ʟүʀɪcs | ᴋ-ᴘoᴘ

ʀᴇᴅ ᴠᴇʟᴠᴇᴛ × ᴀᴇꜱᴘᴀ - ʙᴇᴀᴜᴛɪꜰᴜʟ ᴄʜʀɪꜱᴛᴍᴀꜱ

[Winter]
Hold on!
Attendez !

[Wendy]
Yeah, can you see what I see?
Ouais, vous voyez ce que je vois ?

(Giselle)
(Uh huh)

(Joy)
(Hoo)

[Irene]
한 장 남은 달력에
han jang nameun dallyeoge
Une seule page du calendrier qui reste

괜히 맘이 두근대
gwaenhi mami dugeundae
Mon cœur bat la chamade

[Karina]
기다려온 계절
gidaryeoon gyejeol
Cette saison que j'ai attendue

내가 사랑하는 Winter
naega saranghaneun winter
Mon hiver que j'adore tant

(Yeri)
(I love winter
J'adore l'hiver)

[Joy]
깊은 나의 옷장 속
gipeun naye otjang sok
Du fond de mon placard

빨간 양말 꺼내봐
ppalgan yangmal kkeonaebwa
J'ai ressorti ma chaussette rouge

[Seulgi + Ningning]
너무 기다려온 순간이
neomu gidaryeoon sungani
J'ai attendu ce moment si longtemps

[Giselle]
너무 멋진걸 (woo woo)
neomu meotjingeol (woo woo)
C'est si merveilleux (ouh ouh)

[Winter]
Jingle bell jingle bell
Vive le vent, vive le vent

Jingle bell all the way
Vive le vent d'hiver

[Seulgi]
Carol이 울리는 거리
carol-i ullineun geori
On entend dans la rue des chants de Noël

익숙한 Radio melody
iksukhan radio melody
Des chansons familières à la radio

[Yeri + Giselle]
Ah that's right, that's right yeah
Ah c'est vrai, c'est vrai ouais

[Ningning]
어린 아이처럼 난
eorin aicheoreom nan
Comme une enfant

뛰놀아 Everywhere
ttwinola everywhere
Je sautille partout

[Yeri + Giselle]
Here and there out there
Ici et là, dehors

[Wendy]
아쉬웠던 순간도
ashwiweotteon sungando
Même aux moments de regrets

다 웃으면서 보낼래
da useumyeonseo bonaellae
Je leur envoie un grand sourire

[Winter]
하얀 눈처럼
hayan nuncheoreom
Comme la neige blanche

가득 쌓인 추억 속 oh
gadeuk ssain chueok sok oh
Dans les souvenirs remplis, oh

[Joy]
함께해 줘서 참 고마워 oh
hamkkehae jweoseo cham gomaweo oh
Je suis si contente qu'on soit ensemble, oh

[All]
Everybody come have yourself a
Tout le monde, venez passer un

Beautiful Christmas
Beau Noël

우리 힘껏 달려온 One year
urin himkkeot dallyeoon one year
Après une année où on a couru

마지막을 즐겨
majimageul jeulgyeo
Profitons de la fin

Everybody come have yourself a
Tout le monde, venez passer un

Beautiful Christmas
Beau Noël