The Balloon Man (Traducción)

Capítulo XIX ᰔᩚ

"Louis..." La mandíbula de Harry se aflojó tan pronto como entraron al restaurante, "cariño, esto es una locura, más loco que los lugares de casa", miró a su alrededor con asombro.

"¿Te gusta?" Louis levantó las cejas mientras tomaba su mano y lo conducía al hostess"

"Me encanta", dijo Harry con una risa airada.

"Bueno, yo lo construí", Louis sonrió, haciendo que la cabeza de su novio se volviera hacia él.

Harry abrió y cerró la boca, si era posible ahora más asombrado.

"Vamos, amor, ¿de verdad crees que sólo tengo edificios en casa?" Louis se burló de él, "construimos el hotel en el que nos hospedamos también".

El joven lo miró con los ojos muy abiertos, el hotel en el que se hospedaban era más que extravagante, "¿estás en proceso de conquistar el mundo? Wow", murmuró mientras les mostraban su mesa.

Louis se rió entre dientes, "trabajo en eso", bromeó.

Tan pronto como llegaron a su mesa, Louis sacó la silla de Harry para él y trató de no mostrarle al joven lo emocionado que estaba. No ha viajado en muchos años y especialmente venir a un lugar como este fue más que especial. Louis sabía que a Harry le encantaría la comida y este era el primero de muchos restaurantes a los que irían.

"¿Quieres que consiga menús sin los precios para que no te asustes?" Louis preguntó a través de una pequeña risa una vez que se puso cómodo en su silla.

Harry puso los ojos en blanco, "¿cuál es el punto? Ya sé que te volverás loco con el dinero en este viaje".

Louis tarareó mientras sonreía para sí mismo, no sólo mimando a su novio con restaurantes, sino definitivamente también con una buena cantidad de compras.

"Hablando de dinero, en realidad quería hablar contigo sobre algo", dijo Harry mientras se mordía el labio.

El hombre mayor frunció el ceño antes de decir un tranquilo "seguro", tratando de no ponerse nervioso cuando vio a Harry inquieto en su asiento.

Así que uhm, pensé mucho en qué hacer con el dinero de Navidad y tengo una idea, pero quiero saber tu opinión".

Louis podía respirar un poco más tranquilo con eso, al menos feliz de que Harry quisiera hacer algo con el dinero, "sí, ¿qué es?"

"Realmente me gustaría que comenzaras a invertirlo nuevamente y cuando tenga suficiente quiero renovar otro centro LGBTQ", dijo Harry, manteniendo los ojos en el hombre frente a él para ver su reacción.

Louis levantó las cejas, en todo caso, esto era sólo otra cosa que prueba cuán grande es el corazón de su novio, "Creo que es una gran idea H", dijo en voz baja, "pero no mentiré, tomará un poco levantarlo y hacer algo similar como el edificio en Queens", dijo honestamente.

Harry se mordió el interior de la mejilla mientras asentía, "bueno, ¿cuánto costó hacer ese edificio? Quiero decir que recaudamos una tonelada en la recaudación de fondos".

El hombre de ojos azules abrió la boca pero no pudo decir nada. Había esperado que Harry nunca le preguntara, pero no podía mentir.

"Sólo alrededor de $25 millones", dijo en voz baja.

Harry se quedó con los ojos muy abiertos, mirándolo como si estuviera loco, "¿Louis, qué demonios? No sabía que gastaste tanto. Tú no..."

"Escucha", Louis lo detuvo antes de que pudiera asustarse, "H comprar un edificio es caro, y además tienes renovaciones, equipos, muebles, hay muchas piezas que se suman", trató de explicar.