Are You A Spy? - A Wrong Number Fanfic (Tradução)

Missing

Ned POV

Acordei com frio. Essa foi a primeira parte estranha do meu dia. Levantei-me e vi minha janela aberta.

Peter deve ter saído em patrulha ontem à noite e deixado a janela aberta. Eu pensei.

Por que ele não me contou? Eu deveria ser o cara dele na cadeira! Dei de ombros, pois Peter precisava de tempo para pensar.

Lembro-me dele dizendo que gosta de sentar nos telhados e pensar de vez em quando.

Tudo bem. Se isso o ajuda a sofrer, por mim tudo bem.

Segunda coisa estranha hoje: Peter não estava na sala onde dormia bem, ele estava conosco.

Deve estar na cozinha. Eu estaria com fome se passasse a noite toda pela cidade de Nova York também.

"Ei mãe." Eu disse entrando na cozinha.

"Ei, querido. Você e Peter adormeceram no seu quarto depois de construir legos?" Ela perguntou. Ela estava fazendo ovos.

"Hum?" Cantarolei pegando um pedaço de bacon. "Não construímos legos ontem à noite. E Peter foi dormir no sofá como normalmente faz."

"Ele não está no sofá. Nem no banheiro. Achei que vocês dois estavam no quarto." Ela olhou para cima.

"Você... você quer dizer que ele não está em nenhum outro quarto?" Perguntei. Eu estava começando a entrar em pânico. Ele não voltou da patrulha? Ele estava ferido? Shield finalmente o pegou? Ele estava morto...

Eu balancei fisicamente a cabeça. Ele não poderia estar. Certo? Ele tinha que estar bem.

"Vou chamar a polícia." Ela disse em pânico.

Voltei para a sala enquanto ela conversava com a polícia.

"Que diabos, Peter." Eu sussurrei baixinho.

Verifiquei minhas mensagens caso ele me contasse alguma coisa. Eu só tive alguns do bate-papo Must Protect Peter at All Costs.

Atirar.

———————————————————————————

Ted
Ei

Minha filha
FINALMENTE.

Kim possivelmente
Peter está bem?!

MJ nos contou o que aconteceu.

Mérida
Ficamos preocupados a noite toda.

Ninguém dormiu.

FeFe
Sim.

Mérida
Tony, você NUNCA dorme.

Ted
Hum. Sobre Peter...

FeFe
Diga a ele que estou resolvendo a questão legal.

Minha filha
Jurídico?

FeFe
Sim, legal.

Aparentemente você não pode tirar as crianças da rua e dar-lhes um bom lar.

Você tem que preencher a papelada ou será considerado sequestro.

Ted
Seria ótimo se pudéssemos encontrá-lo.

Kim possivelmente
O que?!

Ted
Minha mãe está ligando para a polícia de Nova York agora.

Acordei com a janela aberta e as malas dele sumidas.

FeFe
Que diabos, quão profundo você dorme?!

Ted
Ei! Ele é bom em furtividade!

Minha filha
Peter é muito bom em furtividade.

Mérida
Por que diabos ele é bom nisso?

Ted
Ele gosta de se aproximar furtivamente das pessoas.

Kim possivelmente
Vou sair para procurá-lo.

Alguma idéia de onde verificar?

Ted
Eu não sei.

Acho que ele sairia do Queens.

Talvez Manhattan?

FeFe
Vou hackear as câmeras de rua.

Mérida
Tony NÃO.

ISSO É ILEGAL.

Kim possivelmente
O assassinato também, mas aqui estamos.

Ted
Hum...

Mérida
Por que ele fugiria assim?

Minha filha
Hum. Eu acho que é complicado.

Teremos que perguntar a ele quando o encontrarmos.

Ted
Yeah.
———————————————————————————

Peter POV

Acordei com as sirenes da polícia. Decidi me vestir e ajudá-los, já que não tenho mais nada que realmente precise fazer.

Assim eu poderia ajudar muito mais pessoas. E talvez eu pudesse finalmente esclarecer as coisas com os Vingadores.

Eu ainda queria manter minha identidade em segredo. Eles me reconheceriam e me mandariam de volta para o CPS, que me colocaria em um orfanato e...

Sim. Talvez fosse melhor não se preocupar com isso por enquanto.

Depois de parar o caso do carro, ajudei algumas pessoas e parei um assalto.

Perto do almoço, voltei a vestir minhas roupas normais e comprei um lanche em uma loja de conveniência com o dinheiro que tinha.

Depois disso, rapidamente coloquei meu terno e subi no topo de um prédio próximo para comer.

Eu olhei para todas as pessoas abaixo. Às vezes é difícil acreditar que todos têm algo acontecendo que muda suas vidas, mas você não tem ideia.

Examinei a rua em busca de algo em que pudesse ajudar.

Notei uma ruiva entrando no beco.

"Bem, por que você faria isso? Você está pedindo para ser roubado então." Eu disse em voz alta. Eu balancei o pensamento. Eu ainda precisava ajudá-la. Eu me virei.

"Você sabe que não deveria entrar em becos escuros, certo? Você pode ser assaltado ou algo assim." Eu disse a ela quando cheguei ao beco.

"Agora não, маленький паук." Ela disse parecendo bastante irritada.

"Viúva Negra?! O que diabos isso é uma armadilha?" Perguntei. Por que ela estava aqui?

"Sem armadilha. Só não quero lidar com você agora. Mesmo que Fury queira que nos apressemos e tragamos você. Algo que eu e Clint não estamos realmente concordando agora." Ela sussurrou a última parte, mas eu ouvi alto e claro. O que isso deveria significar?

"Hum. O arqueiro está em algum lugar por aqui também?" Eu disse nervosamente.

"Não. Ele está do outro lado da cidade."

"Oh! Vocês estão cuidando dos negócios dos Vingadores?"

"Argh. Não! Você já para de falar? Estou ocupado."

"Bem... eu, hum... talvez eu possa ajudar você? Aranha para aranha? Só porque você está com a Shield e eu não, não significa que não podemos ajudar uns aos outros." Eu ofereci.

"Só... não. Não posso. Desculpe. Apenas vá, ok? Ainda precisamos trazer você." Ela suspirou. "Eu e Clint, nós sabemos. Sabemos que você é mais jovem que nós e eu não concordo com isso, então vá."

Eu pulei. Como? Foi minha voz? Minha altura? Não. Eu poderia passar por um adulto, certo?

"Ah. Ok então. Tchau." Eu disse antes de decolar.