Diabolik Lovers More Blood Game, Indonesia translate Ayato Sakamaki Rute

Prologue part 5

English Translate by Akuichansera (Tumblr)
Indonesia Translate by me! ~

Diabolik Lovers More Blood
Prologue part 5 (Rute Sakamaki)

-Scene: Dream/Faded Room-

Yui: (Eh… …?)

(Dimana… …aku?)

???: Ahh… …Jadi kita bertemu kembali.

Yui: kamu… …

???: Aku akan memantraimu.

Kalau ini tidak berhasil, semuanya berarti hilang, memutar ulang.

Yui: … …?

???: ―― Anak dari Raja Vampir, aku datang untuk membawamu.

Yui: Uh… …hati, hatiku… …

???: dengan kamu terlibat, akankah apel membusuk… …? Sekarang… …kamu harus datang kemari.

Yui: … …!?

(Taringnya… …di leherku… …)

A-apa… …

.

???: Tak perlu takut. … … Hey, tutup matamu… …

Dengan ini, ada artinya… …sekarang, tetap seperti itu… …*bites*… …

-Fade to Black Screen-

???: Ngh… …Nn… …

Yui: (Aah… …darahku… …dia menghisapnya?

St… …stop… …

???: Mm… …Fu… …

Yui: Agh… …

(Tubuhku… …tenagaku menghilang… …apa ini… …aku… …merasa seperti akan mati… …)

???: ini bagus… …

-Scene: Faded Room-

Yui: … …!?

???: Hmp Hmp, ini tampaknya telah dilakukan dengan baik.

Yui: apa… …?

???: Haha. Eve ingin tahu. Ketakutan mu harus bergulir ke pinggir kota. (Tbh aku bingung artiinnya : Your fear should be rolling to the outskirts)

Sekarang, Eve. Pergantian sudah komplit. Semuanya menunggu.

Yui: Sekarang… …?

???: Heh… … Semuanya kau akan segera mengerti… …tidak perlu terburu-buru.

Yui: T-Tunggu… …kumohon Tunggu! Kamu… …!?

-Scene Change: Bedroom-

Yui: … …!?

???: … …!

Yui: siapa… …?

???: apa yang kamu lakukan… …?

Yui: Oh… …kamu, Richter-san… …?

(Kalau tidak salah, dia paman mereka… …)

Richter: jawab dengan baik. Apa yang kau lakukan pada cintaku?

Yui: Eh… …!?

Richter: jawab. Jika tidak, aku akan mengambil jantung itu di tubuhmu.

Yui: apa… …maksud mu… …?

Richter: sejak kemarin malam… … tanda-tanda Cordelia menghilang.

Yui: … … !?

Richter: Trik apa yang kamu lakukan!? Jawab aku!