Let Me Hold You | Larry Stylinson (Italian Translation)

Capitolo 8. Cosa ho fatto?

And I'm finally back! Scusate ma ho avuto due giorni a scuola per cui dovevo studiare tanto. Buona lettura :)

P.O.V. di Harry

Cosa è appena suuccesso? Mi ha davvero appena baciato? Louis -il mio migliore amico, mi ha baciato? Restava semplicemente lì a guardarmi, mi sarei dovuto avvicinare per baciarlo di nuovo.

Si schiarì la gola. "Er- faremmo meglio a tornare dai ragazzi," disse incamminandosi velocemente verso la porta.

Lo seguii, si sedette al suo posto quando io raggiunsi il tavolo. Lo guardai, non voleva creare un contatto visivo. Lo ignorai e mi sedetti, prendendo il mio telefono, gli inviai un messaggio. Sentii il suo cellulare vibrare nella sua tasca ma lui decise di ignorarlo. Cosa c'era che non andava in lui?

"Ti senti meglio ora, Hazza?" Chiese Liam.

"Si - grazie," dissi spostando il mio cibo con la forchetta.

"Avete finito?" Chiese la cameriera.

"Si," dissimo tutti all'unisono.

Annuì e ripulì il tavolo il tavolo. "Era tutto a posto per lei?" Mi chiese riferendosi al mio piatto quasi pieno.

"Si, grazie," sorrisi.

"Posso portarvi qulcos'altro ragazzi?"

"No grazie, solo il conto prefavore" disse Louis senza alzare lo sguardo. Era la prima volta che parlava da quando ci siamo seduti dopo l'incidente in bagno.

Pagammo per il cibo e poi tornammo a casa, decidemmo di non andare al cinema, mi avrebbe fatto piacere andarci ma in qualche modo le fan avevano scoperto dove saremmmo dovuti andare e poi Liam aveva pensato che non fosse una buona idea perché io non stavo bene. O almeno così credeva.

*

Quando arrivammo a casa Louis andò di sopra, senza dire niente a nessuno. Avevamo provato a farlo parlare durante il tragitto verso casa ma era troppo assorto nei suoi pensieri per accorgersi che stavamo provando a parlargli. Era rimasto in silenzio da quando mi aveva baciato.
Se ne era pentito? Certo che lo ha fatto Harry, non significava niente si era solo fatto prendere dal momento, ecco tutto.

"È tutto okay Haz?" Chiese zayn dandomi una pacca sulla schiena.

Non avevo realizzato di star fissando le scale per le quali era salito Louis. "Si, sto bene," dissi camminando attraverso il soggiorno. Liam, Niall e Zayn decisero di rimanere nel nostro appartamento stasera dicendo che sarebbe stato meglio per noi stare tutti insieme per una volta, come ai tempi di X-Factor, ma sapevo che era perché sentivano che c'era qualcosa che non andava tra me e Louis.

Perché Louis stava ignorando tutti? Perché mi ha baciato se ora se ne è pentito? Perché stava provando a confondermi? Facendomi credere che io gli piacessi. Sentii una lacrima scendermi giù per la guancia e la asciugai velocemente.

Mi sentivo arrabbiato e triste, non sapevo cosa non andava in Louis, ma adesso lo avrei fatto! Corsi di sopra dritto in camera di Louis.

P.O.V. di Louis

Ero steso sul mio letto quando sentii dei passi correre e la mia porta aprirsi rivelando un Harry arrabbiato. Decisi di ignorarlo e tornai a guardaro il soffitto a guardare la carta da parati come se fosse interessante.

"Cosa diavolo c'è di sbagliato in te?" Chiese Harry con voce arrabbiata.

"Cosa intendi con cosa c'è di sbagliato in me?" Dissi sedendomi in cima al mio letto e guardandolo.

"Tu, in bagno da Nando's. Mi hai baciato e poi ti sei comportato come se non fosse successo nulla e ci hai ignorati tutti quanti. Quale diavolo è il problema?"

"Volevo solo dimenticarmene, non sarebbe dovuto succedere," dissi.

"Dimenticartene? Era solo un gioco per te, o no? Hai trovato divertente il fatto che ti amassi e hai pensato 'Posso confonderlo,, facciamogli credere che io lo ami' beh sai cosa Louis, ha funzionato!"

"Si, voglio dimenticarmi che è successo."

"Non hai idea di cosa significava quel bacio per me," urlò "io ti amo Louis e mi fa stare male perché tu non ricambi. Tu più di tutti dovresti sapere quanto fa male con quello che ti ha fatto Eleanor."

"Non portare Eleanor in questo discorso!" Lo avvertii alzandomi e camminando verso di lui.

Potevo vedere chiaramente la rabbia negli occhi di Harry.

"Perché?! La ami ancora Louis? Vuoi ancora sposarla? Sai cosa, penso che Eleanor abbia trovato un'ottima vi di fuga, l'avresti solo ferita come hai fatto con me!"

"Come osi, non l'avrei mai ferita. Lo sai!"

"Davvero Louis? Perché pensavo che non avresti mai ferito me e guarda, lo hai fatto. Sei uno stronzo!" Sbraitò.

Prima che me ne rendessi conto la mia mano si connesse con la mascella di Harry facendolo girare dall'altra parte e sputare sangue.

"Ma che diavolo?" Gridò.

"Harry mi-" dissi dirigendomi verso di lui ma mi spinse via.

"Lasciami da solo," disse prima di correre fuori dalla stanza.

Cosa avevo fatto?