Extraviado (Stray)

A1-Cap 15: La Última Lección

Arco 1: Forajidos

Capítulo 15: La Última Lección

Traducido por Firu Firu

El loro gris estaba atado en forma de huso por unas enredaderas y se veía lamentable. Parecía haber sufrido un duro golpe. Después de todo, nadie pensaría que las enredaderas normales podrían atrapar a un demonio intermedio. Se balanceaba sin decir una palabra mientras los miraba.

"¿Un experto?" Nemo colgó firmemente al loro gris en la parte superior de su báculo y se frotó los restos de la enredadera que aún estaban pegados en la palma de sus manos sobre su ropa mientras intentaba continuar la conversación.

Ann, que presenció en silencio todo el proceso de Nemo atando al loro gris, quedó momentáneamente atónita. "Oh... Oh, quiero decir que necesitas preguntarle a un clérigo experimentado. Los adoradores de demonios solo saben acerca de los demonios que les han servido. También te encontrarás con aquellos que intentan robar los demonios de otras personas. Tu demonio es relativamente raro, por lo que puede causar problemas." Miró al loro gris, que exudaba un aura sin vida. "Además, nunca he oído hablar de un demonio contratado que pueda atacar a su propio amo."

Solo Dios sabe si el contrato entre ellos seguía vigente. Nemo se secó la cara.

"¿El clérigo no querrá matarme directamente?" Preguntó con cautela.

"Heilam tiene una iglesia confesional." Dijo Ann. "La religión más difundida en Albán es la antigua secta de la Iglesia Laddista, y son los más hostiles hacia los demonios. La secta Woden es más popular en Garland y les da a los adoradores de demonios la oportunidad de confesarse y arrepentirse. Después de todo, algunas personas no cooperan voluntariamente con los demonios."

Como yo. Pensó Nemo con amargura.

"Si las cosas van bien hoy, puedes elegir una misión cerca de Heilam mañana. Heilam es la capital, por lo que llegar allí es fácil, pero debes tener en cuenta que la primera misión también es parte de la prueba. Si fallas, deberás volver a tomar el examen el próximo trimestre."

"¡¿Qué?!" Gritó Nemo, mientras Oliver hundía su rostro en la palma de su mano.

"Mi sugerencia es elegir uno simple, y yo te ayudaré." Ann se detuvo en un área con césped relativamente abierto y arqueó los hombros. "Tomemos un descanso aquí."

Sus palabras fueron como una maldición de la gravedad. Antes de que terminara de hablar, Nemo y Oliver se derrumbaron juntos en el suelo. El bastón deformado fue insertado casualmente en el suelo con el loro gris todavía atado en una bola, colgando de él, como un capullo colgando de las ramas en el verano. La mochila también fue arrojada al suelo por él, y el área donde había estado su mochila había sido empapada de sudor durante mucho tiempo.

Ann abrió su mochila y sacó unos pedazos de pan seco envueltos en hojas. Dedos largos y delgados cruzaron el aire, luego de que varias bolas de agua se condensaran frente a ella. Sumergió el pan seco en el agua, y el lugar del pan mojado mostró un poco de color marrón.

"Tengan algo para comer." Dijo mientras giraba la cabeza para dárselo a Nemo, pero descubrió que la otra parte ya se había quedado dormida.

Nemo cayó sobre la hierba y dormía profundamente. Su corta cola de caballo estaba dispersa y el cabello negro de longitud media estaba pegado a su mejilla, revelando la imagen suave que pertenecía a un erudito.

"Déjalo dormir un rato." Dijo Oliver en voz baja. Movió su cuerpo y naturalmente apartó el cabello que estaba pegado en la cara de Nemo con sus manos.