La luz brillante del baño mezclada con la luz tenue de su habitación iluminaba perfectamente su figura. Estaba de pie completamente sin camisa, vestido con nada más que un par de jeans limpios. Solo se te ocurrió ahora que era la primera vez que veías oficialmente su rostro con buena iluminación, sin que la pintura de grasa sombreara una cuarta parte de sus rasgos.
Gotas de agua se aferraban a cada curva y cresta de sus músculos, ondeando hacia abajo como la lluvia en una ventana. Ondas delgadas de agua de su cabello mojado, oscurecidas a un tono marrón más quemado, rodando por los lados de su cabeza y goteando por su mandíbula. Sin esas capas, te quedabas mirando cada cicatriz de su cuerpo, cada moretón turbio, cada uno del color de las aceitunas envasadas. Tus ojos se detuvieron en la cadena de cuentas que aseguraba sus placas en su cuello, sorpresa pura recorriéndote.
Era bastante difícil no mirar fijamente, incapaz de evitar echar una mirada preocupada a lo largo de su torso antes de volver a sus ojos solemnes y agotados.
La piel alrededor de esos brillantes y hermosos ojos suyos, ahora libres de pintura color carbón, reveló un intenso cansancio, la piel inferior se oscureció en un tono púrpura. A pesar de tus crecientes preocupaciones, seguía siendo un hombre increíblemente guapo, un hombre por el que albergabas emociones tan fuertes.
"¿Necesitas algo?" Se acercó, agarrando su toalla mojada mientras limpiaba el agua restante alrededor de su cara y cuello.
"Puedo volver después". Hiciste un gesto con la cabeza hacia la puerta, sintiendo que perdías el enfoque adecuado cuanto más tiempo te quedabas ahí.
"Es tarde para eso, ya estás aquí". Vio a través de tu ligero estado de nerviosismo, bajando su toalla. "Estaba lavandome el cabello antes de que aparecieras".
"Lo siento, solo quería ver cómo estabas". Lo miraste a los ojos todo el tiempo, haciéndole saber que hablas en serio.
No te cuestionó más, no presionó por qué o qué. Simplemente pasó junto a ti, acercándose a su escritorio para colocar su toalla sobre la silla de su espacio de trabajo antes de sentarse al borde de su cama.
Para su extraña sorpresa, su cama prolijamente hecha era pequeña. Bueno, no es pequeña para ti, sino para él. No sabías por qué pensaste que le darían una cama más grande, apenas cabía en la tuya.
A partir de otra mirada inocente a sus anchos hombros y brazos, tu atención se deslizó de sus tatuajes a sus manos cuando te acercaste a él. No podías dejar de mirar, su figura robusta era simplemente hermosa.
Tu atención estaba demasiado concentrada en sus curtidos nudillos, oscurecidos por magulladuras, la piel rota con múltiples costras ligeras que cubrían la superficie.
"¿Qué pasó?" Te acercaste un paso y lo viste mirarte antes de volver a mirar sus manos.
"Tropecé".
Frunciste el ceño, mirándolo. "¿Tropezaste? Déjame ver."
Te vio ahuecar sus palmas, levantando tus manos más cerca para tener una mejor vista. Tu mirada concentrada durante el examen de sus heridas menores casi hizo que sus labios se curvaran, viendo cómo tratabas sus manos como gatitos recién nacidos.
"¿Las limpiaste?"
Él negó con la cabeza. "Recién me bañé."
"Simon."
"No es nada con lo que no haya lidiado antes".
"Correcto, no eran nada antes de que yo apareciera". Alejándote, te dirigiste hacia el baño, encendiendo la luz para ver a través del ambiente brumoso, tu reflejo oculto por la superficie besada por la niebla.
ESTÁS LEYENDO
Ghosts & Mirages (Traducción al corriente con Ao3) en edición.
FanficDebido a la ausencia de la primera traductora decidí involucrarme y continuar la traducción con el debido respeto que se merecen ambas tanto la autora original cómo la primera traductora. Esta versión está traducida de manera un poco más entendible...