Sinopse:
Wen Qian é um rapazinho que muito cedo tornou-se responsável por sua irmãzinha, Xiaobao, e por Wei Zhiyuan, um garotinho que encontrou abandonado na rua e que resolveu adotar, criando-o como se fosse seu próprio irmão. Vivendo uma vida de...
Durante a sua infância, Wei Qian, lutou para responder a si mesmo a pergunta: "matar sua mãe ou não matar?"
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Quando Xiao Bao tinha onze meses e ainda era uma pequena almôndega que usava fraldas e tinha acabado de aprender a dar alguns passos sem a ajuda das mãos, seu pai morreu.
A causa de sua morte foi extremamente cruel: um acidente de carro. Naquela época, ele havia acabado de terminar seu turno da noite e voltava para casa no escuro. Ele imaginou que, como não havia ninguém e o trânsito estava livre, ele pegaria um atalho pela estrada até retornar à ciclovia em sua bicicleta. Assim que subiu na via, foi atropelado por um caminhão e arremessado a muitos metros para fora.
Tanto a pessoa quanto a bicicleta ficaram achatadas e indistinguíveis.
A família de Wei Qian foi, mais uma vez, reduzida a filhos órfãos e mãe viúva.
Isso, na verdade, não significava muito. No mundo, existiam tantas famílias com filhos órfãos e mães viúvas - como a família de Ma Zi que vendia youtiao todas as manhãs.
Ao passarem por isso, a maioria das pessoas enxugariam suas lágrimas, endireitariam suas costas e viveriam como pessoas.
No entanto, Wei Qian descobriu muito rapidamente, para seu horror, que sua bela e gentil "mãe" voltou a ser uma bruxa malvada no espaço de uma noite.
Ela estava tão triste a ponto de parecer convencida de que sua vida era mais amarga do que a dos personagens do filme 'kǔ cài huā', e por isso, não queria mais viver. Então ela intensificou seus esforços para desperdiçar o resto de sua vida. Ela era extremamente talentosa nessa área, para não mencionar muito experiente, e ela fez um ótimo trabalho quanto a isso.
[* 苦菜花(kǔ cài huā "Couve-flor amarga", romance trágico realista socialista de Feng Deying 馮德英 de 1954, vagamente baseado no romance "A mãe" de Maxim Gorky, transformado em um filme de 1967 por Li Ang.]
A vida diária de Wei Qian era cheia de paranóia e medo. Ele tinha que ir para a escola, arrumar um jeito de ganhar dinheiro, cuidar da irmãzinha que nem falava ainda e cuidar de uma mulher, que para ele, parecia uma doida que podia explodir a qualquer momento.
No final, Wei Qian nem se atrevia a deixar Song Xiaobao em casa sozinha.
Todos os dias, quando ele ia para a escola, ele levava Xiaobao para o apartamento de San Pang no andar de cima ou para a casa de Ma Zi na pequena barraca-restaurante, deixando-a aos cuidados da mãe de San Pang ou da mãe de Ma Zi durante o dia e depois à noite ele a pegava depois da escola .
Wei Qian estava exausto tanto na mente quanto no corpo. O peso dos fardos da vida o pressionavam com tanta força que ele não conseguia nem levantar a cabeça. Um adulto não suportaria, muito menos uma criança como ele.
