leo/need Main story

|Episódio 16|Sempre juntas

- Escola sekai -

Miku: Certo! Isso foi realmente bom.

Ichika: Eu sempre ficava presa aqui... mas agora consigo fazer isso graças a você.

Miku: Isso é porque você praticou muito.

Shiho: Ela está certa. Você está ficando muito boa.

Saki: Uau! Shiho elogiando ela!

Shiho: Que tipo de reação é essa?
Até eu elogiaria as pessoas se elas estivessem melhorando.

Ichika: Eu devo estar melhorando porque Shiho está com nós. Ela me inspira a trabalhar duro.

Miku: É definitivamente mais divertido quando você tem mais amigos para tocar junto.

Saki: Eu também quero ser elogiada por Shiho!
Luka, eu vou tentar essa parte mais uma vez, então você pode me assistir?

Luka: Hehehe, claro.
Devemos surpreender Shiho com sua melhora?

Saki: Sim! La vou eu!

Ichika: Parece que Saki também está motivada.

Shiho: Eu espero que ela não exagere de novo.

Miku: Eu sabia que você era uma pessoa gentil, Shiho.

Shiho: Saki está doente, todo mundo iria se preocupar com ela.

Ichika: Hehe.

Shiho: Por favor, Ichika...
Nós vamos voltar a praticar também.

Ichika: Desculpa. Mas não é ruim de vez em quando, certo?

Miyamasuzaka