Услуга

10

Я никогда по-настоящему не задумывалась о том, какая свадьба у меня будет в один прекрасный день. Я не воображала какой будет стиль одежды или места проведения. Но при обычных обстоятельствах не думаю, что решилась бы принести обет перед священником-двойником Элвиса. Нынешние обстоятельства, однако, были далеко не обычными. Жених и невеста были далеки от любви. И поэтому обстановка церемонии казалась далеко не важной.
Стоя перед Элвисом в очень красивой часовне, я больше не нервничала. По дороге сюда я чувствовала себя на грани того, чтобы выпрыгнуть из своей кожи, и не могла перестать теребить свое красивое платье. Но теперь, когда церемония происходила воочию, у меня появилось безумное желание рассмеяться.
То есть, я выходила замуж за своего босса... перед Элвисом... который продолжал рыгать... отчего Тэхен продолжал вздыхать... и мой нос наполнился запахом лука, потому что громкие отрыжки Элвиса пахли им. Каждая отрыжка эхом разносилась по всей часовне. Иногда он делал паузу, чтобы пробормотать «извините» себе под нос, в то время как в других случаях ему удавалось говорить сквозь отрыжку и не пропускать ни одного такта. Все это было просто сюрреалистично. Я была так рада, что Тэхен настоял на записи церемонии, потому что это было слишком ценно, чтобы не поделиться.
Я бросила на него быстрый взгляд. Он сжал челюсть, уставившись на бедного Элвиса, очевидно, взбешенный. Тэхен был не из тех, кто оценит веселье в такой ситуации, особенно учитывая, что это была свадебная церемония, за проведение которой он заплатил. Должно быть, это был единственный раз, когда я видела, как он сдерживал свои слова. Он был не из тех, кто придерживает язык за зубами, и он выглядел так, будто это причиняло ему боль.
Я, возможно, не испытывала бы такого отчаянного желания рассмеяться, если бы не знала, что сейчас я не могу смеяться. Необходимость сдерживаться только усугубляла ситуацию, как и то, как Тэхен продолжал смотреть на меня испепеляющим взглядом, предупреждая, чтобы я не смела раскисать. У меня всегда был нервный смех; он доставлял мне неприятности в классе больше раз, чем я могла сосчитать.
Я крепче сжала в ладони платиновое мужское обручальное кольцо, как будто оно могло придать мне сил, необходимых для сохранения самообладания. Он подарил мне кольцо перед тем, как мы покинули отель, и я боялась, что уроню его где-нибудь.
— Время для шоу, — сказал он тогда.
Да, это было шоу. И я была одной из главных звезд. Теперь мне нужно было сыграть свою роль. И я очень, очень старалась сделать это хорошо и удержаться от смеха, но не была уверена, что смогу добиться успеха в этом надолго.
Элвис снова рыгнул.
Тэхен снова вздохнул.
У меня вырвался смешок, прежде чем я смогла его остановить. Я быстро сжала губы. Тэхен бросил на меня еще один предостерегающий взгляд, и я чуть не подавилась смехом, который теперь застрял у меня в горле. Я сдержалась, но мои плечи и тело затряслись от сдерживаемого смешка.
Элвис ни разу не обратил на меня внимания. Я предполагала, что он давным-давно овладел способностью продолжать говорить, что бы ни происходило. Либо это, либо он просто был так смущен, что предпочел бы притвориться, что все в порядке.
Чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы, я медленно подняла свой букет и спряталась за цветами. Боже, у меня болел живот, и казалось, что мои бока раскалываются.
Чем больше я говорила себе, что это не так уж смешно, тем сильнее мне хотелось смеяться. Я практически прохрипела свои клятвы. Слезы снова навернулись на глаза, когда пришло время нам обменяться кольцами. Тэхен воспользовался этим моментом, чтобы бросить на меня забавный взгляд «тебе нельзя верить», который заставил меня фыркнуть.
Я надела обручальное кольцо на его безымянный палец, а он надел на мой мое. Оно было красивым, блестящим и идеально сидело... но это, к сожалению, не помогло мне взять себя в руки.
Наконец я почувствовала, что церемония подходит к концу. Я не думала, что когда-либо испытывала такое облегчение от чего-либо за долгое, долгое время.
— Теперь я объявляю вас мужем и женой, — сказал Элвис, булькая последнее слово, поскольку оно вырвалось с очередной вонючей отрыжкой... на что Тэхен бросил на него суровый, полный боли взгляд.
И все. Я потеряла контроль. Смех сотряс мои плечи, когда я наклонилась, мои глаза снова наполнились слезами, и я практически ткнулась лицом в букет.
Тэхен вздохнул.
— Закончила?
Даже близко нет. Я боялась, что могу описаться. Но я заставила себя выпрямиться и смахнула новую слезу.
— Прости, — прохрипела я.
Он притянул меня ближе и наклонился к моим губам. Я была совершенно не готова ни к электрическому разряду, охватившему меня, ни к тихому рычанию, вырвавшемуся из его горла. Он скользнул своим языком мне в рот и лизнул мой, дерзко и требовательно.
Развлечение уступило место потребности — сильной потребности. Поцелуй был грубым и чувственным, заставив меня потерять силу воли. Я прильнула к нему, желая большего.
Кто-то прочистил горло, и мы отстранились. Это было слишком для целомудренного поцелуя. Что ж, если он хотел прервать мой смех, то ему это удалось.
Немного ошеломленная, я моргнула и заставила себя отпустить его рубашку.
Появилась женщина с фотоаппаратом.
— Поздравляю, мистер и миссис Ким.
Миссис Ким. Я буду Ким Дженни двенадцать долбаных месяцев. Боже, это было странно.
Фотограф сфотографировала нас, и на этом все закончилось. Мы закончили. Я замужем. Замужем.
Как только мы собрали несколько копий фотографии и флэш-накопитель, на который было загружено видео нашей церемонии, мы направились на улицу.
— Не так я представляла себе свадьбу, — сказала я, пытаясь подавить улыбку.
Тэхен искоса взглянул на меня.
— Ты имеешь в виду то, что смеялась почти всю церемонию?
— Да ладно, ты должен признать, что это было забавно. Подожди, я забыла, у тебя нет чувства юмора, — я сделала паузу. — Итак, что теперь?
— Ну, мы можем либо вернуться в наш гостиничный номер, либо посетить несколько казино?
Я поджала губы.
— Казино? Я в игре. Но, наверное, сначала нам следует позвонить моей семье.
— С таким же успехом мы могли бы сделать это здесь, перед часовней. Они почувствуют себя лучше, если ты сразу же позвонишь им и сообщишь новости.
Сначала я позвонила отцу, удивленная тем, как хорошо он это воспринял. Он поздравил нас, и я почувствовала, что он говорил искренне. Я услышала нотку разочарования в его голосе, которая дала понять, что ему грустно, что он не присутствовал, но он не показал и не сказал этого.
Джин, с другой стороны, без проблем выразил свое разочарование, когда я позвонила ему и Джису. Она не была так раздражена, поскольку утверждала, что и она, и Соён подозревали, что мы с Тэхеном поженимся, находясь в Вегасе. Джин, немного успокоившийся и услышав, что у нас есть запись церемонии, в конце концов присоединился к Джису и передал свои поздравления.
Затем у нас с Тэхеном был групповой звонок с Соён и Лисой, которые выразили свой восторг, но я уловила по голосу Соён, что та казалась немного встревоженной — вероятно, из-за того, как быстро развивались события.
Закончив разговор, я спросила Тэхена:
— Ты собираешься позвонить своей семье?
— Нет, — ответил он. — Но я пошлю своим братьям фотографию, на которой мы стоим здесь, за пределами часовни. Убедись, что наши кольца видны. — Он сфотографировал нас, а затем отправил им.
Минхо немедленно позвонил ему и, казалось, искренне порадовался за нас. Хосок отправил Тэхену поздравительное сообщение, которое, без сомнения, было чертовски фальшивым.
Тэхен положил руку мне на спину.
— Теперь, когда с этим покончено, давай пойдем развлекаться.