NİCK
Mümkün değil.
Sanırım o kadına öyle bir bakış attım ki bir an babam bile söyleyecek söz bulamamıştı. Yanımda Noah birkaç saniye bana baktıktan sonra sessizleşmişti.
"Anne delirdin mi?" Noah yavaşça bağırdı.
"Neden numara yapıyorsun? Neden ona bütün yaz bensiz dünyanın diğer ucuna gitmeyeceğini söylemiyorsun?
"Büyüdün ve üniversiteye gideceksin..." Raffaella yüzüme bile bakmadan söze başladı, bu yüzden konuşmaya devam etti, eminim ki gözleri yüzüme takılırsa dudakları büzülürdü. dehşetten donakalmış bir halde hareket etmeyi hemen durdurdu. Sanırım bu, birlikte bir şeyler yapmak için son şansımız ve muhtemelen benim kadar heyecanlı olmayacaksın, b-b-ama..." Sonra ağlamaya başladı.
Öfkeme hakim olmaya çalışarak şaraptan bir yudum aldım. Noah'ın elini masanın altına o kadar sıkı sıkıştırmıştım ki, kan dolaşımını kestiğimi sandım ama bunu yaparsam soğukkanlılığımı kaybeder ve büyük bir çabayla yuttuğum bin bir lanet kelimesini ağzımdan çıkarmaya başlardım.
Babam bir an bana göz ucuyla baktı ve bardağı dudaklarına götürdü.
Onun fikri miydi? Bu çılgın fikri karısının kafasına sokan o muydu?
Ama neyi merak ediyordum ki! Elbette bu onun fikriydi, kahrolası yolculuğun parasını o ödüyordu.
Sonra son umudum da söndü.
Noah yanımdan, "Elbette gitmek istiyorum, anne," dedi, sözleri tokat gibi.
Bu kararda hiçbir şey çizmediğimden mi? Orada oturup ne halt ediyordu?
Masanın altından elini bıraktım; Giderek daha fazla sinirleniyordum: ya oradan çıkacaktım ya da düşündüğüm her şeyi ağzımdan kaçıracaktım. Sonra gitmenin hiçbir şeyi çözmeyeceğini anladım; başka zaman olay çıkarırdım ama şimdi ciddiye alınmak istesem bunun bana bir faydası olmaz... Ciddiye alınmak istiyorsam kalıp fikrimi açıklamam gerekirdi: ciddiye alınmadılar kız arkadaşımı bir ay boyunca benden alacak.
Elini bıraktığımı gören Noah yüzünü bana çevirdi. Bir an ona baktım ve bunun bana olduğu kadar ona da eziyet ettiğini gördüm... Eh, bir şey bir şeydi.
Raffaella başka bir şey söyleyemeden sözünü kestim.
"Yolculuk parasını ödemeden önce bize danışman gerektiğini düşünmüyor musun?" Formüle etmek için tüm irademi kullandığımı düşünüyorum.
bu soruyu az önce kullandığı sakin ses tonuyla sordu.
Raffaella bana baktı. O bakışı görünce, Noah'ın annesinin beni erkek arkadaşı olarak kabul edeceğine dair tüm umutların kaybolduğunu fark ettim. Beni Noah olarak istemiyordu ve yüzü bunu açıkça ortaya koyuyordu.
Nicholas, o benim kızım ve on sekiz yaşına yeni girdi. O hala bir kız ve ben onunla bir ay tatil yapmak istiyorum, anlamak çok mu zor?
Ben bir şey diyemeden Noah savunmama geçti. "
Anne ben kız değilim tamam mı?" Saçını geriye atarak cevap verdi. Nick'le böyle konuşma, o benim erkek arkadaşım, bu yolculuktan memnun olmama hakkı var.
Mutlu olmamak yetersiz bir ifadeydi ama konuşmasına izin verdim. Raffaella kızına baktı, gözleri ağlamaktan hâlâ ıslaktı.
önce ve takındığı şehit suratı bende kusma isteği uyandırdı.
"Yolculuğa çıkacağım.
"O?!" "
Ama bir dahaki sefere ya hepimiz gideriz ya da ben gitmem," diye ekledi sözlerinin beynim tarafından nasıl işlendiğini görmezden gelerek, bu da birdenbire her şeyi kırmızı görmeme neden oldu.
Annesi gülümsedi ve vücudumda öyle bir sıcaklık hissettim ki ayağa kalktım. Babam bana baktı, gözleriyle beni uyardı.
"Ben gidiyorum," dedim sesimi kontrol etmeye çalışarak. Birine o kadar çok vurmak istiyordum ki ellerim yumruk olmuştu. Noah yanıma geldi. Benimle gelmesini isteyip istemediğini bilmiyorum, annesine olduğu kadar ona da kızgındım.
Babam etrafına bakınarak, "Nicholas, otur," diye emretti. Her zaman o lanet görünüş ve her zaman o hayal kırıklığı ifadesi onun yüzüdür. Çıkışa doğru yürümeye başladım, Noah'ı beklemek için bile durmadım, biraz temiz hava almam gerekiyordu.
Dışarı çıktığımda doğruca arabaya gittim ama anahtarların bende olmadığını fark ettim. O benim arabam değildi. Arkamı dönüp sürücü kapısına sırtımı yasladım. Noah benim olduğum yere doğru yürüyordu. Topuklar bana ayak uydurmasına izin vermemişti. Cebimden bir sigara çıkarıp yaktım; Üzüleceği umurumda bile değildi.
Yanıma geldiğinde durdu, yanakları kızarmıştı ve gözleri benimkileri arıyordu. Bakışlarımı restorana giren insanlara sabitledim.
"Nicholas..."
Hiçbirşey söylemedim. Derin bir nefes aldığını duydum ve bakışlarımı ona çevirdim.
o.
"Ne yapmamı istedin?" Karşımda durarak sordu. Yüzümü çevirdim ve tuttuğum nefesimi serbest bıraktım. bir ay, bir ayNoah olmadan; Onunla yapmak istediği tüm planlar, her şey şimdi boşa gidiyordu. Bir gezi planlamıştım, onu yanıma alıp birlikte yerleri gezmek istemiştim, yazın her lanet gününde onunla sevişmeyi, arkadaşlığının tadını çıkarmayı düşünmüştüm ama o bir an bile tereddüt etmeden kabul etmişti. annesinin hediyesi. Beni incitti çünkü daha önce koyması gerekenin ben olduğumu düşündüm ve koymadı.
Gözlerimi ona diktim.
"Anahtarları ver, seni partine götüreyim.
" Sessiz kaldı, beni izledi. Bu konuda konuşmak istediğini biliyordum ama saniyeler geçtikçe ona yaz boyunca sahip olmayacağım, benden alınmış olduğu düşüncesiyle daha da sinirlendim. bir ay ve yapabileceğim hiçbir şey olmadığını.
İçini çekti ve sessiz kaldı. Hemen ardından çantasına uzandı, anahtarları bana verdi ve yolcu koltuğuna oturdu.
Böylesi daha iyi, eğer benimle tartışmaya başlarsa, yaptıklarımın sorumluluğunu almazdım.
que tenga un lindo día🤍
