moonchild (like before) » neteyam [rus]

Глава 42

Увидев Алуву за ужином ранее, Эрихе почувствовала себя неуютно. Не потому, что она знала, что девушке нравится Нетейам, а потому, что ей было плохо. Возможно, она поступила слишком подло, забрав свой браслет у Нетейама и подарив его Тук.

Эрихе перевернулась на бок, пытаясь уснуть.

Прошло много времени с тех пор, как они все ели, и всей семьи не было дома. Бодрствовала только Эрихе, и она не могла заснуть, как бы сильно ни зажмуривала глаза и ни думала о приятном.

Это была просто одна из тех беспокойных ночей.

Разочарованно фыркнув, Эрихе села на своём матрасе и оглядела хижину. Было темно, но её приспособленные глаза легко могли разглядеть всё в доме: Тук крепко спала на матрасе рядом с ней, а она тихо бормотала во сне. Джейк и Ло'ак храпели громче всех в маруи, и Эрихе приписала им причину, по которой она не могла заснуть.

Её взгляд скользнул по Нейтири, которая спала рядом со своим мужем, затем она перевела взгляд на Кири, которая мирно спала в позе эмбриона — и, конечно, никого не удивило, когда взгляд Эрихе задержался на Нетейаме.

Нетейам выбрал самый дальний угол маруи для размещения своего матраса — в последнее время он часто жаловался на это. Только сегодня он сказал, что предпочёл бы спать поближе к Эрихе — даже если, по словам его отца, ему не разрешалось спать рядом с ней — просто чтобы он мог держать её за руку или что-то в этом роде.

В тот момент Эрихе сильно сожалела о том, что отказала парню в просьбе улизнуть тайком. Ей нравилось его общество так же сильно, как и ему нравилось её общество — если не больше, — и поэтому она решила встать, не особо задумываясь о своих дальнейших действиях.

Девушка тихо, на цыпочках, прошла по тёмному дому, пробираясь к Нетейаму. Она уже знала, что Салли крепко спят, так что ей не нужно было беспокоиться о том, что она кого-нибудь разбудит.

Нейтири, пожалуй, спала чутче всех, но даже если бы она увидела Эрихе, она сомневалась, что женщина стала бы её отчитывать.

— Нетейам, — прошептала Эрихе, переступая через спящее тело Нетейама и присаживаясь рядом с ним на корточки так, чтобы её спина была обращена к стене. — Нетейам.

Когда она не получила от него никакой реакции — даже жужжания или шевеления, — она вздохнула и решила отказаться от этого, не желая нарушать мирный сон мальчиков.