Ghosts & Mirages - Traducida al español

Capítulo 24

Has luchado con el brazo en Soap en ocasiones, te han puesto una llave de cabeza varias veces e incluso has perdido una buena cantidad de combates de sparring durante el entrenamiento, pero eso no significa que no hayas tenido tus propias victorias contra él también. Sabías pelear, no era como si te lastimara a propósito.

No estabas realmente segura de si deberías enojarte con la preocupación de Ghost por tu bienestar, a pesar de que te hizo sentir como una niña pequeña al que enviaron arriba.

"¿Por qué diablos ese bastardo te puso las manos encima? Él debería saber mejor que tocarte así". Sus pasos eran bastante fuertes cuando entró en tu habitación sin avisar, cerró la puerta detrás de él antes de acercarse a tu cama, manteniendo una distancia considerable entre ustedes dos con los puños cerrados a los costados.

Esta fue tu última noche en esta habitación antes de regresar oficialmente a los barracones, así que pensaste que te prepararías ahora antes del gran día. Ahí es donde estabas, arrodillada frente a la mesa auxiliar para limpiar sus cajones, poniendo lo que podías en las cajas más pequeñas posible.

"Teniente- Ghost". Sus palabras te sacaron de tus pensamientos, haciendo que te quitaras la uña del pulgar de la boca antes de masticarla mientras te distraías. "No fue tan malo-"

"Por el amor de Dios, ¿te revisaste a ti misma?" Si hubiera una sola gota de sangre en esos malditos vendajes- "

"Simon".

Viste a Ghost quedarse en silencio mientras te levantabas del suelo, viendo tu expresión firme. Él te miró fijamente; sus ojos oscurecidos se entrecerraron con molestia detrás de esa máscara. No era gran cosa, y aunque entendías sus preocupaciones, tal vez estaba exagerando un poco.

"Él no hizo nada malo; fue un poco de diversión sin sentido. Quería que fuera a buscar algo para comer y estaba a solo unos segundos de convertirse en un combate de entrenamiento". Te encogiste de hombros en medio de tus palabras, al verlo sacudir la cabeza con desaprobación.

"Oye, no era como si no pudiera vencerlo-"

"Tu experiencia es ser una maldita francotirador, no en combate cuerpo a cuerpo".

"Combate cuerpo a cuerpo. ¡Todos están entrenados en combate cuerpo a cuerpo, Simon! ¡Ese no es el punto, no es gran cosa!" Caminaste por el borde de la cama para acercarte a él, acortando la distancia.

"Es un gran problema cuando sus brazos están sobre ti tratando de levantarte sobre su hombro como un saco". Fantasma no levantó la voz ni una sola vez, pero ese mordisco cada vez más agudo en su tono hizo el truco para dejar claro su punto. "Estás herida, y él puso sus manos sobre ti-"

"Pero estoy bien". Insististe gentilmente, viéndolo quedarse callado de nuevo.

La profunda preocupación era bastante obvia a estas alturas, y tal vez un dejo de celos. Como no querías despertarlo más, te acercaste y le dirigiste una pequeña sonrisa antes de estirar la mano para acariciar la superficie marfil apagada de su máscara pintada.

Una fina capa de polvo cubría la piel de tus dedos, su uniforme olía a tierra, sudor y guerra. Sus ojos se veían más inyectados en sangre de lo que recordabas por última vez, la pintura de grasa hizo un trabajo magnífico al ocultar su piel exhausta. De todos modos, pasaste el pulgar por el contorno de la protuberancia de su nariz, haciendo contacto levemente con su nariz cubierta.

"No confío en ese maldito bastardo". Fantasma murmuró, mirando el borde de tu labio curvarse.

“No seas tan duro. madurara soap, lo sé."

"Eso es poco probable".

"Está bien", inclinaste la cabeza pensando, viendo la razonabilidad que podías tomar. "Entonces no volverá a suceder. La próxima vez que lo vea, tendrás el placer de verme dejarlo caer sobre su trasero, ¿de acuerdo?"

Una broma obvia, pero esperabas que lo calmara un poco.

Se estira para sostener tu muñeca, haciendo un gesto para envolver sus dedos antes de detenerse, bajando la mano al instante, con los ojos mirando hacia un lado. "¿Qué?" Miraste su mano mientras bajabas la tuya, notando sus hombros aún tensos. "¿Qué pasó? ¿Qué pasa?" Te preocupaste más, viendo sus ojos entrecerrarse con pensamientos tensos, cejas fruncidas.