My Living Nightmare- Tom Kaulitz- traduzione ITALIANO

Ready,Set Go

Eravamo finalmente qui, entrambi avevamo finalmente lasciato sono parenti indietro per perseguire i loro sogni, per vivere nella affollata città illuminata di Tokyo. Il vento soffiava davanti a me e guardai mentre centinaia, migliaia, di persone passavano. Ora non ero il tipo che mi piacevano le città affollate, ma Ria voleva davvero vivere a Tokyo e in fondo volevo vedere com'era il posto di notte, le luci che brillavano e le auto che correvano. Sicuramente non ero persistente come Ria, ma avevamo parlato fortemente di trasferirci l'uno con l'altro negli ultimi tre anni e un giorno dovevamo arrivarci. Stasera sarebbe stata una grande serata; Ria aveva sentito che c'erano corse automobilistiche ogni notte e che due delle bande più pericolose si stavano combattendo stasera, e Ria essendo il tipo che seguiva il pericolo ha insistito che andassimo.

"Non posso credere che fossimo finalmente qui" Ria stridò da accanto a me, afferrandomi un braccio e stringendolo.

"Nemmeno io posso" dissi guardando tutti i grattacieli.

"C'è il taxi" disse Ria mentre prendeva il suo bagaglio e iniziava a trasportarlo al taxi.

Ho seguito dietro, lottando anche con tutte le mie valigie pesanti "Quanto è lontano dall'appartamento?" Ho chiesto mentre butavo le mie borse nel bagagliaio dell'auto.

"Circa un'ora" disse mentre saltava dentro l'auto.

Ho seguito l'esempio e mi sono allacciato la cintura dopo essere stato dentro. Mentre attraversavamo la città ho guardato tutte le auto e le persone, c'erano così tante persone. Un'ora e 20 minuti dopo ed eravamo al nuovo piccolo appartamento. Non era niente di flash, ma era tutto ciò di cui avevamo bisogno per iniziare la nostra nuova vita. Siamo entrati in casa e sono andato in giro curiosamente come un bambino "Sì, due bagni!" Ho applaudito facendo ridere Ria.

Ho gettato il mio bagaglio nella mia stanza e ho afferrato il piccolo lettore CD che ho portato, l'ho collegato tutto e poi ho messo su uno dei miei tanti CD per ballare. Ho saltato e ondeggiato facendomi frustare i capelli rossi in faccia di tanto in tanto, mi sono fermato quando ho sentito un paio di mani su di me "Taylor, Concentrati, dobbiamo uscire ora"

"Perché?" Ho chiesto "Siamo appena arrivati"

"Perché dobbiamo scoprire dove si incontrano le bande"

"Cosa c'è di così bello in queste bande?" Ho detto infastidito dal fatto che devo già lasciare l'appartamento.

Ria ha deriso "Sono solo le persone più famose di Tokyo"

"All Allora perché non ne ho sentito parlare" Ho incrociato le braccia e ho messo fuori la gamba sinistra, come facciamo noi femmine.

Ria si è seduta e sono rimasto a guardarla da vicino "Non sono famosi star del cinema, lì si conoscono solo tra i piloti e Tokyo, la maggior parte della gente li teme"

"Chi sono loro" ho chiesto annoed.

"Tutto quello che so è che c'è una banda di quattro uomini, e sono la banda più pericolosa e temuta conosciuta a Tokyo, corrono in auto e si divertono

Indovina"

"Allora perché li trovi così importanti?"

"Perché, sai come mi sento riguardo alle auto, le auto sono le cose più belle mai create dall'uomo e vederli ragazzi velocità sarebbe una tale fretta"

Ho sospirato "Bene" mi sono diretto verso la mia stanza "Ma prima mi sto cambiando"

"Stupida Ria e le sue stupide auto" borbottai mentre rovistavo tra le mie valigie alla ricerca di vestiti freschi.

Ho trovato la mia camicia marrone tinta unita e i jeans in denim scuro, quindi li ho buttati sul mio letto per cambiarmi. Mi sono vestito con i vestiti che ho steso sul letto e ho messo gli stivali sotto i miei jeans prima di spazzolarmi i capelli, lasciandoli cadere sotto le mie spalle.