Se sentaron en la hierba mano a mano creando una conversación casual. Se contaron chistes y se contaron viejas historias. San miró a Wooyoung admirándolo posiblemente por milésima vez ese día. Respiró profundamente y
sonrió. "Puede que hable en inglés porque esta es una larga historia, lo siento si no lo entiendes pero será la única manera de explicarlo". Wooyoung sonrió a su novio y
asintió para que continuara."¿Me creerías si te dijera que era un solitario?
Nunca tuve amigos hasta el final de la escuela secundaria. Cuando era muy joven mis
padres se divorciaron. No sabía lo que eran las almas gemelas. Los niños con padres divorciados era normal en casa. Eso pasa.
¿Sabes? Pero, de todos modos, me hubiera gustado quedarme con mi padre. Era divertido estar con mi padre. Supongo que era el padre genial. Mamá siempre quiso lo mejor para mí, ella cuidó de mí cuando se suponía que debía hacerlo, pero se sentía aburrida. Era una rutina diaria. Despertar, desayunar, ir a la escuela, volver a casa y hacer los deberes, jugar un poco, y luego ir a la cama. Ella y yo nunca tuvimos realmente una relación de madre e hijo.
A medida que crecía, ella se volvía más distante. Nunca supe por qué. Sólo pensé que estaba ocupada con el trabajo así que nunca lo intenté. Un día cambió y ella empezó a hablarme y me preguntaba por mi día. Hablábamos por la noche sobre nuestros días y finalmente me sentí aceptado por ella. No sé por qué tenía que sentirme así, pero me alivió que no me odiara. Años después me dijo que íbamos a ir a Corea. Estaba emocionada pero nerviosa porque ella nunca me enseñó nada al respecto. Estaba ansioso por hacer algo malo pero Yeosang estaba en la casa y me ayudó.
Practiqué cada vez que pude. Me quedé despierto horas pero había algo que no encajaba. Estaba desmotivadi y quería
ir a casa. Pero finalmente te conocí y me hablaste. Me sentí cómodo contigo. Los intentos que hiciste para conocerme, significaron mucho para mí. No sabía que el tatuaje tenía un significado profundo.
Todavía pienso en la vez que fui a tu
habitación y te encontré, con la piel toda arañada y tu tatuaje desapareciendo. Me asustó porque una vez que me di cuenta de que todo iba a desaparecer y ya no podría tenerte. El momento en que te vi por primera vez el nerviosismo que solía sentir se desvaneció ligeramente porque sabía que serías paciente y me ayudarías en todo lo que pudieras.
Te aprecio, Wooyoung. Cada día estoy más y más agradecido de que seas mi alma gemela.
Podrías haber sido la de cualquier otro. Cuando Yeosang me dijo que tú y yo éramos almas gemelas, me negué a creerlo. Te merecías el mundo entero y sentí que no sería capaz de dártelo sólo porque no entendía tu cultura o entender el 90% de las palabras que decías pero todos los días tú me ayudas y ahora mira, puedo hablar casi a la perfección. Te quiero, de verdad".Wooyoung tenía los ojos llorosos, al borde del sollozo. No entendía la historia de San,
pero sabía exactamente lo que San quería confesar. Y si esa era la forma en que San se sentía cómodo, no le importaba no entenderlo.
La última parte de la mini confesión significaba mucho para él. San había sentido exactamente lo mismo. Sí, eran almas gemelas, pero escuchar historias de almas gemelas que rompen por sentimientos supuestamente perdidos le aterrorizaba. Siempre esperó que él y San estuvieran juntos durante mucho tiempo."No tengo suficientes palabras para agradecerte lo suficiente, pero siento igualmente lo mismo, quizás incluso más y no puedo esperar a que pasen muchos más años contigo y que lleguemos lejos". Wooyoung sonrió besando a San apasionadamente. San sonrió y se agarró a su cintura tirando de acercarlo más a él y profundizar el beso. Los dos eran increíblemente felices. San no podía sentirse más feliz sabiendo que los padres de Wooyoung lo aceptaron. Sentía alivio después de dejar a su madre. Se sintió contento de haber vuelto a conectar con su padre. Recibiendo la felicidad por la que siempre había rezado cuando era más joven y quería asegurarse de que se quedara para siempre. Wooyoung también estaba con ese plan y se prometió a sí mismo estar siempre al lado de San sin importar lo que ocurra.
❝— FIN. ♡
¡Muchas gracias por leer esta bonita traducción! Gracias por todo el apoyo que siempre me brindáis, de verdad, lo agradezco muchísimo.
Espero de corazón que os haya gustado esta historia, al igual que a mí me ha gustado traducirla y traerla al español para vuestro disfrute.💗
Una vez más, ¡gracias!🫶🏻
Aún queda un bonus <3
— Synn.
ESTÁS LEYENDO
barrier
FanfictionBarrier || Woosan [trad] ❝¿Imaginas cómo sería si tú y tu alma gemela tuvieran una barrera idiomática? San y Wooyoung lo saben.❞ ─ esto es una TRADUCCIÓN, tengo el permiso de la autora para poder traducir esta historia. ─ todos los créditos son par...