#2 Can I?

411 46 0
                                    

CAN I?

beomgyu's pov 

// on the spur of the moment //

word count: 243 words

lowercase;

___

em luôn tươi cười

luôn lạc quan

em luôn khiến mọi người vui vẻ

khiến mọi người hạnh phúc

bởi vì em không muốn họ buồn như em...

qua ngần ấy năm tháng nụ cười của em chưa từng tắt

điều duy nhất thay đổi là trái tim em

em từng cười trong ánh nắng và niềm hạnh phúc

nhưng giờ em chỉ thấy sự cố gắng gượng ép...

em thấy mệt mỏi,

mãi lạc lõng giữa những niềm vui vô hình

em thấy đau đớn,

chỉ biết vùng vẫy trong tuyệt vọng

em bất lực nhìn chính mình đang dần chết mòn

em chẳng thể an ủi cũng chẳng thể vỗ về chính em...

liệu anh có muốn ngồi đây với em không?

để em tựa vào vai

để em giãi bãy những nỗi lòng sâu thẳm

và những suy nghĩ ngổn ngang trong tâm trí

nếu ngay lúc này em trở nên mềm yếu,

anh có sẵn sàng ôm lấy em không?

em cứ mãi sống trong sự giả tạo

tự lừa dối tự tổn thương

em có thể trách ai được đây?

khi mọi chuyện đều do em mà ra...

đến cả em cũng chẳng thế hiểu được bản thân mình

vậy nên em cũng không đòi hỏi ai hiểu em

em sợ rằng mọi người sẽ thấy phiền hà và tiêu cực

nhưng chỉ một lần thôi,

em chỉ xin một lần duy nhất,

em... có thể khóc không?

___ 

note (dài):

chiếc short này mình đc inspired từ  câu hát đầu tiên của beomgyu trong "run away"... :

"it feels like everyone's happy but me. it hurts more when i smile than when i cry" 

("dường như mọi người đều hạnh phúc trừ mình tôi. khi mỉm cười tôi lại càng đau đớn hơn cả khi bật khóc")

... và một câu trong đoạn thư beom gửi cho huening:

"i'm a bit worried that you might be bright outside but lonely and sad inside... like i am" 

("anh có chút lo lắng rằng em có thể lạc quan vui vẻ bên ngoài nhưng lại cô đơn và u buồn ở bên trong... giống như anh vậy")

//cá nhân mình thì cảm thấy câu nói này của beom rất relatable vì mình đã và đang trải qua điều này//

- cuộc sống luôn có những điều khó khăn, bị tổn thương là điều không thể tránh khỏi và không hề đáng xấu hổ. hi vọng rằng chúng ta có thể dịu dàng với bản thân một chút, yêu thương chính mình một chút... nếu cậu thấy quá đau đớn, thì hãy dừng lại một chút nhé, để chúng mình chữa lành cho cậu...

"each of us in our lives experiences situations that cause pain

i call them wound of the heart

if you ignore them

they won't heal

but sometimes when our hearts are wounded that's when they are open

frequently it's the wounds of the heart that give us the greatest opportunity to grow

difficult situation

magic gift"

trích: into the magic shop (james r. doty)

("trong cuộc sống, mỗi chúng ta đều sẽ trải qua những tình huống khiến ta đau đớn

tôi gọi chúng là vết thương của trái tim

nếu bạn bỏ mặc chúng

chúng sẽ chẳng lành lại

nhưng đôi lúc, khi mà trái tim ta tổn thương cũng là lúc chúng đang rộng mở

thường thì những vết thương lòng ấy dành tặng ta cơ hội tuyệt vời nhất để trưởng thành

hoàn cảnh khó khăn

món quà kì diệu")

- cậu có thể vững vàng và mạnh mẽ, kiên cường chống trọi với thế giới khắc nghiệt này. nhưng xin cậu đừng hà khắc với bản thân, xin hãy nhẹ nhàng với "cậu" nhé... ♥

_dalriYuu.

⌈ taegyu/soojun ⌋ ✧ random shorts ✧Nơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ