Diabolik Lovers More Blood Game, Indonesia translate Ayato Sakamaki Rute

Maniac 6

-Scene: Lorong-

Yui: Huh... ...

(... ...Ayato-kun, kenapa dia harus mengatakan hal itu? Bahwa aku hanyalah makanan... ...)

(Aku sangat sadar. Aku sama sekali tidak spesial untuk Ayato-kun)

(... ...Aku mengerti, tapi kenapa begitu menyakitkan... ...)

Mendesah... ...

Laito: Ya ampun. Dengan desahan seperti itu, kau akan membuang kebahagiaanmu Bitch-chan.

Yui: !

Laito-kun... ...Kau mengagetkanku... ...

Laito: Nfu ♪. Ini Laito-kun, teman semua gadis~

Jadi? Apakah ada sesuatu yang salah yang membuat kamu menghela nafas?

Yui: Tidak, tidak apa-apa... ...

Laito: Hmm~, apa Ayato-kun membuatmu sedih?

Yui: ... ...Eh.

Laito: Fufu, tepat sasaran~.

Jujur saja, Bitch-chan. Semua kata-kata Ayato-kun mengganggumu.

Yui: ... ...

(Aku tahu. Menjadi depresi karenanya tidak ada gunanya... ...)

(Tetap saja... ...aku tidak bisa berbuat apa-apa tentang perasaanku)

Laito: Ahaha! ... ...Ekspresi yang bagus.

Tidak ada yang lebih mengasyikkan daripada melihat wajah terluka seorang gadis!

Yui: ... ...Ggh... ...!

Uhm, jika tidak ada yang kamu inginkan, aku akan pergi. Aku akan kembali ke kamarku sekarang... ...

Laito: Kamu kembali ke kamarmu, untuk apa?

Jika kamu sendirian, tidakkah kamu memikirkan Ayato-kun lagi? Apakah kamu berencana untuk... ..menangis karenanya?

Yui: Y-Yah... ...

Laito: Itu tidak ada gunanya bagimu, Bitch-chan.

Jadi, kamu akan datang ke kamar saya.

Aku akan menghiburmu. Baik tubuh dan pikiranmu, oke... ...

Yui: T-Tapi... ...

Laito: Tidak perlu ragu~! Sekarang, ikut aku cepat!

-Perubahan Adegan: Kamar Tidur Laito-

Yui: (Akhirnya, aku terpaksa datang... ...)

(Sepertinya dia membuatkanku teh, aku harus menerimanya... ...)

(... ...Aku biasanya tidak pergi ke kamar Laito-kun, jadi ini semacam perubahan)

(Tapi, aku bertanya-tanya apa yang akan dikatakan Ayato-kun jika dia melihatku keluar dari kamar Laito-kun... ...)

(Sebelumnya, dia mungkin akan marah... ...tapi, sekarang... ...)

Laito: Ini, maaf sudah menunggu... ...

Hari ini, aku mencoba teh rasa mawar untuk menyemangati Bitch-chan-ku.

Yui: Eh... ...?

Laito: Apa yang membuat kamu terkejut? Bukankah aku bilang aku akan menghiburmu?

Yui: (Dia serius... ...)

Laito: kamu akan merasa lebih sedih jika sendirian, jadi hal ini akan menyemangatimu.