[Trans] - [Wenclair] - San Francisco

Chapter 14: Consequences

Tình yêu là một điểm yếu mà Wednesday Addams tự hào là không mắc phải, không làm nô lệ cho cảm xúc của chính mình, không bị sai khiến bởi chính con người của người khác. Cô đã tự cho phép mình tin rằng cô vượt lên trên những cảm xúc hay thay đổi đó, hài lòng với thực tế rằng tất cả những gì cô cần là chính mình.

Những ngày của cô ấy trải qua trong bóng tối và cái lạnh, tận hưởng sự rùng rợn như hầu hết các Addams vẫn làm, nhưng mọi thứ đã thay đổi vào ngày định mệnh mà cô ấy đến Học viện Nevermore. Wednesday chưa bao giờ bị lóa mắt bởi màu sắc và độ sáng như vậy, cô ấy cũng chưa bao giờ cảm thấy bất cứ điều gì ấm áp như vậy trước đây.

Enid Sinclair đã thay đổi cô, mang đến một chút ánh sáng cho những ngày đen tối của cô, một chút hơi ấm để chống lại sự lạnh lùng trong đôi mắt cô, phá vỡ những bức tường mà cô đã dày công xây dựng và làm mềm trái tim mà cô từng nghĩ là không thể lay chuyển.

Hôn nhau là một trong những hoạt động mà Wednesday vô cùng ghê tởm, việc chứng kiến ​​cảnh cha mẹ cô tham gia vào những cuộc trao đổi nhiệt tình và đam mê đã khiến cô ghê tởm đến mức cô từng nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ hiểu được lý do tại sao mọi người lại phải tuân theo điều đó.

Nụ hôn đầu tiên của cô với một cậu bé chỉ càng chứng minh quan điểm của cô, cơn đau thấu xương sống khi hình ảnh chính con quái vật mà cô đang săn đuổi đã tấn công cô và khiến cô càng phải chống lại một hành động ghê tởm như vậy.

Tuy nhiên, bất chấp tất cả, Enid lại một lần nữa thách thức niềm tin của cô. Ngay lần chạm môi đầu tiên giữa đôi môi của họ, một bên được phủ một lớp son bóng có hương vị nhân tạo và một bên lạnh nhưng vô cùng mềm mại, Wednesday đã đưa việc này vào những viễn cảnh về tương lai, một tương lai mà cô ấy không muốn chia sẻ với ai khác ngoại trừ con sói yêu quý của mình.

Nụ hôn của Enid là nụ hôn gần nhất mà cô ấy có thể chạm tới thiên đường, nếu không có cánh tay mạnh mẽ giữ cô ấy tiếp đất. Làm thế nào mà cô gái tóc vàng có thể giết chết cô ấy bằng cách lấy đi không khí từ phổi của cô ấy, nhưng lại khiến cô ấy cảm thấy rất sống động bằng cách máu bơm rất nhanh trong tim cô ấy, cô ấy không thể hiểu nổi.

Wednesday luôn mở to mắt trong trường hợp nguy hiểm, nhưng với Enid, cô cho phép mình nhắm mắt để tận hưởng từng khoảnh khắc cô ở trong vòng tay của cô gái kia.

Cô đơn là nỗi sợ hãi lớn nhất của Enid Sinclair, trở thành một con sói đơn độc không có ai ở bên cạnh, mất kiểm soát và đánh mất chính mình. Cô đã sống phần lớn thời niên thiếu của mình trong nỗi lo lắng thường trực rằng cô sẽ không bao giờ trở thành người sói thực sự, rằng cô sẽ không bao giờ thuộc về đàn của mình.

Mỗi lần trăng tròn, cô ấy sẽ nhốt mình trong phòng, nhìn chằm chằm vào lời nhắc nhở phát sáng chế giễu cô ấy trên bầu trời đêm về những gì cô ấy không thể làm được. Không bao giờ thoát khỏi tiếng hú từ những con sói đồng loại của cô, một cuộc gọi mà cô không có khả năng đáp lại.

Enid Sinclair của tất cả mọi người đã xoay sở để cảm thấy bớt cô đơn hơn một chút mặc dù thực tế là cô ấy dường như luôn bị đẩy ra xa. Hơn cả Yoko, hay thậm chí là Ajax, hơn cả những người theo dõi trung thành của cô ấy đang chờ cô ấy cập nhật blog của mình để biết tin đồn Nevermore mới nhất.