Istana Surgawi di Atas Awan (Bagian 2)
Pan Zi, melihat wajahku yang tidak terlalu baik, menyuruhku untuk beristirahat. Aku sudah merasa seperti telah mencapai batasku, jadi aku duduk di salah satu toples anggur dan mencoba mengatur napas sementara yang lain menata ulang peralatan kami. Shunzi belum pernah berada di tempat seperti itu sebelumnya, jadi dia mengambil salah satu kembang api dingin dan melihat sekeliling dengan rasa ingin tahu. "Jika aku tidak ikut dengan kalian, aku tidak akan pernah tahu sesuatu seperti ini terkubur di bawah Gunung Changbai," katanya. "Ini menakjubkan."
"Jika kita teruskan perjalanan, kalian akan melihat lebih banyak hal yang belum pernah kalian lihat sebelumnya," kata Pan Zi. "Aku yakin ada banyak hal yang dijarah Dinasti Jin (1) dari Dinasti Song Utara dan Selatan, serta harta karun yang harus dibayarkan Dinasti Song Selatan sebagai upeti tahunan. Barang-barang itu kemungkinan disembunyikan di sini agar tidak jatuh ke tangan Genghis Khan."
(1) Dinasti Jin atau Negara Jin, yang secara resmi dikenal sebagai Jin Agung, adalah sebuah dinasti kekaisaran Tiongkok yang berdiri antara tahun 1115 dan 1234. Dinasti ini juga terkadang disebut sebagai "Dinasti Jurchen" atau "Jin Jurchen", karena anggota klan Wanyan yang berkuasa adalah keturunan Jurchen . Catatan tambahan: Setelah menghabiskan berabad-abad sebagai pengikut Jin, bangsa Mongol menyerbu di bawah pimpinan Genghis Khan pada tahun 1211 dan menimbulkan kekalahan telak pada pasukan Jin.
"Teruslah bermimpi," kata Fatty. "Pada masa itu, sebagian besar upeti dari Dinasti Song Selatan semuanya terbuat dari sutra dan satin. Barang-barang ini tidak dapat disimpan dalam waktu lama dan tidak mudah dijual. Bahkan jika kita menemukan beberapa di sini, semuanya mungkin sudah membusuk sekarang. Daripada berfokus pada hal-hal yang mungkin ada di istana bawah tanah, lebih baik fokus pada hal-hal di sekitar kita." Sambil berbicara, dia pergi memeriksa toples-toples anggur itu, mencoba memindahkan salah satunya untuk melihat apa yang tertulis di bagian bawahnya.
"Pengerjaan toples-toples ini terlalu kasar," kataku padanya. "Jangan repot-repot. Bahkan jika kamu mencoba memberikannya kepada pedagang jeroan domba (2) atau acar, tidak akan ada yang mau."
(2) Jeroan (juga disebut daging olahan, jeroan, atau jeroan) adalah organ dalam hewan yang disembelih. Istilah ini tidak merujuk pada daftar organ yang dapat dimakan, dan daftar organ ini bervariasi menurut budaya dan wilayah.
"Siapa bilang aku tertarik pada toples-toples ini?" Fatty membalas. "Jangan kira aku hanya tertarik pada harta karun." Kemudian dia menggunakan pisaunya untuk membuka segel tanah liat pada toples anggur. Bau aneh tiba-tiba memenuhi udara, tidak sedap maupun tidak sedap. Namun setelah menciumnya beberapa kali lagi, aku benar-benar merasa baunya cukup sedap, meskipun aku tidak tahu jenis anggur apa itu.
Saya pernah membaca tentang anggur yang disimpan di makam kuno dalam banyak teks kuno, tetapi ini adalah pertama kalinya saya melihatnya dengan mata kepala sendiri. Tiba-tiba merasa penasaran, saya pun pergi untuk melihatnya.
Anggur itu hitam murni tanpa kotoran apa pun di dalamnya, dan sebagian besarnya telah menguap, hanya menyisakan setengah toples. Siapa pun yang mengenal anggur tahu bahwa ini adalah ciri khas anggur tua-esensinya yang sebenarnya. Pikiran untuk mencicipi kelezatan yang langka itu benar-benar menggoda, tetapi tidak dapat disangkal fakta bahwa benda ini telah disimpan terlalu lama. Tidak ada yang tahu berapa lama masa simpannya saat itu.
Saya ingat bahwa pada tahun 1980, anggur tertua di Tiongkok ditemukan di Henan selama penggalian makam dari akhir Dinasti Shang. Anggur tersebut kini disimpan di Museum Istana di Kota Terlarang dan konon berusia lebih dari tiga ribu tahun. Saya mendengar bahwa aroma anggur tersebut begitu kuat, beberapa orang pingsan setelah membukanya. Sayangnya, saya tidak tahu apakah ada di antara mereka yang meminumnya saat itu; jika tidak, kami akan memiliki referensi untuk dijadikan acuan.
Fatty mencelupkan ujung pisaunya ke dalam anggur, ingin mencicipinya, tetapi aku segera menangkapnya, "Apa kau mencoba mati? Anggur itu bisa saja rusak setelah bertahun-tahun. Kau bisa keracunan makanan."
"Apa yang kau tahu?" bantah Fatty. "Anggur yang disimpan di gudang bawah tanah tidak akan rusak selama ribuan tahun. Kudengar kau bahkan bisa menjadi abadi jika mencicipi anggur yang telah disimpan selama seribu tahun. Bahkan, beberapa leluhur kita menjadi perampok makam hanya karena alasan itu. Mencicipi sedikit saja seharusnya tidak masalah. Yang terburuk yang bisa terjadi adalah kita akan terkena diare."
Namun sebelum dia selesai berbicara, Pan Zi tiba-tiba datang dan menendang toples anggur itu. Cairan hitam dan endapan anggur dari dasar toples tumpah ke seluruh lantai, dan aroma aneh dan menyengat tiba-tiba memenuhi udara. Fatty hendak marah, tetapi Pan Zi dengan cepat memotongnya, "Jangan marah. Mengapa kamu tidak melihat apa yang ada di dalam toples anggur itu terlebih dahulu?"
Fatty dan aku menoleh dan melihat ada banyak bercak merah tua di dalam anggur hitam yang seperti lumpur. Bercak-bercak itu hampir tampak seperti serpihan selimut murahan, seperti yang sering kau lihat di peti mati yang basah kuyup.
Fatty menusuk mereka dengan pisaunya, raut wajahnya berubah dengan cepat. Aku mencondongkan tubuh untuk melihat lebih jelas dan tiba-tiba kulit kepalaku mati rasa. Kemudian rasa mual menyerang dan aku hampir muntah.
Bercak-bercak merah itu adalah mayat bayi yang belum membusuk sepenuhnya. Dagingnya telah larut sepenuhnya dalam anggur, tetapi kulit dan tulangnya masih ada, membentuk sekumpulan bercak yang tampak seperti kapas.
Pan Zi, melihat wajah kami yang tercengang, berjongkok dan berkata, "Ini disebut 'Anggur Kepala Monyet'. Bercak-bercak merah ini bukan milik manusia; itu milik janin monyet yang lahir prematur. Anggur ini berasal dari Guangxi. Mungkin ini merupakan upeti dari Dinasti Song Selatan ketika Dinasti Jurchen Jin masih berada di puncak kekuasaannya." Dia kemudian menepuk bahu Fatty, mengambil salah satu bercak "kapas" itu dengan pisaunya, dan mengarahkannya ke arah Fatty, "Aku tidak tahu apakah kamu bisa hidup selamanya, tetapi kudengar itu dapat meningkatkan gairah seksmu. Silakan, nikmati saja."
Fatty mengumpat, menyingkirkan bercak-bercak di pisaunya dengan jijik, lalu bertanya pada Pan Zi, "Bagaimana kau tahu banyak tentang ini? Apa kau pernah minum anggur sialan ini sebelumnya?"
"Saya melihat toples semacam ini di Nangong, Shanxi. Saat itu, Da Kui dan seorang pria lain di tim kami mengeluarkan toples seperti ini. Saya pikir itu ide yang buruk, jadi saya tidak menyentuhnya, tetapi mereka sama sekali tidak peduli. Mereka tidak menemukan benda itu di bagian bawah toples sampai mereka hampir selesai meminumnya, dan Da Kui akhirnya terbaring di rumah sakit selama dua bulan setelahnya." Ketika berbicara tentang Da Kui, Pan Zi menjadi sedikit emosional. "Kau tahu, aku sangat baik tadi. Jika aku ingin bersikap jahat, aku bisa menunggumu menjilatinya dari pisaumu sebelum menendang toples itu. Aku yakin ekspresi wajahmu akan sangat berharga."
Wajah Fatty berkedut, menunjukkan bahwa dia ingin berdebat tetapi tahu bahwa dia tidak punya dasar untuk membela diri. Melihatnya, aku tidak bisa tidak merasa ekspresinya lucu.
Pada saat ini, kembang api yang dingin itu padam satu per satu, menenggelamkan kami ke dalam kegelapan sekali lagi. Kami menyalakan senter kami lagi, tiba-tiba merasa seolah-olah atmosfer di sekitar kami menjadi lebih mencekam.
Setelah beristirahat sejenak, kami memutuskan untuk terus maju. Fatty mengambil kembali senapan kesayangannya dari Shunzi, menarik bautnya lagi (ini sebenarnya adalah gerakan yang biasa dilakukan orang-orang bersenjata untuk membuat diri mereka lebih berani), lalu melihat ke dua lorong makam di kedua sisi sebelum berkata dengan suara pelan, "Ke mana?"
Kami semua berpikir sejenak, tapi pada saat itu, Shunzi tiba-tiba menunjuk ke kiri, "Sisi ini lebih aman."
Biasanya, Pan Zi dan akulah yang akan menjawab pertanyaan Fatty, jadi ketika Shunzi angkat bicara, Fatty tentu saja bingung, "Kenapa?"
Shunzi mengarahkan senternya ke lantai dekat pintu masuk terowongan sebelah kiri, memperlihatkan tanda lain yang terukir di tempat yang sangat tersembunyi di satu sisi terowongan. "Saya kebetulan melihatnya tadi," katanya kepada kami. "Saya rasa seseorang sedang membimbing kalian."
Tbc
KAMU SEDANG MEMBACA
Daomu Biji Vol. 3 End
AventureSeries Title: Grave Robbers' Chronicles (aka The Lost Tomb; aka Daomu Biji) Judul Buku: Daomu Biji: Vol 3 (aka Grave Robbers' Chronicles Vol. 3, aka The Lost Tomb Vol. 3) Penulis: Xu Lei Bahasa Asli: Mandarin Bahasa Terjemahan: Inggris (di terjemahk...