Extraviado (Stray)

A1-Cap 18: Auto-destrucción

Arco 1: Forajidos

Capítulo 18: Auto-destrucción

Traducido por Firu Firu

"Vance, ¿estás seguro de que no estás mal de la vista?" Una cordial voz masculina respondió desde el cristal. "He observado la imagen detenidamente y no hay ninguna deformación en Nemo Light."

"Telaranea, imaginación."

"Yo solo evalúo lo que he visto."

"Sé que no es nada poder suprimir a un Gusano Simur con tu aura, pero él contuvo a Pandorater."

"Su demonio dejó un trozo de su carne adherido al loro. No parece muy poderoso. ¿Tienes algún registro de ello?"

"No, ya revisé. No fue presentado a la 'Carnicería'. Sólo puedo suponer que fue una invocación accidental, por lo que aún no se puede determinar el tipo."

"¿Qué vas a hacer?"

"Continuar viendo el espectáculo." Respondió con calma el hombre conocido como Vance.

"Qué tipo tan malo. Honestamente, no estoy muy interesado en Light. Su cuerpo será consumido una vez que se cumpla su deseo. Esa es la clave para descubrir la identidad del demonio."

"Esta es la parte interesante, Tela. No sentí un contrato con él. Su contrato ya debe haberse completado hace mucho tiempo."

"En otras palabras, ¿él ya no es Light, sino el demonio que ha obtenido con éxito su cuerpo? Qué increíble que lograse ocultarse tan bien que ni siquiera yo lo noté... Tiene sentido de esta manera y explica por qué no hay signos de deformación. Un demonio superior fuera de las reglas, jeje. ¿Quieres mantener el plan original y llevarlo de regreso por la 'ciencia' mientras su posición permanece indecisa?"

"De hecho, es un brujo demoniaco, y aún no es un demonio superior."

"¿Basado en que?"

"Intuición."

"...Haz lo que quieras y cuéntame sobre los resultados después. Además, no me llames Tela."

El cristal de comunicación fue cortado. Vance enarcó una ceja y luego siguió observando la lucha no muy lejos con entusiasmo.

Las personas que dirigían el Gremio de Mercenarios nunca pensarían que había un brujo demoníaco centrado en escapar de este mundo.

Los adoradores de demonios sólo pueden ser considerados como locos que trabajan con demonios ordinarios y no pueden llegar más bajo. Eran esencialmente todavía seres humanos puros. Los brujos demoníacos eran completamente diferentes. Por lo general, eran exelentes magos antes de formar un contrato con un demonio superior. Si no lo eran, aún deben poseer excelentes habilidades mágicas. La deformación provocada por el demonio superior amplificaba las emociones negativas en su cuerpo, distorsionando su alma y mente, convirtiendo al contratista en un monstruo paranoico y loco.

Mostrarían su fuerza y ​​harían retroceder a sus enemigos, obligándolos a rendirse desde el principio; o lucharían hasta el sangriento final. No harían cosas tan inútiles como huir después de una provocación.

Era una pena que el Sr. Light ni siquiera podía aceptar su identidad como adorador de demonios. Para él, las grandes figuras de los brujos demoníacos y el Gremio de Mercenarios eran básicamente equivalentes a las celebridades fallecidas en los libros de historia; nunca sería capaz de contactarlos en su vida, y mucho menos entender las corrientes ocultas de las reglas debajo de la mesa.