Yo soy Wilhelm II

Parte 1 Nacimiento del futuro Kaiser

Odiaba morir. Odiaba nacer aún más.

Primero sentí mi mitad inferior enfriarse, donde el aire me golpeó. Entonces fui traído al mundo, mirando a los ojos de la mujer que supe instintivamente que era mi... no mi madre. Ella no era mi madre. Ella era la princesa Victoria, que se veía muy diferente a su actor. Entonces eso significaba... Dios mío, por favor dime que estoy equivocado. No, eso es definitivamente alemán lo que estoy escuchando. Pero entonces, ¿por qué estaba escuchando... era fuego de artillería? Y ese se parecía al Dr. Eduard Martin.

Parecía real. Por otra parte, también lo hicieron todos los que pude ver. Lo cual no fue una gran sorpresa, considerando que nunca había visto a ninguna de estas personas excepto en las películas. Pero noté algo, no podía sentir mi brazo izquierdo. Y no pude evitar llorar como un bebé cuando entiendo lo que me ha pasado. Yo era Guillermo II. Nacido de Friedrich III, el emperador de noventa y nueve días, y la princesa británica Royal Victoria.

"Él lo está haciendo bien." el doctor dijo.

"Dámelo a mí". dijo la comadrona. Me tomó, me limpió y luego me abofeteó, casi exactamente como debí haber sido cuando nací, cosa que aún no recuerdo.

Vagamente, pude escuchar a alguien gritando, "¡Es un niño!" y luego una voz que tenía escrito 'pavuncular' gritando de vuelta, "Es"

Debe haber sido uno de los tíos de Frederick. Me gustó aquí ya. Solo en Prusia declaran que un niño recién nacido debe ser soldado. Nunca había sido uno antes, demasiado asustado de la guerra. Aquí, tal vez, obtendría suficiente acondicionamiento para que la perspectiva de pelear no me asustara tanto.

Nunca fui un luchador en mi vida anterior, a pesar de que era un hombre grande, definitivamente temía el combate físico. Pero aquí, tales sentimientos no eran aceptables. El Ejército era Prusia, y Prusia era el Ejército.

Pero ¿qué pasa con esa madre de Wilhelm? Pensé. Se suponía que ella era una verdadera tirana para el niño. Lo hizo montar ese maldito... ese maldito caballo. Me quedé callado. No me gustaban nada los caballos y me iban a hacer montar uno de ellos. Bueno, yo no tendría nada que ver con eso.

Nunca conseguirán que me suba a uno de esos quemadores de heno. Pensé. Pero que podria hacer? No les importaba si no quería montar, me obligaban a hacerlo.

Pensé en estas cosas hasta bien entrada la noche y cavilé como un niño tranquilo sobre mi futuro y el futuro de mi imperio. Cuanto menos se hable de mi primera lactancia, mejor.

...

Si pensaba que los cambios que podía ver eran impactantes cuando nací, los cambios más sutiles fueron aún más asombrosos. Estaba acostumbrado a que las luces estuvieran encendidas a todas horas, a que la gente leyera en sus teléfonos o escuchara música en sus computadoras portátiles. Aquí, no había tal cosa. Si la gente lee, lee los periódicos y los libros. De niño, y más tarde de hombre, que creció y vivió en el bullicio de la California del siglo XXI y el constante clic de las teclas del teléfono celular, estaba bastante desorientado.

No pude comunicarme mucho durante mis primeros meses, lo cual no es sorprendente, considerando que era un bebé. Y no era bueno fingiendo ser un bebé. Era demasiado silencioso, demasiado controlado. Causó cierta preocupación por parte de Frederick y su esposa. Wilhelm II podría haber nacido de Victoria, pero yono estaba. Nunca he estado.

El primer año de mi vida transcurrió sin incidentes. De hecho, los días eran bastante monótonos. La vida para mí, como para la mayoría de los bebés, era cuestión de comer, dormir y cosas menos dignas. Pero me dio mucho tiempo para pensar. De hecho, cuando no comía alimentos no sólidos, pensaba todo el tiempo, o intentaba hacerlo.

¿Cómo debo gobernar Alemania? ¿Cómo debería crear una burocracia federal más sólida que no estuviera completamente ligada al gobierno prusiano? ¿O debo gobernar como el gobierno soviético y estacionar tropas de varios reinos en las otras partes del Imperio? Por otra parte, el Imperio alemán se llamaba Alemania prusiana después de todo, ¿tal vez podría simplemente gobernar como lo había hecho Wilhelm en la historia?

¿Debería construir una gran armada como Wilhelm había decidido hacerlo, o debería concentrarme en el ejército alemán? Tuve tiempo de pensar en estas preguntas y en otras cien. No me importaría una armada adecuada, y controlar los mares era controlar el mundo.

Probablemente lo haría. Pero, ¿cómo pagar por una flota que podría desafiar adecuadamente a los británicos, y al mismo tiempo pagar por el mejor y probablemente el ejército más grande de Europa? ¿Quizás anexar Longwy junto con el resto de Alsace-Lorraine? Eso probablemente funcionaría bien. Y luego conseguir que pudiéramos poner nuestras manos en Luxemburgo.

Este tipo de especulaciones me duraron todo el primer año en la brumosa niebla rosada de la mente de un niño. Sin embargo, fue bueno moverse y correr por los pasillos del Palacio del Príncipe Heredero, aunque las niñeras y los mayordomos me perseguían constantemente y me llevaban de vuelta a mis habitaciones. Veía a Frederick y Victoria, que se hicieron un poco más frecuentes a medida que pasaban los años. Me arrullaba y Fritz me abrazaba a veces. Siempre trataba de hacer un buen espectáculo respondiendo con ruidos de bebé generalmente positivos, pero mi corazón no estaba en eso. Creo que se dieron cuenta de eso incluso desde el principio.

No entraré en demasiados detalles sobre lo que hicieron para hacerme 'normal'. Gran parte de eso no me atrevo a pensar en mí mismo, incluso después de todo este tiempo. Pero a veces, cuando me despierto por la noche, mi mente regresa a lo que pasó. Cuando tenía seis meses, uno de los médicos de uno de los grandes hospitales de Berlín decidió que mi brazo necesitaba 'baños de animales'. El tonto clavaría mi brazo malo en el cuerpo de una liebre recién muerta, ya que esperaba que mi brazo absorbiera el calor y la vida. Después de todo este tiempo, creo que algo en mi mente se había roto un poco de esos tratamientos espeluznantes. He hablado largo y tendido con el doctor Jung sobre lo que pasó, pero eso solo lo sabemos él y yo.

Recibía este tratamiento dos veces por semana, y nunca pude protestar, aparte de gritar. Pero como dije, no entraré en tantos detalles sobre ese tipo de cosas.

Después de mis primeros dos años, podía caminar y hablar sin ayuda, y corría por la casa sin ayuda. Aunque tropecé un par de veces al principio, me levanté estoicamente una y otra vez hasta que pude moverme. Hablaba frecuentemente con los miembros de la casa, divirtiéndolos con mi 'precocidad', pero asustándolos con el mismo elemento que atravesaba mis conversaciones. Resultó que uno tiene que olvidar muchas cosas para fingir ser un niño con éxito, y lo que se aprende no se puede desaprender, al menos en lo que respecta a la interacción social.

Ya en mi segundo cumpleaños, la gente susurraba que "el niño tiene los ojos de un hombre". o "Él no es un niño". Alguien, no recuerdo quién precisamente, en realidad se preguntó en silencio sobre la posibilidad de la posesión. Nunca salió nada de eso, que yo recuerde.

Me conformé con seguir siendo un niño medio espiado durante mi juventud. Traté de integrarme más a medida que pasaba el tiempo, dando largos paseos con mi enfermera por Berlín. Primero me hacía rodar en un cochecito y luego yo la arrastraba conmigo. Por mucho que añorara el hogar que había dejado atrás, llegué a amar el viejo Berlín, y juré entonces, siendo un niño pequeño, que lo haría aún mejor. Considerarme un extraño en una tierra extranjera lejana, con una mente completamente en desacuerdo con el mundo que me rodea, tales fueron los días de mi niñez.