This story follows a kunoichi who is aiming to become the Hokage. Sarada and her classmates are going on a field trip to the Village of the Mist! But Hoshigaki Shizuma is plotting a revolution to reclaim the name "Village of the Bloody Mist" along w...
THIS IS NOT A FANFICTION. THIS IS THE 4TH LIGHT NOVEL.
No, I haven't translated the other ones. I started with number 4. But I've read the others and I'm working on yt videos explaining them cuz there's a lot you can't explain when you translate a book (plus all the misinformation from other sources as usual) and I'd rather not take away from the sales when the official drops.
Don't get your hopes up for an original arc. All of the novels were adapted into anime already. This one is the school trip arc from Sarada's perspective. But the novels do go into more detail and provide a few original scenes and some unique viewpoints.
This story starts with a dream. So don't click off. Sakura isn't actually dead.
If you have questions about why something is the way it is, please ask! There were a couple times I got really stumped on how to convey the emotion the characters were expressing because there just... isn't a way to do that in English.
If you would like to support this book, just leave a comment. Hearing someone say thank you means the world to me.
This was done without the use of CAT tools so there are some inconsistencies in the terminology and typos. Feel free to point anything out. Having an editor on this would be really helpful.
.
.
.
Intro Pages:
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Top (L to R) : | Hoshigaki Shizuma | Fuebuki Kyohou | Kurosuki Buntan | Karatachi Kagura |
Bottom (L to R) : | Hachiya Tsurushi (Village of the Mist Genin) | Oniyuzu Ichirouta | Onomichi Hassaku | Hebi Ichigo |
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
