Diabolik Lovers More Blood Game, Indonesia translate Ayato Sakamaki Rute

Dark 8

Diabolik Lovers More Blood
Sakamaki Ayato Dark 8
English translate by Akuichansera (Tumblr)
Indonesia translate by me! ~

-Monologue-

Aku bertanya-tanya berapa lama lagi dia akan terus menghisap darahku.

Sepuluh menit, se jam,

Atau sepanjang hari… …

Setelah Ruki-kun pergi.

Waktuku hilang,

Ditanggalkan.

Aku tidak punya kekuatan untuk melawan,

Yang bisa kulakukan hanyalah mempertahankan kesadaran ku.

Kenapa Ayato-kun

Menyalahkan ku dan mencurigai ku sepanjang waktu.

Sampai sekarang, aku tidak melakukan apapun… …

-End Monologue; Scene: School Infirmary-

Ayato: … …Ngh… …

… …Haaha, Haaha… …

Yui: Ayato-kun… …cukup… …

Kumohon berhenti… …

Ayato: aku tidak akan berhenti.

Dan ketika mangsa menyelinap dengan orang lain, wanita perlu belajar.

Yui: tidak seperti itu, kamu salah paham… …

Ayato: cukup! Diam!!

Yui: (tidak ada gunanya, apapun yang kukatakan, tidak dia dengar… …)

(Tidak ada yang bisa kulakukan, tapi… …)

押しのける→ dorong  [Sadistic]

Yui: (dorong dia dengan sisa tenaga… …!)

Ayato: Haha… …apa ini, kamu mencoba mendorong ku?

Okay… …aku hanya perlu melatihmu lebih.

Tambah, kamu tidak ada apa-apanya denganku.

… … … … Nngh.

Yui: Aah… …!

(Tidak mungkin, aku tak bisa melawan kekuatan vampire… …)

諦める→ menyerah [Masochistic]

Yui: (menyerah, aku tak bisa berbuat apapun… …)

Ayato: Heh heh, kenapa wajahmu tampak putus asa?

Kamu tidak akan melawan sedikitpun? Hm?

Haha… …!

Yui: (Ayato-kun… …sesuatu tentangmu… …!)

(Kenapa hal seperti ini terjadi… …)

Ayato: Heh heh… … kamu… …

Kamu berencana menghianati ku.

Iya kan… ..

Yui: a-aku ber… ..hianat… …?

(Ayato-kun… …apa maksudmu?)

Ayato: Heh heh… …Hahahaha… …!

… …Haa… …bagus.

Setelah semuanya, kamu di posisi ini, memiliki darah spesial… … kamu mangsa.

Yui: mangsa… …

Ayato: Ya… …cuma pemuas dahaga… …

Dan jujur ​​tidak ada pengganti lain untuk memuaskan sebanyak mu. Bukankah itu akan menyebabkan kawanan di sekitarmu? Hahaha… …!