Il gran regno che si tiene in basso
è la confluenza del mondo,
è la femmina del mondo.
La femmina sempre vince il maschio con la quiete,
poiché chetamente se ne sta sottomessa.
Per questo
il gran regno che si pone al disotto del piccolo regno
attrae il piccolo regno,
il piccolo regno che sta al disotto del gran regno
attrae il gran regno
luno si abbassa per attrarre,
laltro attrae perché sta in basso.
Il gran regno non ecceda
per la brama di pascere ed unire gli altri,
il piccolo regno non ecceda
per la brama dessere accetto e servire gli altri.
Affinchè ciascuno ottenga ciò che brama
al grande conviene tenersi in basso.
STAI LEGGENDO
Il Tao Te Ching di Lao Tzu e il Taoismo
Não FicçãoIl Tao Te Ching di Lao Tzu è un testo di 5000 caratteri che formano testi ritmati di lunghezze diverse. In questo libro riporterò i capitoli dell'opera e alcune informazioni sul Taoismo (o Daoismo).