A une semaine (Sanegiyuu) TRADUCTION/TRANSLATION

2. Mardi

Giyu se réveille en sursaut. Il avait fait un bon rêve la nuit précédente, ce qui l'avait mis de bonne humeur. Il avait rêvé que Sanemi l'appelait par son prénom, ce qui le rendait très heureux. Bien qu'il s'agisse d'un court rêve, il avait l'impression que Sanemi l'appréciait vraiment en tant qu'ami.

Un petit sourire se dessine sur le visage de Giyu. Il regarda Sanemi, qui était assise sur son lit et regardait par la fenêtre.

Il est vraiment très beau. J'aime ses cicatrices. Il a aussi des yeux très doux et très jolis.

Sanemi regarde Giyu, il voit que Giyu le regarde. "Qu'est-ce qu'il y a ?"

"Oh, rien, bonjour Shinazugawa." Giyu s'empresse de répondre.

"Bonjour". Il grommela. Giyu en avait assez de ce contact visuel, il se leva et alla se préparer pour la journée à venir dans la salle de bain.

Sanemi se changea dans la pièce principale pendant que Giyu se brossait les dents.

"Qu'est-ce que tu veux faire avant le somm-" Giyu fit irruption dans la pièce principale. Il y trouva Sanemi, torse nu, en train de se préparer.

Il a trébuché sur quelques pas. "Je suis désolé." Il chercha à tâtons la poignée de la porte.

"Chill, nous sommes tous les deux des hommes. Il n'y a pas de quoi s'inquiéter." Sanemi glousse.

"Oh, d'accord..." Giyu marmonna, s'asseyant sur son lit et regardant le sol. Il ne voulait pas complètement violer Sanemi, ou complètement violer son intimité en le regardant se changer.

Après quelques secondes, Giyu jeta un coup d'œil rapide à Sanemi. Il était vraiment musclé. Giyu détourna immédiatement le regard.

Sanemi finit de se changer et Giyu se leva pour aller chercher ses vêtements et retourner dans la salle de bain. Avant de s'agripper à la poignée de la porte, il décida de demander. "Ça ne te dérange pas si je me change ici, n'est-ce pas ?"

Sanemi semble un peu surprise, mais ne refuse pas. Giyu enleva sa chemise, il n'osait pas regarder Sanemi, et il espérait que Sanemi ne le regardait pas non plus. Giyu n'était pas très sûr de lui, et ne voulait pas que son nouvel ami le considère bizarrement.

Sanemi a cependant profité de la situation. Il a bel et bien regardé, mais Giyu n'avait pas besoin de le savoir

Giyu finit de se changer et se tourna vers Sanemi, pour le voir se concentrer à nouveau sur ce qui se passait à l'extérieur de la fenêtre. Un petit soupir de soulagement s'échappa de sa bouche.

"Shinazugawa, qu'est-ce qui est si intéressant ?" interroge Giyu.

"Oh ce n'est rien, je regardais juste les fleurs". Sanemi ment. Il savait que Giyu était trop intelligent pour se rendre compte de son mensonge, alors il laissa faire.

"Tu es excité pour ce soir ?" Il continue.

"Oui, mais je suis inquiet." Giyu répond.

"Pourquoi cela ?" Sanemi s'est redressée.

"J'ai peur que certains piliers ne m'aiment pas". Il marmonne.

"Ah, ne sois pas si dur avec toi-même, Tomioka. Je suis sûr qu'ils ne pensent pas du mal de toi." Il tente de le réconforter. Il tapota la tête de Giyu. "Et si on allait manger un peu pour te remonter le moral ?"

Sanemi semblait bien différente de la normale. Il était beaucoup plus gentil que d'habitude. Il semblait vraiment sortir de sa zone de confort lorsqu'il parlait à Giyu, mais l'effort était toujours là, ce qui signifiait beaucoup pour Giyu.