la fille qui ne parles pas -jenlisa (Traduction)

chapitre27-Family

Lisa pov

Aujourd'hui était le jour. Je passai soigneusement ma chemise par-dessus ma tête en me regardant dans le miroir. Mon reflet montrait une fille maigre, fragile, peut-être effrayée. Je ne pouvais pas expliquer la sensation dans mon estomac alors que je me brossais les cheveux, me préparant pour aujourd'hui.

Chaque jour des deux dernières années avait été dur pour moi. Tous les jours! demandé : pourquoi a-t-elle fait cela ? Pourquoi m'a-t-elle donné ?

Jusqu'à ce que Jennie entre dans ma vie, je n'avais jamais pensé que je serais de nouveau aimé. Je n'aurais jamais pensé que quelqu'un voudrait de moi, la fille qui a tué son père.

Mais ensemble, moi et Jennie avons traversé tellement de choses, nous nous aimons l'autre inconditionnellement. Je sais qu'elle ne me ferait jamais de mal.

J'ai souri à la pensée de ma petite amie et j'ai soigneusement reposé la brosse sur son bureau. Elle m'a dit que tout irait bien et je la crois. Je suis descendu, Jennie et les autres se sont assis sur le canapé, parlant. Comme elle m'a repéré, Jennie s'est levée et m'a tendu mon manteau. "Prêt?" J'ai hoché la tête. J'étais prêt. Tout le monde s'est levé pour m'embrasser et me souhaiter bonne chance. je senti chaleureux et heureux alors que nous partagions un câlin de groupe, ce sont les gens qui m'a sauvé de la vie horrible que j'avais. Jisoo, Chaeyoung, Jungkook, Taehyung et bien sûr ma Nini. Ils sont ma famille. Une fois que nous avons relâché l'étreinte, Jennie et moi avons quitté la maison. Nous avons marché le long de la rue, main dans la main.

"Êtes-vous nerveux?" demanda Jennie. J'ai hoché la tête et soupiré, j'ai senti
elle serra doucement ma main pour me rassurer, me faisant me sentir douce. Elle tenait tellement à moi, ça faisait battre mon cœur.

Elle a commencé à fredonner une chanson pendant que je la guidais jusqu'à la maison. Ma maison,ou du moins, mon ancienne maison.

J'espérais qu'elle était toujours là, mais mes espoirs ont été brisés une fois que nous sommes arrivés à la maison. Sur le porche, un petit garçon était assis par terre et jouait avec une petite voiture. Il y avait deux chaises et une table et quelques autres jouets éparpillés un peu partout. Maman ne vit décidément plus ici.

A côté de moi, j'ai entendu Jennie soupirer. "Qu'est-ce qu'on fait maintenant?" Je lui ai demandé. Elle m'a regardé dans les yeux avec détermination et m'a dit : "On va la retrouver, non peu importe quoi." J'ai dégluti et j'ai hoché la tête, pas sûr de ce qu'elle prévoyait. Mais avant que je ne le sache, je n'ai plus senti sa main dans la mienne et je l'ai regardée marcher.

transmettre au petit garçon. Je l'ai regardée s'accroupir et dire quelque chose pour lui, il a souri et a hoché la tête et a couru dans la maison.

Quelques instants plus tard, le petit garçon revint avec sa mère, une jolie

jeune femme aux longs cheveux noirs. Elle nous a souri et nous a demandé ce qui se passait.

" Sais-tu peut-être où habite maintenant la femme qui vivait ici ? demanda poliment Jennie. Les yeux de la femme s'agrandirent. "Tu es donc Lalisa ?"

Jennie et moi haletâmes tous les deux et je m'avançai timidement. "Je suis Lalisa."

La femme, qui s'est maintenant présentée comme Park Ara, a couru vers le maison pour prendre un papier. Il y avait une adresse dessus. "Ta mère m'a dit de te donner ça, Lalisa." Dit-elle. Je souris et la remerciai.Jennie s'inclina devant Mme Park et tapa dans les mains du petit garçon avant de partir pour
trouver la nouvelle adresse où, je l'espère, vit ma mère.

Nous nous tenions devant une petite maison confortable avec un joli jardin. Ma mère a toujours aimé jardiner. C'était l'adresse sur le papier, ça devait être ça.

J'ai senti mes mains trembler un peu, j'ai lentement commencé à paniquer. Et si ça tourne mal ? Et si elle est partie ?

Jennie a senti ma panique et a jeté un bras par-dessus mon épaule et a tiré

moi dans un câlin. "Tout ira bien Lili, je te le promets." Je lui rendis son étreinte, sachant que cette personne ne me laisserait jamais tomber. Je lui ai fait confiance toute ma vie, et si elle me dit que tout ira bien, ça ira. Elle picora mes lèvres et posa une main réconfortante sur mon dos. Nous avons marché jusqu'à la porte d'entrée et j'ai sonné. Jennie m'a tenu la main et nous avons attendu une réponse. J'ai entendu de légers bruits à l'intérieur de la maison. Mon cœur battait dans ma poitrine, je ne pouvais pas le contrôler.

Quand la porte s'est ouverte, et j'ai vu qui l'avait ouverte, mes larmes ont commencé streaming. C'était elle, c'était vraiment elle !

" Lisa ? " Elle haleta et je lui sautai dans les bras "Oh, mon bébé, mon bébé. est de retour !" Elle a pleuré et m'a tenu fermement. Un intense sentiment de bonheur fait un signe de la main au-dessus de moi, j'étais enfin à nouveau complet. J'ai enfin pu mettre le passé derrière moi et profiter de toutes les belles personnes que j'avais dans ma vie maintenant.

J'ai relâché l'étreinte, mais je n'ai jamais lâché ma mère. "Salut maman." J'ai pleuré. Maman a ri et a caressé mes joues.

"Mon beau bébé," murmura-t-elle. "Je suis tellement, tellement désolé pour tout."

Je secouai la tête et la serrai de nouveau dans mes bras. "Ne le sois pas, je vais bien maintenant."

Maman secoua la tête alors que les larmes coulaient sur son visage. "Je n'aurais jamais dû te laisser là bébé, je suis tellement désolé." Elle a pleuré. Je souris, elle ne voulait vraiment pas me quitter.

"Maman, ça va, vraiment." J'ai chuchoté. "Si ce n'était pas pour toi, je n'aurais jamais rencontré Jennie."

Ma mère me regarda d'un air confus. J'ai attrapé la main de Jennie et je l'ai tirée devant maman. "Maman, voici Jennie, ma euh. petite amie." J'ai souris.

Jennie s'avança et lui tendit la main. Maman cligna des yeux plusieurs fois avant de le secouer, souriant alors qu'elle dardait ses yeux entre moi et Jennie. "C'est un plaisir de vous rencontrer, Jennie." Dit-elle. Maman nous a invités à entrer et nous a préparé une tasse de thé. Je me souviens
boire le thé de maman tout le temps avant que tout cela n'arrive. Nous nous sommes assis à table. "Alors, s'il vous plaît, dites-moi tout ce qui s'est passé." a demandé maman en ajoutant du sucre à notre thé. Jennie et moi avons commencé à parler. Nous avons raconté à maman tout ce qui s'était passé, du moment où nous nous sommes rencontrés jusqu'au moment où nous sommes tombés amoureux. Nous lui avons parlé du médecin et du procès, et bien sûr de la famille de Jennie, qui
étaient maintenant ma famille aussi.

Maman écoutait avec des halètements occasionnels et des yeux écarquillés où l'histoire a mal tourné et sourit quand nous lui avons dit à quel point nous étions restés ensemble tout le temps. Elle a pleuré quand nous lui avons dit que j'avais failli mourir, et a serré sa tasse de thé de colère quand nous lui avons dit comment le médecin avait manipulé le juge.

Une fois notre histoire terminée, elle soupira et posa son thé. "Vous avez traversé tellement de choses mes pauvres bébés." dit-elle en essuyant ses larmes. Jennie attrapa ma main et la serra fort. "Mais nous sommes restés ensemble, et c'est ce qui nous a sauvés, je pense."

Je hochai la tête et posai ma tête sur son épaule. Maman nous sourit et posa sa main sur la nôtre. "Sache juste qu'à partir de maintenant et pour toujours, tu peux compter sur moi, tous les deux."

Jennie a hoché la tête et j'ai juste souri, appréciant la façon dont ma famille était enfin complété. J'ai retrouvé ma mère, une petite amie incroyable et une famille!pouvait compter pour toujours et à jamais.

C'est vraiment une fin heureuse.