Yugao no Ue (Kokushibo x Vợ / Con)| demon slayer

2

Đêm mùa hè gió đã giảm đi, nhưng nhiệt độ đã hạ đi rất nhiều so với buổi sáng. Thay vì tiếng ve kêu in ỏi thì bây giờ lại là tiếng dế, mặt trăng treo trên cao, bởi vì nắng hè quá nóng, vào ban đêm, phản chiếu ánh trăng trở nên hoang vắng, yếu ớt. Yugao nhìn vầng trăng ngoài cửa sổ và chợt cảm thấy nó thật đẹp và dịu dàng, lúc này đốt trầm thư giãn rồi lăn ra đọc Văn Thư thì thật thoải mái làm sao.

Sau một lúc đọc sách yên tĩnh trong phòng, cô bỗng để ý đến cơ thể mình nhiều hơn khi nhớ lại lời của một trong những người hầu, Miyoubu, khi thay đồ cho cô:

"Phu nhân dạo này người có vẻ lên sắc nhiều hơn, người trông mũm mĩm hơn đấy ạ, hay là để thần sai người viết thư cho phụ thân người báo tin?"  ( ờ thì hồi đó quan niệm phụ nữ Nhật hồi xưa là mũm mĩm là tiêu chuẩn của cái đẹp thời đó ấy các bác) Khuôn mặt hơi có phần bầu bĩnh đáng yêu, hai bầu ngực và đùi trở nên nở nang hơn...

Tâm trạng cô thật sự đi xuống vì thấy sức khoẻ mình ngày càng tiều tuỵ hơn trong lúc mang thai và ngay cả sau khi sinh, rồi cô lại nhớ lại lần đầu tiên gặp Michikatsu, hôm ấy trăng không chỉ to mà còn sáng, các gia đình Samurai tổ chức tiệc sau tuần lễ xuân và khách cùng những vị quan từ những gia tộc lớn đều hội ngộ để ngắm trăng bên dưới những tán cây. Yugao chỉ là con gái thứ 2 trong nhà, cô chỉ kịp gặp Michikatsu vội vàng vài lần khi đến đẩy cửa thông báo cho phụ thân, hoặc mang đồ đạc từ nhà ra sân.... 

 Trong ấn tượng của cô, anh ấy là một chàng trai rất trầm tính và kiên định, vì tính nhút nhát nên Yugao không bao giờ ngẩng đầu nhìn mặt Michikatsu một cách nghiêm túc mà chỉ ngoan ngoãn ngồi rót rượu cho phụ thân...

Bầu không khí lúc này thật dễ chịu khiến cô như muốn chìm vào giấc ngủ, Yusuke và đứa bé đã ngoan ngoãn vùi mình vào lớp Futon ấm, Yugao nhớ rằng lúc chưa sinh Yusuke, thỉnh thoảng buổi tối Michikatsu hay sang phòng để thăm cô trước khi cả hai có thể đi ngủ. (Đối với một Samurai, cho dù sau khi cưới mà vợ chồng chưa có con thì vẫn chưa được ngủ chung phòng với nhau, chỉ khi nào sau khi quan hệ để sinh ra người kế thừa, vợ và chồng mới được phép làm ngủ chung)

Yugao dọn dẹp mớ sách lên kệ rồi khoác chiếc haori dài màu xanh lên vài để tránh gió lạnh, sau đó cầm nến rồi đi ra khỏi phòng. Lúc này trong nhà yên ắng không một bóng người, những người hầu đã đi ngủ nên Yugao không sai người rót trà mang theo mình được, cô đi chậm rãi nấu nước lên rồi pha trà, vì biết chắc rằng chồng cô vẫn chưa đi ngủ nếu cô chưa vào phòng của hai người họ. 

Đi một lúc thật chậm, Yugao cuối cùng cũng tới phòng ngủ, ngay khi chưa bước vào, cô đã thấy căn phòng có ánh nến sáng loè nhoè bên trong, tức là, Michikatsu đang ở trong phòng ngủ. Đẩy cửa nhẹ nhàng, cô thấy lòng mình ấm lên khi thấy anh vẫn như mọi khi đợi cô. 

Michikatsu lúc này đã thay đồ ngủ, anh chỉ mặc phần áo lót trắng bên ngoài phủ xuống chân, chiếc quần Hakama đen dài đã được cởi ra. Mọi thứ đều đã đâu vô đó

" Em mang trà đến ạ" 

" Nàng để đó đi, rồi vô đây nằm" Michikatsu nói ngắn gọn.

Yugao ngây người nhìn anh, cô chỉ cảm thấy bị sắc đẹp thu phục, nhưng cô từ lâu đã quên mất lúc đó ánh trăng có đẹp hay không, đôi mắt của anh đẹp, cô chỉ nhớ mình ngã vào trong vòng tay của anh sau đó chìm vào giấc ngủ. Michikatsu chưa ngủ ngay, anh nằm cạnh cô đọc sách và Yugao thấy mình thích thú khi được ngắm anh.