La Caperucita Roja Y El Lobo Feroz - Thiam [Traducción]

Atrapado

Durante la semana, que Theo utilice la sudadera de Lacrosse de Liam como pijama nunca es un problema: ambos se despiertan a la misma hora y Liam sólo tiene que tomar su sudadera del cuarto de baño o de su cajón o de donde Theo la deje, todavía caliente e impregnada de su olor. El domingo por la mañana es una historia diferente y dura: como todos los privilegiados libres de las garras malignas del entrenador, Theo duerme hasta tarde y Liam tiene que hacer gala de todas sus habilidades ninja para desvestirlo silenciosamente mientras duerme y escabullirse de la habitación con su sudadera con capucha. En realidad, no es demasiado difícil, Theo tiene el sueño pesado y normalmente cuando Liam sale de su habitación oye los latidos regulares del corazón y la respiración lenta de quien duerme profundamente, pero no ese domingo.

Ese domingo, Theo, cuando Liam levanta la mano intentando liberarla de la manga de su sudadera con capucha, se libera inmediatamente de su agarre y apoya la mano en la almohada, cerca de su cabeza, con los ojos aún cerrados. Liam lo mira atónito durante varios segundos, porque normalmente se limita a dejar que Liam lo mueva de un lado a otro sin dar señales de vida, y entonces vuelve a levantar la muñeca y lleva una mano a la cremallera, empezando a tirar de ella hacia abajo. El pecho desnudo de Theo empieza a asomar a medida que los dos bordes de la sudadera se separan poco a poco y Liam está tan concentrado en su lento movimiento que cuando el brazo de Theo vuelve violentamente a la almohada, Liam, completamente desconcertado, es arrastrado con él.

La habitación se sumerge en la penumbra y Liam mira cautelosamente al chico a su lado, receloso. Si está despierto y lo ha hecho a propósito habrá sangre que pagar. Liam no tiene tiempo que perder con estos estúpidos juegos.

No parece que Theo lo haya hecho de buena gana: los mechones de pelo desordenado que rozan su frente permiten a Liam vislumbrar sus párpados bajos y relajados que, además del latido regular de su corazón, sugieren que en realidad está durmiendo. Liam no le castigará por esto, decide, aunque pudiera y nadie pudiera culparle, ya que es domingo por la mañana y acaba de ser arrastrado a una cama caliente después de dejar la suya con tantos problemas. Pero, de nuevo, no castigará a Theo por aprender por fin a dormir como la gente normal, llegando también a perfeccionar el arte del sueño pesado, que es mucho mejor que las primeras noches ruidosas de retorcimientos interminables.

Liam todavía necesita su sudadera resistente, así que intenta un enfoque diferente, permaneciendo acostado, pero girando sobre su costado, con una mano en el hombro de Theo y la otra en la cremallera. Esta vez consigue desabrocharla totalmente y ahí es donde empieza la parte difícil.

También es ahí donde Liam pierde totalmente su dignidad, pero por suerte está oscuro y la única persona que hay en la habitación está durmiendo, así que no pasa nada, en realidad no te estás avergonzando si nadie está allí para verlo.

La culpa es de Theo, por supuesto, porque no deja de moverse y gruñir suavemente cada vez que Liam se acerca a estar de nuevo en posesión de su sudadera con capucha. El momento más inapropiado es aquel en el que, inmovilizado Theo contra el colchón, se encuentra literalmente subido a su espalda, pero también es el más glorioso, porque es cuando finalmente libera los dos brazos de Theo de las mangas de su sudadera con capucha y lo agarra victorioso.

Liam se deja caer de nuevo sobre el colchón, cansado, durante sólo un segundo, el tiempo de suspirar satisfecho y disfrutar de su éxito en el silencio de su habitación antes de seguir con su vida y pasar las horas siguientes a la intemperie mientras el entrenador le grita. Y ése es precisamente su error: no bajar nunca la guardia cerca de Theo Raeken, ni siquiera cuando duerme, sobre todo cuando duerme.

Su sudadera con capucha está a salvo en su mano izquierda, al borde del colchón, pero ahora es Liam el que está atrapado: se había puesto de lado dándole la espalda a Theo, listo para levantarse, cuando ocurrió.

Liam está demasiado distraído con sus propios latidos acelerados como para comprobar los de Theo, pero está claro que sigue durmiendo o esto nunca habría ocurrido. De todos modos, dormir no es una excusa para lo que hizo. Mentir a todo el mundo durante meses, desmantelar lentamente su manada desde dentro, apuñalarlos a todos por la espalda y manipular a Liam para que matara a su Alfa y luego hacerlo él mismo, vale, de acuerdo, todo perdonable, ¿pero esto? Ahora Theo ha sobrepasado todos los límites.

Liam sólo intentaba ayudarle, dejándole su sudadera para dormir, y así es como se lo agradece: asaltándole por detrás, rodeándole el cuello con el brazo como si Liam fuera una especie de osito de peluche y apretándole.

Liam puede sentir el aliento de Theo detrás de su oreja, en su cuello, y su cálido pecho desnudo apretado contra su espalda. El hecho de que no lleve camisa hace que esto sea aún más inaceptable y Liam se siente especialmente frustrado porque ni siquiera puede echarle la culpa a él, ya que es quien acaba de desnudarlo. Cuando Liam está convencido de que no puede ser peor, el cuerpo de Theo se acerca aún más y Liam siente cómo la suave tela de su pantalón de chándal roza su pantorrilla desnuda, mientras Theo apoya su pierna sobre la de él.

Las garras de la mano derecha de Liam atraviesan el colchón y él abre los ojos sobresaltado, retrayéndolos inmediatamente.

Liam acaba de perder el control de sus garras aparentemente y se preocuparía por ello si no fuera porque ya ha perdido el control de su vida, porque es domingo por la mañana y está en la cama con Theo Raeken medio desnudo y apretado contra él, claramente una situación en la que nadie con las riendas de su vida en la mano se encontraría jamás.

Ahora mismo es necesario un plan y por eso Liam empieza a pensar.

La solución más rápida, además de la más atractiva, parece ser retorcerse violentamente, golpear aún más violentamente la nariz de Theo, tomar su bolso, su sudadera y dignidad y salir corriendo. El problema de esta solución es que Theo se despertaría con Liam a su lado y, por alguna razón, a Liam no le parece bien.

Liam sigue pensando durante un tiempo considerable, todavía atrapado en los brazos de Theo, mientras el entrenador y sus compañeros de equipo pierden la paciencia ante su retraso cada vez mayor. Cuando finalmente Liam encuentra una solución, cincuenta minutos y trece llamadas perdidas más tarde, el entrenamiento está a punto de terminar y nadie espera verlo aparecer sin aliento y con su capucha de capitán, que es exactamente lo que sucede.

╰───────────✧──────────────╮

Theo le está abrazando y es cuando Liam deja de negarlo y tiene en cuenta este factor cuando encuentra el plan de escape perfecto. Parece que Theo consigue dormir tranquilo sólo gracias al olor de Liam, por eso era un mierdecilla que siempre le robaba la sudadera con capucha, y Liam decide aceptarlo como un hecho, sin preguntarse demasiado: Theo se calma y duerme sin pesadillas sólo con su olor bajo la nariz, bien, no hay nada raro en ello, este tipo de cosas suceden todo el tiempo entre ex enemigos, supone Liam. Los misterios de la química y otras cosas raras.

Theo está durmiendo y él lo abraza fuerte, con la nariz pegada a su cuello, y esto sucedió, ahora lo ve, porque Liam le robó su sudadera mientras dormía: Theo debió confundirlo con él e instintivamente trató de recuperarla, así que todo lo que Liam tiene que hacer es devolverle la sudadera y lo dejará ir.

Theo no le deja marchar, por supuesto, porque Dios no quiera que los planes de Liam funcionen nunca.

Se la mete debajo de la nariz, encajándola entre el cuello y la cara y arriesgándose también a asfixiarlo en algún momento, pero cada vez que intenta zafarse de su abrazo Theo gruñe molesto y tira de él con más fuerza y la verdad es que Liam no tiene ni idea de por qué todavía no le ha clavado simplemente los colmillos en el brazo y se ha marchado, como haría cualquier persona en su sano juicio a estas alturas.

En lugar de eso se queda acostado, incómodo y retrasado, fingiendo ser un encapuchado y no un hombre lobo y todo eso para no despertar a ese idiota de Theo Raeken.

╰───────────✧──────────────╮

Liam nunca le dirá a Theo por qué aquella mañana de domingo llegó tarde a su entrenamiento de Lacrosse. Pero no es que Theo no lo supiera ya: él, por su parte, nunca le dirá a Liam que estaba despierto.