[Vietnamese translation] Kaylor: FOXES

Chapter 2

Karlie's POV

Tôi đã lấy được thời khóa biểu của mình. Và tiết học đầu tiên là Tiếng Anh. Tôi đi tìm phòng học và khi đến nơi, tôi nhìn thấy đã có vài cô gái đang ngồi trong lớp. Họ ngồi đó và trò chuyện rôm rả. Một cô nàng trong số đó để ý thấy tôi và tiến về phía tôi. Thành thực mà nói thì cô ấy thật nóng bỏng. Nhưng cô ấy không thể xinh đẹp bằng Taylor. Đợi đã, tôi vừa nghĩ cái quái gì vậy?

"Hey, cậu là học sinh mới à!" Cô ấy lên tiếng.

"Umm... Xin chào... Yeah.." Tôi đưa tay cào nhẹ đường chân mày. Thói quen mỗi lúc tôi lo lắng.

"Wow. Cậu hơi nhút nhát đấy. Okay, tớ là Toni Garrn. Cứ gọi tớ là Toni thôi". Cô ấy nháy mắt.

"Chào cậu, Toni. Tớ là Karlie. Kloss. Karlie Kloss." Tôi mỉm cười.

"Rất vui được gặp cậu, Karlie!" Cô ấy mỉm cười và cắn nhẹ môi dưới và cô ấy thật sự rất nóng bỏng.

"Dù sao thì... Cậu nên gặp các bạn của tớ! Hey Cara, Lily, hãy lại gặp bạn cùng lớp mới của chúng ta! Tên cậu ấy là Karlie!" Cô ấy kéo tôi lại.

Okay, cả mấy cô bạn này đều nóng bỏng. Nhìn họ giống như là một nhóm các siêu mẫu. Gợi cảm, nóng bỏng, cao-well nhưng tôi cao hơn tất cả bọn họ.

"Hello, Karlie! Rất vui được gặp cậu, babe!" Một cô gái người Anh với đôi chân mày rậm mỉm cười và tiến lại ôm tôi, hành động đột ngột của cô ấy làm tôi mỉm cười và đáp lại cái ôm.

"Tớ là Cara Delevingne. Cứ gọi tớ là Cara được rồi!" Cô ấy buông tôi ra nhưng vẫn giữ tay trên vai tôi.

"Chào cậu, Cara. Thật vui khi được làm quen với cậu. Cậu đã biết tên tớ rồi nhưng tớ vẫn muốn nói lại lần nữa. Tớ là Karlie. Kloss." Tôi mỉm cười.

Một cô gái khác, tóc cô ấy dài và đen, cũng nóng bỏng như các cô gái kia tiến đến trao tôi một cái ôm. "Và tớ là Lily Aldridge. Cứ gọi tớ là Lily." Cô ấy buông tôi ra và mỉm cười.

Lily có vẻ gì đó điềm tĩnh hơn các cô gái khác.

"Chào buổi sáng, cả lớp". Một người đàn ông tóc bạc trắng tiến vào lớp. Ông ấy mang kính, giống kiểu của John Lennon. Đợi đã, điều đó làm tâm trí tôi tràn ngập các suy nghĩ về Taylor một lần nữa. Tôi chỉ ngồi trong xe cô ấy khoảng 15 phút, nhưng tôi có cảm giác như đã biết cô ấy từ rất lâu. Và tình yêu của cô ấy với The Beatles thật quá sức tưởng tượng. The Beatles là ban nhạc yêu thích nhất của tôi, và tôi nóng lòng muốn được dành thời gian ở bên cạnh cô ấy, fangirl cùng cô ấy về nhóm nhạc yêu thích của chúng tôi.

"Okay, Miss Kloss?" Thầy gọi tên tôi và mọi người trong phòng học đồng loạt nhìn tôi.

"Vâng, thưa thầy?" Tôi đưa tay cào cào chân mày.

"Em hãy làm quen với lớp đi nào." Ông ấy mỉm cười với tôi.

Hôm nay sẽ là một ngày dài đây.

--------------------------

Taylor's POV

Tôi đưa mắt tìm kiếm cô gái cao kều ấy ở căng-tin. Nhưng chẳng có dấu hiệu nào của cô ấy cả.