And then, he came.

Capitolo VIII

《E il vincitore è... o meglio... i vincitori sono... Anna e Yamato!》
《Che cosa?》dice Yamato.
《Sono completamente uguali. È come se li avesse fatti una persona sola.》

Sento che sto arrossendo. Perché...?
Ma adesso non importa.
《Ok, ragazzi io vado, è tardi.》
《Arrivederci!》diciamo insieme.
La prof. ci saluta con la mano.《Quindi, in poche parole tu dovrai fare qualcosa per me ed io qualcosa per te.》dico.

Silenzio totale. Io e Yamato ci fissiamo.
《Beh, chi inizia?》
《Inizia tu, Yamato.》Così se mi farà fare qualcosa di imbarazzante mi potrò vendicare.
《Va bene... fammi pensare...》 Yamato mi guarda male... 《Allora, dovrai...》

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Al luna park...

Non sembra per niente difficile... strano. 《Salve, vorrei lavorare qui per due ore.》
《Un lavoro part-time? Ok, ecco il costume.》
《Costume?》
《Sì, tu sarai la mascotte.》
Ah, ecco dov'è la fregatura. Sento anche Yamato che ride dietro di me.

Prendo il costume e vado in camerino.
Che bello, sono un hot-dog.
Esco dal camerino... Yamato mi sta facendo un video.
《Posa subito quel cellulare. Adesso.》
《Sembri la mia professoressa.》
Ride.《Comunque non lo poso, fa parte della scommessa.》 《Ti odio.》

Vado nel punto che mi è stato indicato, con Yamato che continua a filmarmi. Uffa.Un gruppo di bambini corre verso di me.*Sigh* pazienza, Anna, pazienza.
《Un hot-dog gigante!》
《Mamma guarda! Mamma!》
Alcuni bambini mi saltano addosso, altri mi fanno cadere a terra. E Yamato continua a ridere. Grazie per l'aiuto.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Due ore dopo...

Entro in camerino e mi tolgo il costume. Finalmente! Esco dal camerino.
《Beh? Ti è piaciuto lavorare?》 Ride.
Adesso te la faccio pagare.
《Ora è il tuo turno.》
《Ma sono le 19! È tardi per farmi fare qualcosa.》《Ti ricordo che il luna park è ancora aperto.》《E quindi?》《Hai presente quel gioco in cui devi tirare una palla per fare cadere qualcuno in acqua? Quel qualcuno sarai tu.》 《Stai scherzando, vero?》 《No. Dai muoviti!》 Lo prendo per mano e lo trascino via.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Più tardi...

Devo centrare il bersaglio...lancio la palla.
《Centro!》 Yamato cade in acqua, con tutti i vestiti. Sto morendo dal ridere!《Ora ti faccio una foto...》 Prendo il cellulare. 《Ecco fatto!》

Mi siedo su una panchina qua vicino. Arriva molta gente a giocare e Yamato continua a cadere in acqua. È troppo divertente!

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Più tardi...

Passeggiamo per il luna park.
《Scusa, non hai un cambio?》
《No. E non commentare.》
《Beh, in fondo ci siamo divertiti no? Tu con il bagno ed io con quei "simpatici" bambini.》 Ridiamo e ci sorridiamo. Il cuore mi batte ancora più velocemente.

Yamato si ferma. Mi fermo anch'io. Ci stiamo fissando.《Yamato che cosa...》 all'improvviso mi avvicina a lui, stringendomi la vita. I nostri visi sono molto vicini, ci guardiamo negli occhi. Arrossisco e sento il mio cuore che batte sempre più velocemente. Le nostre labbra si incontrano.