Quei che col Tao assiste il sovrano
non fa violenza al mondo con le armi,
nelle sue imprese preferisce controbattere.
Là dove stanziano le milizie
nascono sterpi e rovi,
al seguito dei grandi eserciti
vengono certo annate di miseria.
Chi ben li adopra
soccorre e basta,
non osa con essi acquistar potenza.
Soccorre e non si esalta,
soccorre e non si gloria,
soccorre e non sinsuperbisce,
soccorre quando non può farne a meno,
soccorre ma non fa violenza.
Quel che sinvigorisce allor decade
vuol dire che non è conforme al Tao.
Ciò che non è conforme al Tao presto finisce.
STAI LEGGENDO
Il Tao Te Ching di Lao Tzu e il Taoismo
No FicciónIl Tao Te Ching di Lao Tzu è un testo di 5000 caratteri che formano testi ritmati di lunghezze diverse. In questo libro riporterò i capitoli dell'opera e alcune informazioni sul Taoismo (o Daoismo).