ᴍʏ ᴏɴᴇ ᴀɴᴅ ᴏɴʟʏ (traduction française)

Chapitre 21

Il n'a pas fallut longtemps à Tom pour retourner vers les filles qui voulaient de lui. Il a décidé que si je me comportais comme ça avec lui et que si je continuais à l'ignorer , il allait le faire.

Mais j'ai remarqué ça immédiatement. J'ai vu Tom marcher avec plusieurs filles durant les pauses entre les cours. Je suppose qu'il les avait oubliés mais que maintenant il est retourner à ses anciennes habitudes.

Pendant la pause du midi , j'étais vraiment saouler. Tom a eu le culot de venir à notre table avec la fille avec qui il était le jour où elle est arrivé. Ils s'assoient ensemble, son bras autour de ses épaules , comme il me l'aurait fait.

Je sors mon notebook qui contient toutes mes chansons. Je tourne les pages pour montrer au groupe les quelques chansons que j'ai récemment faites.

- Regardez , vous en pensez quoi ?

J'avais amélioré mon écriture au niveau de mes chansons. J'ai écrit les notes de la batterie , les accords de la guitare et les paroles sur des pages entières complétèrent séparer , comme ça , ça sera plus facile pour eux de jouer avec moi.

Tout le monde appart Tom et la fille , ont tendu le bras pour voir ce que j'ai écrit. Leurs sourires augmentent au fur et à mesure qu'ils lisaient le cahier.

Petal par Hole

Bad Reputation par Joan Jett & the Blackhearts

Do I Wanna Know ? Par Arctic Monkeys

Change par Deftones

Les garçons étaient toujours étonnés par mon talent en matière d'écriture de chanson.

Bill : Aaliyah , c'est génial ! Tu vas les enregistrer au studio demain ?

Demande Bill.

- Oui je le ferais... et aussi , j'ai une question pour vous les gars.

Je sourie avec enthousiasme. Ils se sont penchés en avant en attendant ma question.

- Vous voulez venir avec moi et enregistrer ?

Les gars : Oui bien sûr !

Ils répondent joyeusement. Ils adorent ma musique et ils adorent également juste jouer de leur instruments. Les yeux de Tom restaient sur moi , il pouvait voir que j'étais heureuse de faire ma musique.

Il devient distrait en étant tactile avec la fille. Sa main remonte du genou de la fille jusqu'à sa cuisse.

La fille : Tommmm.

Elle gémit de manière ennuyante et rie bruyamment.

Les trois autres garçons et moi regardons de travers Tom et la fille avec qui il était en train de flirter. Elle est belle mais elle agit bizarrement. Elle rigole fort , et tape sa main sur la table ce qui fait bouger les boissons de tout le monde.

~~~~~~~~

J'étais sur mon chemin pour aller en sport quand je les vois à nouveau. Tom est posé contre les cassiers , la fille avec les cheveux bouclés continue de parler encore et encore. Tom reste silencieux avec un sourire sur son visage.

Je les observe de loins. Les yeux de Tom s'élargissaient à chaque fois que la fille disait quelque chose , et laisse échapper quelques rire de temps en temps. Tom et la fille mystérieuse se séparent après s'être câliner rapidement.

Je sens mon sang bouillir. Si Tom allait me faire du mal , j'allais lui en faire aussi mais en mieux. J'ai déjà repéré quelques garçons pendant les derniers cours.