimos con ella.

"Espera... ¿vamos a ir de verdad?"

***

Conducíamos en lo que parecía ser el medio absoluto de la nada.

"No hay nada. No hay nada aquí". dijo Mike.