Непостоянство / 水千丞 / Непостоянство бедствий

8-9 главы

「Прошлое」

С тех пор как предки основали секту давным-давно, они были известны во всем мире своей техникой сердца Гуйюань и мечом Цзунсюань. Клан Цзун правил Цзючжоу в течение трехсот лет. Даже если это нарушало общепринятое представление о том, что "когда господствовало великое Дао, весь мир был единым сообществом" в мире культивирования бессмертных, они все равно взошли на трон и провозгласили себя главными. Бессмертные всего мира не осмеливались комментировать и могли только признать свою неполноценность. Они разделили землю и признали императора Цзуна законным правителем Цзючжоу.

Просто в Учане был такой Чанг¹. Постоянное процветание не будет длиться вечно, и оно неизбежно приведет к упадку. Перемены были неизбежны. Власть клана Цзун неуклонно снижалась вплоть до поколения императора Нинхуа, Цзун Мин Хэ. Было много талантливых людей, которые в большом количестве пришли в мир бессмертного культивирования. В течение этих нескольких столетий росло недовольство кланом Цзун. Вода казалась спокойной на поверхности, но под поверхностью она была бурной.

¹|Чтобы ответить с буддийской точки зрения, непостоянство (Учан) означает, что в жизни человека есть много переменных, и нельзя точно рассчитывать, основываясь на текущей ситуации. "Чанг" означает, что все, что происходит в жизни, происходит не просто так, это прошлое или причина, которая была заложена в предыдущей жизни или во многих жизнях.

На самом деле упадок клана Цзун был во многом связан с тем, что за последние три поколения не удалось создать хорошего правителя.

Когда дело доходило до поиска просветления Дао и стремления к бессмертию, приобретение усердия и понимания, безусловно, было важно, но врожденный талант часто определял потенциал человека с рождения. В мире бессмертного культивирования человек, достигший Дао в девяти степенях родства² , мог вознестись на небеса. Лидеру, который не смог бы достичь таких высот, даже полагаясь на большое количество людей, было бы трудно убедить подданных.

У Цзун Мина было девять сыновей и три дочери. Старший сын и младший сын имели великие корни и обладали потенциалом вступить на путь бессмертия. К сожалению, противостояние между бессмертными и членами клана, упадок его семьи и тяжелая ситуация не могли быть решены двумя маленькими детьми.